Significado de "спаленный" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE СПАЛЕННЫЙ EN RUSO

спаленный  [spalennyy]

QUÉ SIGNIFICA СПАЛЕННЫЙ EN RUSO

definición de спаленный en el diccionario ruso

SPALEN adjetivo coloquial ver quemar.

СПАЛЕННЫЙ прилагательное разговорное см. спалить.

TRADUCCIÓN DE СПАЛЕННЫЙ

Conoce la traducción de спаленный a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de спаленный presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 焦
• Traductor ruso - español: quemada
• Traductor ruso - inglés: scorched
• Traductor ruso - hindi: संतप्त
• Traductor ruso - árabe: مشاط
• ruso: спаленный
• Traductor ruso - portugués: chamuscado
• Traductor ruso - bengalí: ঝলসিত
• Traductor ruso - francés: roussi
• Traductor ruso - malayo: hangus
• Traductor ruso - alemán: versengt
• Traductor ruso - japonés: 焦げました
• Traductor ruso - coreano: 불태운
• Traductor ruso - javanés: scorched
• Traductor ruso - vietnamita: chạy như điên
• Traductor ruso - tamil: இறந்துவிடும்
• Traductor ruso - maratí: काळे
• Traductor ruso - turco: yakılmış
• Traductor ruso - italiano: bruciata
• Traductor ruso - polaco: przypalony
• Traductor ruso - ucraniano: Спалене
• Traductor ruso - rumano: ars
• Traductor ruso - griego: καμένης
• Traductor ruso - afrikáans: verskroei
• Traductor ruso - sueco: brända
• Traductor ruso - noruego: svidd

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «СПАЛЕННЫЙ»

Descubre el uso de спаленный en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con спаленный y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Поле неуставшей памяти: - Страница 215

Он упал у спаленного сада...» Уже о советско-финляндской (для финнов зимней) войне, где сражались, среди прочих, и поэты. Но стоп. Павел-то Коган на ней не был, только его друзья, вроде того же бойца лыжного батальона ...

Владимир Павлович Судаков, 2008

Sokrovennye istorii Doma Romanovych: - Страница 16

А когда привели Стрешнева в новый дом, для него купленный и обставленный и полный серебряной посуды, и дорогого оружия, и одежды парчовой, и шуб и шапок горлатных, прошел он в спаленный покой и попросил оставить ...

V. Baljazin, 1995

Самодержцы: любовные истории царского дома

А когда привели Стрешнева в новый дом, для него купленный и всем обставленный, и полный серебряной посуды и дорогого оружия, и одежды парчовой, и шуб и шапок горла- тых. прошел он в спаленный покой и попросил ...

Владимир Николаевич Балязин, 1999

Хатынская повесть

... который лежит у нас, обгорел, спаленный. Нет, это правда, я слышу! А что они про Юстина говорят? На заборе белели клочья белья, его или нашего, на опустевшем огороде его печка рядом с нашей. Сын его утонул, а старый ...

Алесь Адамович, 2013

Гипсокартонные работы своими руками - Страница 92

Кроме того, изголовье кровати, утопленное в стену на глубину подушки, дополнительно изолирует приватную зону. Более новый «спаленный» ход, особенно актуальный для небольших квартир с ограниченным метражом, ...

Евгений Витальевич Симонов, ‎Симонов Е В, 2013

Звезда волхвов: [роман] - Страница 200

Гумилев Спаленный любовной горячкой, Севергин гнал по трассе к далекой, окруженной алым заревом Москве. Так ломится буланый лось в период гона, оставляя на суках клоки окровавленной шерсти. Позади него остались ...

А. Веста, 2007

Батюшка Дон: Книга I "Между жизнью и смертью"

А ты на меня не лайся, – огрызнулся Коршун. - Стебя должок причитается за спаленный курень и убитого деда. - Я свои долги с лихвой отдал!.. Не ты ли мою мать зарубил? - Отдал, да видать не все... Коршун кивнул спокойно ...

Владимир Шатов, 2015

Крушение столпов:

Иногда, по пути, она вспоминала ещеиоботце. — Папанаписал тут стихотворение, — говорила она. И начинала читать: О заревом зари дотла спаленный Рим! О Палатинский холм, о солнца гневный трон, Багровый, круглый, ...

Морис Дрюон, 2014

Собрание сочинений в пяти томах: Переводы зарубежной прозы ...

СОЦИАЛИЗМ — М. Петрашевский, «Карманный словарь иностранных слов». СПАЛЕННЫЙ — В. Маяковский, «Флейта-позвоночник» («подкрасться к двери спаленной»). СПАСИБОРОГИЙ — В. Хлебников («спасиборогий вол»).

Сергей Николаевич Толстой, ‎Наталья Ивановна Толстая, 2004

Чужое сердце: повести и рассказы - Страница 246

Прямо!», пока брели сперва по влажному лугу, затем по глинистой дороге, мимо заброшенной риги с провалившейся соломенной крышей, мимо спаленного молнией вяза, а впереди по косогору виднелась деревня с высокими ...

Юрий Маркович Нагибин, 1969

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СПАЛЕННЫЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término спаленный en el contexto de las siguientes noticias.

Могерини: Новые санкции против России сегодня не на повестке …

Могерини - очередной "спаленный" продажный агент влияния Путина. norman1145 19.01.2015, 14:38. Оценка: +4. norman1145. Акционер Газпрома и ... «bigmir)net, Ene 15»

На Украине происходят гонения на православную церковь

Украинка! Каждая свечка, поставленная в московской церкви, - это заживо спаленный твой муж, брат или жених! Смерть московским попам!" Отступники ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Oct 14»

На западе Украины призывают не посещать церкви Московского …

Украинка! Каждая свечка, поставленная в московской церкви, – это заживо спаленный твой муж, брат или жених! – говорится в листовке. Радикалы ... «Life News, Oct 14»

Оккультный ток Майдана

Спаленный Дом профсоюзов альпинисты расписали кровавыми (точнее, розовыми) пятнами в память о Небесной сотне. В центре площади – два ... «Радіо Свобода, May 14»

В музее современного искусства Одессы подвели итоги конкурса …

... и на одесских улицах и площадях, а между ними в центре спаленный огнем кусок картины, через который просвечивает «белая дыра» музея. «Одесская жизнь, May 14»