Significado de "совиновник" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE СОВИНОВНИК EN RUSO

совиновник  [sovinovnik]

QUÉ SIGNIFICA СОВИНОВНИК EN RUSO

definición de совиновник en el diccionario ruso

SOVINOVNIK m. Desactualizado. El que es culpable de algo en común con alguien

СОВИНОВНИК м. устар. Тот, кто совместно с кем-либо виновен в чем-либо

TRADUCCIÓN DE СОВИНОВНИК

Conoce la traducción de совиновник a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de совиновник presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 有罪的参与者
• Traductor ruso - español: participante culpable
• Traductor ruso - inglés: culpable participant
• Traductor ruso - hindi: सदोष प्रतिभागी
• Traductor ruso - árabe: مشارك تحت طائلة المسؤولية
• ruso: совиновник
• Traductor ruso - portugués: participante culposo
• Traductor ruso - bengalí: নিন্দনীয় অংশগ্রহণকারী
• Traductor ruso - francés: participant coupable
• Traductor ruso - malayo: peserta tanpa niat
• Traductor ruso - alemán: schuldhafter Teilnehmer
• Traductor ruso - japonés: 過失参加
• Traductor ruso - coreano: 과실 참가자
• Traductor ruso - javanés: Co-conspirator
• Traductor ruso - vietnamita: người tham gia có tội
• Traductor ruso - tamil: குற்றத்துக்குரிய பங்கு
• Traductor ruso - maratí: परळी सहभागी
• Traductor ruso - turco: kabahatli katılımcı
• Traductor ruso - italiano: partecipante colpevole
• Traductor ruso - polaco: zawinione uczestnik
• Traductor ruso - ucraniano: співвинуватцем
• Traductor ruso - rumano: participant vinovat
• Traductor ruso - griego: υπαίτια συμμετέχων
• Traductor ruso - afrikáans: strafbare deelnemer
• Traductor ruso - sueco: culpable deltagare
• Traductor ruso - noruego: klanderverdig deltaker

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «СОВИНОВНИК»

Descubre el uso de совиновник en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con совиновник y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Начальные основания вексельного права

... ибо поручитель> естьли глазной должник* находится в* состоянш заплатить, только в* вспоможение, совиновник* же на всю сумму вопервых* обязывается, хотя другой совиновник* заплатить ъЪ состоянии находится или нет*5 ...

Дильтей Ф. Г., 2014

Музыка "Поэмы без героя" Анны Ахматовой: - Страница 16

Но чувствовала, что совестливая Ахматова неспроста как бы обиженно недоумевает: «Разве я других виноватей?» Но если в «других» я искала конкретное лицо, то это лицо — и есть «совиновник». Кто же этот «совиновник»?

Инна Львовна Лиснянская, 1991

Шкатулка с тройным дном: - Страница 16

Но чувствовала, что совестливая Ахматова неспроста как бы обиженно недоумевает: «Разве я других виноватей?» Но если в «других» я искала конкретное лицо, то это лицо — и есть «совиновник». Кто же этот «со- виновник»?

Инна Лиснянская, 1995

Самая полная энциклопедия кроссвордиста - Страница 753

... соборность собратство совбарьнцня совершение совиновник совладание совладелец совмещение совпадание совращение сопшпцение соглядатай согревание согрешение содействие содержание содержанка содержимое.

Виталий Земляк, 2015

Gabler Wirtschaftswörterbuch Russisch: Band 1: Deutsch — ...

mitibermehmen mоdifiziert mitiibernehmen вступать в совместное Владение Мitumternehmer ткомпаньон, участник предприятия Мiturheber т соавтор; совиновник Мiturhebergemeinschaft f авторский коллектив mitverantvorten нести ...

Wiatscheslaw Salistschew, 2013

История русской литературы второй половины XX века. Том ...

Темсамымон является перед нами икакавтори какгерой поэмы, каксовременник и«совиновник» людей своего поколения и вто же время икаксудья, произносящий над ними исторический год. Ахматова хотела предстать перед ...

Виктор Петелин, 2014

Манн Т Избранник. Новеллы. Статьи - Страница 218

... молчанье, знаки учтивого одобрения и полнейшее уныние среди слушателей. И вот первое душевное движение, в котором я отдаю себе отчет: я — совиновник замешательства, вызванного опрометчивым молодым человеком.

Тномас Манн, ‎Соломон Константинович Апт, 2005

Нравственный идеал героев Л.Н. Толстого и Ф.М. ... - Страница 231

Тут явственно было, что они в последний раз и окончательно сблизилась как совиновники». Объясняя причину совиновности князя, исследователь пишет: «Князь понимал в ней страдание и не понимал мятежа, а мятеж был сутью ...

Галина Борисовна Курляндская, 1988

Л.Н. Толстой и Ф.М. Достоевский: проблема метода и ...

С нашей точки зрения, князь Мышкин — совиновник, потому что он возбудил в ней то чувство к себе, которое в своем напряженном беспокойстве явилось для нее отравой, а не спасением. Любовь Настасьи Филипповны к князю ...

Галина Борисовна Курляндская, 1986

Проигравшая в любви,или не кормите Лярву!:

Казалось бы, красивую и образованную москвичку Марию впереди ждет только счастье. Но внезапно её оставляет возлюбленный. Чтобы ...

Мария Винтерштейн, 2014

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СОВИНОВНИК»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término совиновник en el contexto de las siguientes noticias.

Было ли восстание 1905 года «майданом», оплаченным из-за …

Но безусловный совиновник 1905 года — либеральная оппозиция, писавшая поздравления микадо с победами над русской армией. Прямо как сейчас ... «Московский комсомолец, Oct 15»

Эвелин Сепп: заложники эстонской политики

Да, здесь виноват не кто-то один, но этот один не является альтернативой, он совиновник. Разочарованный. Мелочный. Жаждущий мести. Все так ... «Postimees, Oct 15»

В соцсетях осудили марш пленных в Донецке

Мне дико стыдно за марш позора в Донецке. Я действительно ощущаю, что я совиновник и соучастник этого как гражданин своей страны. РЕКЛАМА. «RB.ru - деловая сеть, Ago 14»