Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "salamander" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SALAMANDER

From Old French salamandre, from Latin salamandra, from Greek.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SALAMANDER EN INGLÉS

salamander  [ˈsæləˌmændə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SALAMANDER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Salamander es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SALAMANDER EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «salamander» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
salamander

Salamandra

Salamander

Las salamandras son cualquiera de las aproximadamente 655 existencias y todas las especies extintas de anfibios dentro del orden Caudata. Las especies actuales se agrupan a menudo bajo el término Urodela. Por lo general, se caracterizan por una apariencia superficial de lagarto, con cuerpos delgados, hocicos romos, extremidades cortas que se proyectan en ángulo recto con el cuerpo y la presencia de una cola tanto en larvas como en adultos. Las salamandras están casi totalmente restringidas al hemisferio norte y se encuentran en la ecozona holárctica con algunas especies presentes en la zona neotropical. Las salamandras nunca tienen más de cuatro dedos en sus patas delanteras y cinco en sus patas traseras, pero algunas especies tienen menos dígitos y otras carecen de miembros posteriores. Su piel permeable suele hacer que dependen de los hábitats en o cerca del agua u otros lugares fríos y húmedos. Algunas especies de salamandra son completamente acuáticas a lo largo de su vida, algunas toman al agua intermitentemente y otras son enteramente terrestres como adultos. Único entre los vertebrados, son capaces de regenerar los miembros perdidos, así como otras partes dañadas del cuerpo. Salamanders are any of the approximately 655 extant and all the extinct species of amphibians within the order Caudata. The present day species are often grouped together under the term Urodela. They are typically characterized by a superficially lizard-like appearance, with slender bodies, blunt snouts, short limbs projecting at right angles to the body, and the presence of a tail in both larva and adult. Salamanders are almost entirely restricted to the northern hemisphere and are found in the Holarctic ecozone with a few species present in the Neotropical zone. Salamanders never have more than four toes on their front legs and five on their rear legs, but some species have fewer digits and others lack hind limbs. Their permeable skin usually makes them reliant on habitats in or near water or other cool, damp places. Some salamander species are fully aquatic throughout their life, some take to the water intermittently and others are entirely terrestrial as adults. Unique among vertebrates, they are capable of regenerating lost limbs, as well as other damaged parts of the body.

definición de salamander en el diccionario inglés

La primera definición de salamandra en el diccionario es cualquiera de varios anfibios urodeles, como Salamandra salamandra de central y S Europa. Por lo general son terrestres, tienen un cuerpo alargado y solo vuelven al agua para reproducirse. Otra definición de salamandra es cualquier anfibio urodele. Salamander es también un reptil mítico que se supone que vive en el fuego.

The first definition of salamander in the dictionary is any of various urodele amphibians, such as Salamandra salamandra of central and S Europe. They are typically terrestrial, have an elongated body, and only return to water to breed. Other definition of salamander is any urodele amphibian. Salamander is also a mythical reptile supposed to live in fire.

Pulsa para ver la definición original de «salamander» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON SALAMANDER


Ananda
əˈnændə
Anaximander
əˌnæksɪˈmændə
Banda
ˈbændə
calamander
ˈkæləˌmændə
Ganda
ˈɡændə
germander
dʒɜːˈmændə
gerrymander
ˈdʒɛrɪˌmændə
lander
ˈlændə
Luganda
luːˈɡændə
Miranda
mɪˈrændə
outlander
ˈaʊtˌlændə
panda
ˈpændə
pomander
pəʊˈmændə
propaganda
ˌprɒpəˈɡændə
Ruanda
rʊˈændə
Rwanda
rʊˈændə
sander
ˈsændə
Scamander
skəˈmændə
Uganda
juːˈɡændə
veranda
vəˈrændə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO SALAMANDER

salad servers
salad shaker
salad spinner
saladang
salade
Saladin
salading
Salado
salal
Salamanca
salamandrian
salamandrine
salamandroid
Salambria
salami
Salamis
salamon
salangane
salariat
salaried

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO SALAMANDER

Alexander
Channel Islander
commander
company commander
coriander
demander
expander
finder
gander
hander
Highlander
Hollander
islander
Leander
meander
overlander
Prince Edward Islander
Santander
slander
wander
zander

Sinónimos y antónimos de salamander en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «SALAMANDER»

salamander salamanders poisonous what sale fire spotted shoes kitchen approximately extant extinct species amphibians within order caudata present often grouped together under term urodela they salamander home entertainment centers custom furniture designs offers design your specializing theater seating flat screen wall mounts washington luxury resort refined sophistication luxurious country estate exclusive horse wine magazine poetry fiction memoirs join wednesday june celebrate volume release boston playwrights theatre newt diego animals always confused word name entire group scientific that tails hotel management company hotels resorts respected consistently delivering exceptional authentic experiences guests national geographic photo among stones pebbles bright yellow spots distinguish this secretive amphibian spend most bugs

Traductor en línea con la traducción de salamander a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SALAMANDER

Conoce la traducción de salamander a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de salamander presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

蝾螈
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

salamander
570 millones de hablantes

inglés

salamander
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

समन्दर
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

السمندل
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

саламандра
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

salamandra
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

সরীসৃপতুল্য উভচর প্রাণিবিশেষ
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

salamandre
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Salamander
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Salamander
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

サンショウウオ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

도롱뇽
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Salamander
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

người ăn lửa
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

சாலமாண்டர்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

सॅलमिन्डर
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

semender
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

salamandra
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

salamandra
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

саламандра
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

salamandră
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

σαλαμάνδρα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

salamander
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

salamander
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

salamander
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra salamander

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SALAMANDER»

El término «salamander» es bastante utilizado y ocupa la posición 30.520 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «salamander» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de salamander
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «salamander».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SALAMANDER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «salamander» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «salamander» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre salamander

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SALAMANDER»

Descubre el uso de salamander en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con salamander y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Salamander
Probing the nature of books, the human thirst for knowledge, and the pursuit of immortality, Salamander careens through myth and metaphor as Flood travels the globe in search of materials for the elusive book without end.
Thomas Wharton, 2010
2
Salamander: The Story of the Mormon Forgery Murders
What ensued was a suspense-ridden cat-and-mouse game between seasoned prosecutors and a clever, homicidal criminal. In the end, this story only verifies that some facts are indeed stranger than fiction.
Linda Sillitoe, Allen Roberts, 2006
3
Salamander
Searching for an ancient artifact only to discover themselves on a world overrun by Chaos, the Space Marines from the Salamanders Chapter confront the Fire-born warriors, a race of implacable beings who spark growing rivalries among the ...
Nick Kyme, 2009
4
Encyclopedia Brown and the Case of the Slippery Salamander
Young readers can try to solve the cases alongside Encyclopedia--the answers to all the mysteries are in the back of the book. From the Trade Paperback edition.
Donald J. Sobol, 2011
5
Elbridge Gerry's Salamander: The Electoral Consequences of ...
A 2002 book showing how the Supreme Court's reapportionment decisions sparked a wave of extraordinary redistricting in the mid-1960s.
Gary W. Cox, Jonathan N. Katz, 2002
6
Tears of the Salamander
Alfredo is his heir, the next Master; and as Alfredo learns the history of his family and its power, he begins to suspect that his uncle is actually a fearsome sorcerer. From the Trade Paperback edition.
Peter Dickinson, 2009
7
The Salamander Spell
Grassina, Emma's wonderful, magical aunt, is herself a teen in this prequel to the Frog Princess books.
E. D. Baker, 2010
8
Salamander Or Lizard?: How Do You Know?
"Explains to young readers how to tell the difference between salamanders and lizards"--Provided by publisher.
Melissa Stewart, 2011
9
Salamander Smackdown
When two naughty newts escape from a pet store, the super-speedy turtle Whatzit tries to stop them before the wreak havoc on Central City.
John Sazaklis, 2011
10
The Salamander and Other Gothic Tales
This is the first English edition of Odoevsky's work to be published since 1965 and six of the tales are here translated for the first time.
Vladimir Fedorovich Odoevsky, 1992

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SALAMANDER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término salamander en el contexto de las siguientes noticias.
1
Idaho giant salamander named state amphibian
The salamander, which lives almost exclusively in Idaho, can grow to be more than a foot long. It joins the potato, monarch butterfly and Western white pine as ... «KTVB, Abr 15»
2
Car-Size Salamander with Toilet-Seat Head Ruled Ancient Rivers
A small-car-size "super salamander" with a toilet-seat-shaped head may have perished some 220 million to 230 million years ago alongside hundreds of its kin ... «Live Science, Mar 15»
3
China sacks police chief over salamander banquet scandal
A Chinese police chief has been sacked after some of his colleagues roughed up reporters who caught them eating a giant salamander at a lavish banquet. «BBC News, Feb 15»
4
China probes officials in 'salamander banquet' scandal
Chinese authorities are investigating allegations that senior security officials ate a critically endangered giant salamander at a lavish banquet. A local ... «BBC News, Ene 15»
5
Idaho salamander bill squashed over federal overreach fears
Ilah Hickman poses for a photo with a young Idaho giant salamander at the Idaho state Capitol in Boise, Idaho, on Monday, Jan, 19, 2015. Idaho lawmakers ... «Yahoo News, Ene 15»
6
Malaysia's Sona Abandons Plan to Buy Salamander's Thai Assets
Sona, created in 2011 as a vehicle to purchase oil and gas fields, agreed in June to buy 40 percent of London-based Salamander Energy Plc's Thai blocks for ... «Bloomberg, Ene 15»
7
Idaho giant salamander bill is first one introduced, could have …
Ilah Hickman, now an 8th grader, has brought back her bill this year to designate the Idaho giant salamander as the state's official amphibian, joining other state ... «The Spokesman Review, Ene 15»
8
Two-Headed Baby Salamander Isn't Radioactive, But It Is Weird
Just call them "Arne" and "Sebastian." Those are the monikers given to the two separate heads of one baby salamander that was born last week in a lab in Israel. «Live Science, Dic 14»
9
Big Ugly Salamander May Get Protected: Photos
A group of researchers and environmentalists filed a petition Thursday asking that this -- one of the biggest salamanders in the world -- be declared as ... «Discovery News, Nov 14»
10
Sona Said to Get Malaysian Approval for Salamander Thai Assets
Sona, which raised 550 million ringgit ($164 million) in an initial public offering last year, agreed in June to buy 40 percent of London-based Salamander Energy ... «Bloomberg, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Salamander [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/salamander>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z