definición de свободный en el diccionario ruso
GRATIS, -th, -th; -den, -year 1. Disfrutando la libertad. Personas gratis Trabajo libre 2. Los campos φ. No prohibido, sin obstáculos. Viajes gratis La entrada es gratis. 3. No obstaculizado, que ocurre fácilmente, sin interferencia. Movimiento libre Respiración libre. Es posible hablar francés con fluidez. 4. Sin complicaciones, sin sentirse limitado. Comportamiento demasiado libre. 5. Nadie o nada que hacer. Lugar libre en el coche El teléfono es gratis. ¿Es gratis aquí? . 6. Espacioso, no estrecho. Vestido libre Las habitaciones son luminosas y gratuitas. 7. Relativo al ocio, no al tiempo de trabajo; no comprometido en el trabajo, deberes oficiales. Tiempo libre Tarde libre. Es gratis por las noches. 8. El que no tiene algo, tal, para el cual nada es inherente. La obra está libre de defectos. 9. Gratis, quién. Puede ir, ya no está detenido. La conversación ha terminado, eres libre. ¿Soy libre? "Puedes irte, gracias". 10. libre, adverbio Simple, fácil, sin interferencia. Aquí puedes esconderte libremente. En un bosque así es fácil perderse. Traducción libre - gratis, no siguiendo estrictamente el original. La distribución gratuita de diploma libre o - para los graduados de las escuelas especializadas: darles la oportunidad de ir a trabajar para otros fines, pero por su propia elección. || sustantivo svobbdnost, y ,. . СВОБОДНЫЙ, -ая, -ое; -ден, -дна. 1. Пользующийся свободой. Свободный народ. Свободный труд. 2. поля ф. Не запрещённый, беспрепятственный. Свободный проезд. Вход свободный. 3. Не затруднённый, совершающийся легко, без помех. Свободные движения. Свободное дыхание. Свободно говорить по-французски. 4. Непринуждённый, не испытывающий стеснения. Слишком свободное поведение. 5. Никем или ничем не занятый. Свободное место в вагоне. Телефон свободен. Здесь свободно? . 6. Просторный, не тесный. Свободное платье. В комнатах светло и свободно. 7. Относящийся к досугу, не к рабочему времени; не занятый работой, служебными обязанностями. Свободное время. Свободный вечер. Свободен по вечерам. 8. Не имеющий че-го-нибудь, такой, к-рому не присуще что-нибудь. Спектакль свободен от недостатков. 9. свободен, кто. Может идти, его больше не задерживают. Разговор окончен, вы свободны. Я свободен? — Можете идти, благодарю вас. 10. свободно, наречие Просто, легко, без помех. Здесь свободно можно спрятаться. В таком лесу свободно заблудиться. Свободный перевод — вольный, не следующий строго за оригиналом. Свободное распределение или свободный диплом — у выпускников специальных учебных заведений: предоставляемая им возможность поступить на работу не по назначению, а по собственному выбору. || существительное своббдность, -и, ж. .
Pulsa para
ver la definición original de «свободный» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «СВОБОДНЫЙ»
Descubre el uso de
свободный en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
свободный y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Это не просто свободный полет шара стремя пассажирами — это знамение времени, это торжество культуры, это символ! При грохоте и восторге сытой, пьяной и развеселой толпы из сада г. Омона поднимается воздушный шар ...
Доктор наук профессор Зверев уверяет, что не верит в успехи парапсихологии. Он говорит, что доверяет только тому, что может ...
3
Свободный гидроксил - Страница 94
ГЛАВА [Ъ СВОБОДНЫЙ ГИДРОКСИЛ В ЗОНЕ ВОДОРОДНОГО ПЛАМЕНИ Одним из признаков наличия свободного гидроксила в пламени ведор0да являются интенсивные полосы ОН, наблюдаемые в спектре излучения пламени.
Гилберт. Кийт. Честертон. Свободный. брак. (Перевод с английского Наталии Трауберт) Немного слов понадобится мне, чтобы поговорить о браке. Я не буд рассуждать о том, какой была семья у животных и какой станет в ...
Гилберт Кийт Честертон, 2014
5
Человек свободный: философия источников саморазвития ...
Сегодня он обличает бюрократизм нынешней власти в России. Как сказал когда-то проректор института, в котором он работал: «Агдас Хусаинович свободный человек. В наше время и в нашей среде это странно, но это факт».
Агдас Хусаинович Бурганов, 2011
Правда, термин «свободный охотник» Станислав слышал лишь однажды, в основном этих легендарных людей в среде и «пехотинцев», и «гвардейцев» звали «волкамиодиночками». В том, что подобные суперагенты занимают ...
Свободный Охотник стряхивает оцепенение. Он потерял связь с реальностью всего лишь на несколько предательских мгновений, вот почему его собеседник не успел вежливо затемнить ячейку и удалиться. — Ты прав, я только ...
Вера Чиркова. то с Мариликой не простые девицы! Их старшая мать – глава клана Куницы, и хотя они обеотвторой, младшей жены,но всё равно княжны. – Онина общем сходе сговорились... Отец,как приехал оттуда, совет ...
9
Просто свободный вечер (сборник)
Просто. свободный. вечер. Дачное место имело свои достоинства и недостатки, но, несмотря на недостатки, дачи здесь были дорогие. Рита сняла домик для себя и для матери, которой необходим был покой и свежий воздух.
Кир Булычев. ВЕАИКИЙ гном": КИРБНАЬЩЕВ ГЖЫБВКОНВАЖАЕМЫЙ МИКРОБ Кир Булычев Свободный тиран. Front Cover.
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СВОБОДНЫЙ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
свободный en el contexto de las siguientes noticias.
Предприятию «Свободный сокол» исполняется 115 лет
10 октября 2015 года предприятию «Свободный сокол» исполняется 115 лет. Будучи старейшим металлургическим заводом в Липецке, «Свободный ... «Липецкое время, Oct 15»
lipetsknews.ru // Липецкий «Свободный сокол» увеличил поставки …
ЛТК «Свободный сокол», которая выпускает трубы из высокопрочного чугуна с шаровидным графитом диаметром от 80 до 1000 мм, в 2015 году на 12% ... «Агентство Бизнес Информации - Черноземье, Oct 15»
Вход свободный: список интересных и полезных мероприятий в …
Вход свободный. 12 сентября в 15 часов – творческая мастерская в библиотеке № 8 – (ул. Приморская, 5, тел.:249-54-99). Вход свободный. 13 сентября ... «Газета Владивосток, Sep 15»
Проспект Свободный в Красноярске откроют 4 сентября
Вместе с чиновниками своей администрации он приехал посмотреть на реконструированный участок проспекта Свободный, готовый к сдаче в ... «Комсомольская правда, Sep 15»
Свободный порт Владивосток перепугал китайцев
«Закон о Свободном порте Владивосток, прежде всего, направлен на привлечение ... «Свободный порт Владивосток привнесет новую волну развития ... «Золотой Рог, Ago 15»
Свободный порт Владивосток: нет предела совершенству
Закон о Свободном порте Владивосток продолжит развиваться. Принятый в Москве проект оказался неидеальным, «урезанным» по сравнению с ... «Газета Владивосток, Ago 15»
Движение по проспекту Свободный откроют на месяц раньше
Закрытый на реконструкцию участок проспекта Свободного от улицы Ладо Кецховели до улицы Борьбы откроют для движения в начале сентября. «Пресс-Лайн.ru, Ago 15»
Более 80 поэтов и бардов пришли на "Свободный микрофон"
В минувшее воскресенье в Национальной деревне Саратова состоялся фестиваль поэтов и бардов "Свободный микрофон над Волгой". Об этом ... «Саратовский Взгляд, Ago 15»
Амурские полицейские разыскивают водителя, насмерть …
В понедельник, 1 июня, около половины первого ночи в Благовещенском районе на 11 километре автодороги Благовещенск – Свободный произошло ... «ИА Амур.инфо, May 15»
Репортаж из соцсетей: свободный Свободный
Главной дорожной новостью Красноярска последних дней стал ремонт Свободного. Впервые за много лет его частично избавили от машин, и он ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", May 15»