Significado de "сладить" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE СЛАДИТЬ EN RUSO

сладить  [sladitʹ]

QUÉ SIGNIFICA СЛАДИТЬ EN RUSO

definición de сладить en el diccionario ruso

SLOWER, yo slizhu, slidish; bien coordinado; búhos. 1. qué. Buen arreglo, orden. Para suavizar las cosas. 2. con alguien. Cope, lleve a alguien a un acuerdo, obediencia. No puedo hacer frente a la travesura. || una apariencia imperfecta para slajit, -a, -a.

СЛАДИТЬ, слажу, сладишь; слаженный; сов. 1. что. Хорошо устроить, упорядочить. Сладить дело. 2. с кем-чем. Справиться, привести кого-нибудь к соглашению, послушанию. Не может сладить с озорником. || несовершенный вид слаживать, -аю, -аешь.

TRADUCCIÓN DE СЛАДИТЬ

Conoce la traducción de сладить a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de сладить presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 应付
• Traductor ruso - español: hacer frente a
• Traductor ruso - inglés: cope
• Traductor ruso - hindi: सामना
• Traductor ruso - árabe: تغلب
• ruso: сладить
• Traductor ruso - portugués: lidar
• Traductor ruso - bengalí: মানিয়ে
• Traductor ruso - francés: faire face
• Traductor ruso - malayo: Bawa bersama
• Traductor ruso - alemán: zurechtkommen
• Traductor ruso - japonés: 対処
• Traductor ruso - coreano: 대처
• Traductor ruso - javanés: Nggawa bebarengan
• Traductor ruso - vietnamita: đương đầu
• Traductor ruso - tamil: சமாளிக்க
• Traductor ruso - maratí: एकत्र आणा
• Traductor ruso - turco: başa çıkmak
• Traductor ruso - italiano: far fronte
• Traductor ruso - polaco: radzić sobie
• Traductor ruso - ucraniano: злагодити
• Traductor ruso - rumano: face față
• Traductor ruso - griego: αντιμετωπίσουν
• Traductor ruso - afrikáans: hanteer
• Traductor ruso - sueco: klara
• Traductor ruso - noruego: takle

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «СЛАДИТЬ»

Descubre el uso de сладить en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con сладить y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Словарь синонимов русского языка - Страница 446

Женщинам с этой работой не совладать. Сладить с конем. Сладить с болезнью. С! — Разве с ним совладаешь ?.. Он уперся, его народом не стащишь с места. А. Эртель, Гарденины. А если бы пять человек сразу набросились ?

Кирилл Горбачевич, 2015

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

тость, свойство по прлг Сладить что, сластить, подслащать , примешивать чего либо сладкаго; || солодить, приводить въ сладкое броженье. Сладить тгъсто. | "Говорить сладенько, н'Ьжно, приторно; || кому, льстить. — СЯ, стрд.

Владимир И. Даль, 1866

Словарь языка Пушкина в четырех томах - Страница 181

Да говорят, что с тобою сладить трудновато; нечего сказать: дал ты себя знать. КД 352.24. Он не умел сладить с людьми, которыми принужден был предводительствовать. К 255.16. — А то в них дурно. — отвечал разгоряченный ...

Виктор Владимирович Виноградов, 2000

Оно

Через мгновение он тоже обнял ее. Оба стояли на коленях. Внезапно до Беверли дошло, что где-то в темноте продолжает играть транзистор Ричи: Литл Ричард пел «Девочке с этим не сладить». — Бен... радио... они услышат.

Стивен Кинг, 2015

Совладающий интеллект: человек в сложной жизненной ситуации

Глагол «сладить» также имеет отношение к взаимоотношениям с другими людьми и несет в себе значение «сладить с кем-либо», «взаимно поладить» в смысле найти общий язык с кем-либо или «обоюдно согласиться», о чем-то ...

Алена Либина, 2013

Словарь русских народных говоров: Скинать-Сметушка

Гавр.-Ямск. Яросл, 1990. СлажеТЬ, несов., неперех. Становиться, делаться сладким. Смол., 1914. 1. СлаЖИВаТЬ, несов.; сладить, сов.; перех. и неперех. 1. СлЗдить, пе- рех. Отремонтировать, починить, исправить что-л.

Н. И Андреева-Васина, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2004

Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка

СЛАД, м.: (никакого) сладу нет и никакого сладу с кемчем (разг.) — нет возможности справиться, сладить с кемчемн. Сладу нет с мальчишкой. Смальчишкой никакого сладу. СЛАДИТЬ, слажу, ишь; слаженный; сов., с кемчем (разг.).

Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015

Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 171

Да говорят, что с тобою сладить трудновато; нечего сказать: дал ты себя знать. КД 352.24. Он не умел сладить с людьми, которыми принужден был предводительствовать. К 255.16. — А то в них дурно, — отвечал разгоряченный ...

Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1961

Миссис Дэллоуэй. На маяк. Орландо. Романы - Страница ii

И не останетсяона тут в темноте, одна-одинешенька. Дабезподмоги и не сладить, не сладить. Онакряхтела, сипела. Захлопнула дверь. Повернула в замке ключ, и дом остался запертый, замкнутый, тихий, один-одинешенек.

Вирджиния Вулф, 2015

Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 181

т, что с тобою сладить трудновато; нечего сказать: дал ты себя знать. КД 352.24. Он не умел сладить с людьми, которыми принужден был предводительствовать. К 255.16. — А то в них дурно. — отвечал разгоряченный ...

Виктор Владимирович Виноградов, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СЛАДИТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término сладить en el contexto de las siguientes noticias.

Андрей Бабин: Георгий Васильевич шутил - рано еще на …

Я-то лично могу сладить с любым или почти с любым...» Первый рабочий день на посту председателя Маардуского горисполкома Быстров вспоминал ... «Postimees, Oct 15»

Черногория осталась без Euro

Сладить с Австрией не удалось, а шведы в параллельном матче не допустили конфуза в Лихтенштейне. Это означает, что на "Открытие Арене" ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Oct 15»

«Зенит» предложил Кержакову продолжить карьеру за границей

Сомневаюсь, что сейчас найдется какой-то европейский клуб, способный удовлетворить амбициям Александра. И сможет ли он там сладить с ... «Известия, Sep 15»

Импортозамещенный пармезан и барашек, что давно не блеял …

Я даже усомнился, как так скоро можно сладить с бараниной, и оказался в итоге прав. Итак, теплый салат. На первый взгляд порция внушительная, ... «klops.ru, Sep 15»

Арривабене: удивлён, что мои слова о Шумахере и Феттеле …

А с Себом просто легче сладить. Но мои слова не должны восприниматься как неуважение — всё совсем наоборот», — приводит слова Арривабене ... «Чемпионат.com, Sep 15»

Не охранник, но охотник. Собака этой породы – не для каждого

Их нельзя наказывать, а при воспитании нужно быть очень настойчивым. Слабохарактерному человеку с такой собакой не сладить. В наших квартирах ... «Газета «Магнитогорский рабочий», Sep 15»

Автор: Вячеслав Романов

А ещё один балл получил голкипер «Крыльев» Сергей Зотов, причём не от кого-нибудь, а от Ильи Леонова, чей «Локомотив» не сумел сладить с ... «beachsoccerrussia.ru, Sep 15»

Иван Янковский о съемках в фильме "Крылья": "Я хочу все трюки …

... но хулиганы изворотливы, как бесы, и сладить с ними могут только специально обученные сотрудники особого отдела по борьбе с нечистью, в ряды ... «Hello!, Sep 15»

Если Трамп станет президентом, что это будет означать для …

... неудача, Трамп говорит, что он сможет сладить с Путиным. Точно так же во время предыдущей предвыборной гонки Обама гордился "перезагрузкой" ... «Inopressa, Sep 15»

Петербуржцы заявляют о дискриминации в продаже годового …

До этого она функционировала в тестовом режиме: было много неразберихи. Горожане не могли сладить с паркоматами, sms-сервис не работал, ... «Город-812, Sep 15»