Significado de "саламандра" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE САЛАМАНДРА EN RUSO

саламандра  [salamandra]

QUÉ SIGNIFICA САЛАМАНДРА EN RUSO

Salamandras

Саламандры

Salamandra (Salamandra .. América, del persa سمندر (Samandar): SAM = fuego, andarūn = interior) - género de animales de la especie de anfibios con cola, incluidas las especies más avanzadas, que se practica en parte de nacidos vivos y viven en la tierra. Ellos viven en la zona templada de los hemisferios oriental y occidental. Han cuerpo alargado, mezclando suavemente en la cola. El agua se mueve a través de la curvatura de la cola a la derecha ya la izquierda. En tierra se mueven por dos pares de extremidades subdesarrollados. Los dedos en los extremos de las extremidades de muchos tipos están equipadas con fácilmente extensibles de membrana correosa y la falta garras.

Салама́ндры (лат. Salamandra, от перс. سمندر‎ (samandar): sām = огонь, andarūn = внутри) — род животных из отряда хвостатых земноводных, включающий более продвинутые виды, которые отчасти практикуют живорождение и живут на суше. Живут в умеренном поясе Восточного и Западного полушарий. Имеют удлинённое туловище, плавно переходящее в хвост. В воде двигаются с помощью изгибания хвоста вправо и влево. На суше передвигаются с помощью двух пар слаборазвитых конечностей. Пальцы на концах конечностей многих видов снабжены легко-растяжимой кожистой перепонкой и лишены когтей.

definición de саламандра en el diccionario ruso

SALAMANDRA, -y, as. Amphibia de cola de caballo. Negro, salamandra ardiente Salamandra gigante Espectacular salamandra Familia de salamandras. || el adjetivo de los Newts, -th, -th.

САЛАМАНДРА, -ы, ас. Хвостатое земноводное. Чёрная, огненная саламандра Исполинская саламандра Очковая саламандра Семейство саламандр. || прилагательное саламандровый, -ая, -ое.

TRADUCCIÓN DE САЛАМАНДРА

Conoce la traducción de саламандра a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de саламандра presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 鲵
• Traductor ruso - español: salamandra
• Traductor ruso - inglés: salamander
• Traductor ruso - hindi: समन्दर
• Traductor ruso - árabe: عظاية خرافية
• ruso: саламандра
• Traductor ruso - portugués: salamandra
• Traductor ruso - bengalí: সরীসৃপতুল্য উভচর প্রাণিবিশেষ
• Traductor ruso - francés: salamandre
• Traductor ruso - malayo: Salamander
• Traductor ruso - alemán: Salamander
• Traductor ruso - japonés: サンショウウオ
• Traductor ruso - coreano: 도롱뇽
• Traductor ruso - javanés: salamander
• Traductor ruso - vietnamita: người ăn lửa
• Traductor ruso - tamil: சாலமாண்டர்
• Traductor ruso - maratí: सालेमॅंडर
• Traductor ruso - turco: semender
• Traductor ruso - italiano: salamandra
• Traductor ruso - polaco: salamandra
• Traductor ruso - ucraniano: саламандра
• Traductor ruso - rumano: salamandră
• Traductor ruso - griego: σαλαμάνδρα
• Traductor ruso - afrikáans: salamander
• Traductor ruso - sueco: salamander
• Traductor ruso - noruego: salamander

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «САЛАМАНДРА»

Descubre el uso de саламандра en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con саламандра y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Саламандра

Виктор Улин. Виктор Улин. Саламандра. Виктор Улин Саламандра. Front Cover.

Виктор Улин, 2013

Саламандра

I. Южный. берег. Финляндии. в. начале. XVIII. столетия1. Посв. графине Эмилии Ке МусинойПушкиной «Гина, прибрось еще дров в печку. Даром что лето, а тепла еще нет, или уж я от старости тепла не чую». Гина встала, бросила ...

Владимир Одоевский, 1844

Саламандра

Елена Никитина. Владыка. – Ко всему прочему с этим браком мы получаем существенные преимущества. – Это какие же? – Полоз злобно сощурился. – Во-первых, полное прекращение наших глупых затяжных войн с Царством ...

Елена Никитина, 2015

Танцующая саламандра

Наследник огромного состояния семейства Кульчицких Павел всегда знал: он особенный. И дело не только в его уникальной внешности, ...

Анна Ольховская, 2015

Саламандра (Айседора Дункан)

Горела — и не сгорала, словно сказочная саламандра, дух огня. Именно с огнем было связано одно из самых пугающих впечатлений ее жизни. И самых ярких! Ей было два или три года, когда дом, в котором жила семья Дункан, ...

Елена Арсеньева, 2015

Корунд и саламандра, или Дознание

Алла Гореликова. Алла Гореликова Корунд и саламандра, или Дознание О МИЛОСТИ ГОСПОДНЕЙ...

Алла Гореликова, 2013

Дань саламандре

ЧАСТЬ ПЯТАЯ БОЛЬ И ВОСТОРГ ЛИКАНТРОПИИ В своей Х| книге Плиний говорит о крылатой саламандре, живущей в пламени критских плавилен. Стоит такой саламандре очутиться на воздухе и хоть чуточку пролететь вне ...

Марина Палей, 2015

Саламандра: роман

Откройте книгу, и вы не сможете оторваться от нее, погрузившись в мир фантазии и реальности, захватывающих сюжетных ходов и ...

Елена Викторовна Никитина, 2011

Огненный путь Саламандры

Часть. первая. Свобода. Противопоказания. Когда мужчине хорошо – он ищет женщину. Когда мужчине плохо – он ищетеще одну. Иведь находит ее на свою голову... Влад XII сидел в своем кабинете и задумчиво теребил свиток с ...

Елена Никитина, 2015

Овен. Танец огненной саламандры

Глава. 5. Подарок. танцующей. саламандры. Овны искренне верят в то, что могут выполнить любое дело лучше других. Предпочитают добиваться успеха сами, часто не считаясь с мнением окружающих. Саша проследила за ...

Светлана Лубенец, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «САЛАМАНДРА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término саламандра en el contexto de las siguientes noticias.

Саламандра раскрыла козни завистливой соседки в Приморье

8 октября 2015, 11:23, Дейта. В дежурную часть отдела МВД России по городу Уссурийск поступило заявление о краже из частного дома в селе ... «Дейта.RU, Oct 15»

«Саламандра» уходит от ответа. В Перми идет суд над …

В Мотовилихинском районном суде прошло заседание по делу неуловимой «Саламандры». Руководитель турфирмы Наталья Киврина, обманувшая ... «Rifey, Sep 15»

Неуловимая «Саламандра». Обманутые клиенты пермской …

В Мотовилихинском суде не состоялось предварительное слушание по делу Натальи Кивриной, владелицы турфирмы «Саламандра». Напомним, ее ... «Rifey, Sep 15»

В отношении директора турфирмы "Саламандра" возбуждено …

В отношении директора турфирмы "Саламандра" возбуждено уголовное дело по статье "мошенничество в особо крупных размерах" ... «Rifey, Ago 15»

В Доминикане найдена древняя саламандра с откушенной …

В Доминиканской Республике впервые в мире найден образец янтаря с останками древней саламандры, обитавшей когда-то на острове. Об этом ... «Газета.Ru, Ago 15»

Питерская компания реконструирует омскую «Саламандру» под …

Омскоблстройзаказчик подвел итоги аукциона на реконструкцию страхового товарищества «Саламандра» на улице Музейной, 4, для размещения ... «РИА Омск-Информ, Ago 15»

Число обманутых клиентов турфирмы «Саламандра …

Число пострадавших от деятельности руководителя турфирмы «Саламандра» Натальи Кивриной продолжает расти. Счет пошел уже на третий ... «Rifey, Ago 15»

Реконструкцию здания «Саламандры» придется делать …

Через неделю «Омскоблстройзаказчик» должен определить подрядчика реконструкции здания бывшего страхового товарищества «Саламандра» ... «РИА Омск-Информ, Ago 15»

В Омске здание "Саламандры" на Музейной отдадут Эрмитажу

Первый за Уралом филиал Эрмитажа может появиться в Омске после завершение реконструкции здания страхового общества "Саламандра" на улице ... «РИА ОмскПресс, Feb 15»

Гигантская саламандра стоила чиновникам должностей

Китайские чиновники были отстранены от должностей после того, как их уличили в поедании мяса гигантской саламандры, включенной в Красную книгу ... «Вести.Ru, Ene 15»