Significado de "списываться" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE СПИСЫВАТЬСЯ EN RUSO

списываться  [spisyvatʹsya]

QUÉ SIGNIFICA СПИСЫВАТЬСЯ EN RUSO

definición de списываться en el diccionario ruso

PARA RECIBIR una apariencia imperfecta 1) Para ser expulsado, despedido (generalmente de la tripulación del barco). 2) cartas conversacionales de intercambio, establecer comunicación, acordar algo 3) ver cancelar.

СПИСЫВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Отчисляться, увольняться (обычно из состава экипажа корабля). 2) разговорное Обмениваясь письмами, устанавливать связь, договариваться о чем-либо 3) см. списывать.

TRADUCCIÓN DE СПИСЫВАТЬСЯ

Conoce la traducción de списываться a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de списываться presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 注销
• Traductor ruso - español: dados de baja
• Traductor ruso - inglés: written off
• Traductor ruso - hindi: बंद लिखा
• Traductor ruso - árabe: تم شطبها
• ruso: списываться
• Traductor ruso - portugués: baixados
• Traductor ruso - bengalí: বন্ধ করুন
• Traductor ruso - francés: radiés
• Traductor ruso - malayo: didebitkan
• Traductor ruso - alemán: abgeschrieben
• Traductor ruso - japonés: 償却
• Traductor ruso - coreano: 상각
• Traductor ruso - javanés: debited
• Traductor ruso - vietnamita: viết tắt
• Traductor ruso - tamil: பற்று
• Traductor ruso - maratí: डेबिट
• Traductor ruso - turco: tahsil
• Traductor ruso - italiano: cancellati
• Traductor ruso - polaco: odpisane
• Traductor ruso - ucraniano: списуватися
• Traductor ruso - rumano: anulate
• Traductor ruso - griego: διαγράφηκαν
• Traductor ruso - afrikáans: afgeskryf
• Traductor ruso - sueco: avskrivna
• Traductor ruso - noruego: avskrevet

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «СПИСЫВАТЬСЯ»

Descubre el uso de списываться en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con списываться y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Финансовый учет: Краткий курс: Kratkii Kurs - Страница 33

... сумма может полностью списываться на счета «Основное производство», «Вспомогательные производства» и на увеличение стоимости проданных материалов; • ТЗР или отклонения могут ежемесячно полностью списываться ...

В А Терехова, 2005

Банковское дело, УМ/П: - Страница 149

Так, без акцепта плательщиков списываются средства в оплату потребляемой электрической и тепловой энергии (на основании показаний измерительных приборов по действующим тарифам). Однако такой порядок не ...

Владимир Петрович Бычков, 2008

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 432

разг. полосовать, исполосовать [Наып го.'п синий раз у раз догля- дач! сиисували нагаями (Гр.); Списали [солдати] спипу канчуками (Коцюб.)]. «иисуватися, -суюся, -суется, спиеатися (спишуся, спишется) 1) списываться, списаться ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Словарь русских народных говоров: Сопочка-Ссуворить

Север., Барсов. Спйсываться, несов.; списаться, сов. Регистрировать брак. Они списываться ходили в Суру-то, в сельсовет. Она и не списалась с тем мужем. Пинеж. Арх., 1968. >=> Несов. Режев., Камышл. Свердл., 1987. а Сов.

Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2006

План счетов бухгалтерского учета. Комментарии к применению

Это касается расходов, которые, согласно нормативным документам, должны были списываться за счет собственных источников (материальная помощь работникам, приобретение путевок в дома отдыха и санатории, ...

Я. В. Соколов, ‎В. В. Патров, ‎Г. В. Соболева, 2013

Сборник Императорского русского исторического общества. ...

Мусину-Пушкину именоваться главнымъ-ли директоромъ канцеляріи конфискаціи, такожъ собственной при немъ о тѣхъ дѣлахъ канцеляріи быть)ли и какъ оной писаться и съ коллегіями и канцеляріями и губерніями списываться ...

А.Н. Филиппов, 2013

1С:Предприятие 8.0. Управление производственным ...

установке данного флажка общехозяйственные расходы со счета 26 будут списываться на один из субсчетов счета 90 (Продажи). Если флажок снят, то общехозяйственные расходы включаются в состав затрат основного и ...

Хомичевская Вера Николаевна, 2006

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 287

Списать со счета. Списать сто рублей в расход. СПИСАТЬСЯ, спишусь, спишешься, сов. (к списываться), г кем- чем. Снестись, договориться письменно, в письмах, посредством переписки. Об условиях работы мы с Вами спишемся, ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 1046

Спечатываться ; спечататься, гл. стр. Pü-h* «". Спечь, сов. гл. печь. Гкаться. Спечься, сов. и. печься, спе- Спивате, с. ср. Noiá^1, íSiA^ П. Спивать, (ваю, ваешь); спить, (сопью, пьёшь), гл. д. ífcií*, "8ti$*; II )?^?<ií. cmp. спитый. Списаться ...

Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910

Требуется знание 1С. "1С:Бухгалтерия 8.1" - Страница 165

Учитываются эти расходы на счете 97 и впоследствии списываются на счета затрат — 20, 25, 26, 44 и др. ... Эти 9000 должны попасть в дебет 97 счета, а потом постепенно списываться на счета затрат (в данном случае на 26 ...

Постовалов Сергей Николаевич, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СПИСЫВАТЬСЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término списываться en el contexto de las siguientes noticias.

Правительство Греции может списать долги с греческих …

Долги будут списываться совместным постановлением министерств финансов и транспорта после решения Европейской комиссии. Законопроект ... «РИА Новости, Oct 15»

В московском метро установили первый общественный туалет

... по карте "Тройка", которую необходимо будет приложить к электронному замку на двери, при этом денежные средства с карты списываться не будут. «NEWSru.com, Sep 15»

Кабмин передаст в Раду законопроект о видеонаблюдении на …

... нарушения водителем правил дорожного движения с его счета будут списываться баллы, когда баллы закончатся, начнут выписывать штрафы. «РИА Новости Украина, Abr 15»

Поездку на МКЖД и метро можно будет оплатить единым билетом

Поездка не будет повторно списываться, просто будет учитываться, что он перешел из метро на МКЖД, проехал определенное расстояние и вышел», ... «Агентство "Москва", Abr 15»

С 2015 года в Мордовии долги по ипотеке будут полностью …

С 2015 года в Мордовии долги по ипотеке будут полностью списываться при ... При появлении третьего — будет списываться 30% от всего ипотечного ... «ИА REGNUM, Ene 15»

В Мордовии за четвертого ребенка будет списываться долг по …

28 января 2015 - Pro Город Саранск - Новости Саранска. Выступая с ежегодным посланием Государственному Собранию Мордовии и всем жителям ... «Pro Город Саранск, Ene 15»

Масштабные изменения ожидают абонентов БВК в Иркутской …

В начале месяца будет списываться абонентская плата за "Предоставление канала передачи данных" и "Обслуживание абонентского номера". «IrkutskMedia, Dic 14»

Выехал на платную дорогу — списали деньги с телефона

... на платных дорогах в России заработает новая схема оплаты проезда — деньги будут автоматически списываться со счета мобильного телефона. «Mail.Ru, Oct 14»

"Яндекс.Деньги" ввели абонентскую плату за неактивные кошельки

Если же счет "пустой", она списываться не будет. Для тех, кто пользуется "Яндекс.Деньгами" регулярно (или выполнит хотя бы одну операцию за два ... «Вести.Ru, Ago 14»

Штрафы ГИБДД будут автоматически списываться с банковских …

Штрафы ГИБДД будут автоматически списываться с банковских счетов. 21 Августа 2014, 12:42 | Дальний Восток. Глава столичного управления ... «Золотой Рог, Ago 14»