Significado de "сырники" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE СЫРНИКИ EN RUSO

сырники  [syrniki]

QUÉ SIGNIFICA СЫРНИКИ EN RUSO

Tarta de queso

Сырники

Los pasteles de queso - plato de la cocina ucraniana, rusa, bielorrusa en forma de buñuelos, pasteles hechos de queso cottage mezclada con harina y huevos fritos. Por lo general, las tortas de queso se fríen en aceite vegetal, pero algunas recetas requieren hornearlas en el horno. Hay recetas de pasteles de queso con la recomendación de hornearlos para una pareja. Característica de la receta: el requesón debe escurrirse y frotarse cuidadosamente. Cuanto mejor se exprime, menos harina se necesita para obtener una masa plástica. Idealmente, harina bastante. Sin embargo, los pasteles de queso sin harina se empastan y se cocinan fritos.

Сы́рники — блюдо украинской, русской, белорусской кухонь в виде оладий, жареные лепёшки из творога, смешанного с мукой и яйцами. Обычно сырники жарят на растительном масле, но по некоторым рецептам требуется запекать их в духовке. Встречаются рецепты сырников с рекомендацией запекать их на пару. Особенность рецепта — творог должен быть тщательно отжат и протерт. Чем лучше он отжат — тем меньше требуется муки для получения пластичного теста. В идеале — муки совсем чуть-чуть. Сырники совсем без муки, тем не менее, панируются и готовятся во фритюре.

definición de сырники en el diccionario ruso

FRONTENDS mn. Tortas fritas de requesón mezcladas con harina y huevos; cuajada.

СЫРНИКИ мн. Жареные лепешки из творога, смешанного с мукой и яйцами; творожники.

TRADUCCIÓN DE СЫРНИКИ

Conoce la traducción de сырники a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de сырники presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 乳酪蛋糕
• Traductor ruso - español: pasteles de queso
• Traductor ruso - inglés: cheesecakes
• Traductor ruso - hindi: cheesecakes
• Traductor ruso - árabe: الجبن
• ruso: сырники
• Traductor ruso - portugués: cheesecakes
• Traductor ruso - bengalí: cheesecakes
• Traductor ruso - francés: cheesecakes
• Traductor ruso - malayo: kek keju
• Traductor ruso - alemán: Käsekuchen
• Traductor ruso - japonés: チーズケーキ
• Traductor ruso - coreano: 치즈 케이크
• Traductor ruso - javanés: cheesecakes
• Traductor ruso - vietnamita: cheesecakes
• Traductor ruso - tamil: cheesecakes
• Traductor ruso - maratí: Cheesecakes
• Traductor ruso - turco: cheesecakler
• Traductor ruso - italiano: torte di formaggio
• Traductor ruso - polaco: serniki
• Traductor ruso - ucraniano: сирники
• Traductor ruso - rumano: branza
• Traductor ruso - griego: cheesecakes
• Traductor ruso - afrikáans: Kaaskoek
• Traductor ruso - sueco: cheesecakes
• Traductor ruso - noruego: cheesecakes

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «СЫРНИКИ»

Descubre el uso de сырники en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con сырники y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Закуски за 10, 20, 30 минут - Страница 12

Острые. сырники. с. брынзой. и. беконом. Балканская кухня знаменита брынзой, а в сочетании с беконом и острым перцем вкус заиграет по-новому. Такие сырники больше подойдут тем, кто любит плотно покушать. Копчености ...

А. Братушева, 2015

Блюда за 20 минут - Страница 12

Острые. сырники. с. брынзой. и. беконом. Балканская кухня знаменита брынзой, а в сочетании с беконом и острым перцем вкус заиграет по-новому. Такие сырники больше подойдут тем, кто любит плотно покушать. Копчености ...

А. Братушева, 2015

Детское питание от прикорма до 3 лет - Страница 140

Чтобы сырники получились нежными и тающими во рту, хорошо разомните творог вилкой или слегка взбейте венчиком, а лучше протрите его через сито. В глубокой тарелке смешайте творог и все остальные ингредиенты. 2.

Елена Кожушко, 2015

Кремлевская диета на каждый день

Приготовление. Творог протереть сквозь сито, добавить все остальныепродукты, хорошо перемешать и сформовать сырники овальной формы. Краясырников закруглить спомощью ножа, сверху нанести ножом легкие надсечки, ...

Светлана Колосова, 2015

Мультиварка. 1000 лучших рецептов. Быстро и полезно

Сырники. Ингредиенты 250гтворога, 1 ст. л. сахара, 1 ст.л. сливочного масла, 2 ст. л. муки, 1 яйцо, 2 ст. л. сметаны, 2 ст. л. растительного масла, соль. Приготовление Мягкое масло растереть с желтком, солью, по очереди ...

Ирина Вечерская, 2015

365 рецептов на каждый день - Страница 42

Сырники. с. вишневым. соусом. 3 порции время приготовления 50 мин. 500 г замороженной вишни 400 г творога 1 яйцо горсть вяленой вишни 2–3 ст. ложки коричневого сахара 2–3 ст. ложки муки 1 ст. ложка крахмала 1 ст. ложка ...

Юлия Высоцкая, 2015

Холодные и горячие блюда из яиц и творога

Вынимают и отпускают так же, как вареники с творогом. Жареные блюда. К ним относят сырники и блинчики с творогом. Сырники. Творог — 140, мука пшеничная — 18, яйца 1/3 шт., сахар — 15. масло сливочное — 5, сметана или ...

Илья Мельников, 2013

Ваша великолепная фигура. Сверхпростые блюда для ...

Сырники. Ингредиенты Нежирный творог — 500 г, яйцо — 1 шт., сливочное масло — 60 г, мука — 40 г, сахар — 70 г, панировочные сухари — 50 г, сметана — 100г,сахарная пудра — 50 г, ванильный сахар — 1 пакетик, соль по ...

Лагутина Т. В., 2012

Быстрые завтраки - Страница 30

Сырники с вишневым соусом 3 4 5 6 1 Разморозить вишню. 2 Соединить творог с яйцом, всыпать немного муки, пшенные хлопья, посолить, добавить 1 ст. ложку сахара, вяленую вишню и все перемешать. Сформировать из ...

Юлия Высоцкая, 2015

Вкусные блюда на скорую руку. За 10, 20, 30 минут - Страница 428

428. Сырники. сладкие. продукты 3 стакана творога, 2 ст. л. муки, 1яйцо,2–3 ст. л.сахара,3 ст. л. топленого масла, 1/2 стакана сметаны, 1 ст. л. сахарной пудры или 1стакан соуса, ванилин. Время приготовления – 30 мин. Смешать ...

Сборник рецептов, ‎Е. Левашева, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СЫРНИКИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término сырники en el contexto de las siguientes noticias.

Рецепт: сырники, от которых все дети в восторге1

Сырники — это творожное блюдо, которое идеально подходит для завтрака, а особенно — детского завтрака. Это очень полезно, но далеко не все ... «Postimees, Oct 15»

Идеи для завтрака: Идеальные сырники - Пошаговый рецепт …

Все с детства знают вкус сырников, так как это был самый популярный завтрак в детсадах и на домашних кухнях. Однако те советские сырники из ... «Day.Az, Ago 15»

Мамам на заметку: печем сырники

Вынь из духовки, подожди пока остынут и вытащи из формочек. Подавай со сметанным соусом (смешать сметану и сахарную пудру) или с любимым ... «Казахстанский портал NUR.KZ, Ago 15»

Сырники попали в список самых вкусных десертов мира

"Россияне очень любят сырники – блинчики из творога и очень мягкие по текстуре. Их жарят и подают с вареньем, яблочным повидлом, сметаной или ... «MIGnews.com, Ago 15»

Российские сырники попали в топ-25 самых популярных …

«Россияне очень любят сырники – блины, сделанные из творога. Их жарят и подают с вареньем, яблочным повидлом, сметаной или медом», ... «Телеканал "Звезда", Ago 15»

Весенний рецепт: несладкие сырники с зеленью, соусом и …

Сырники на завтрак — самое простое и понятное блюдо. Его делают в каждой семье — это вкусно. полезно, беспроигрышно и всегда удается. «DELFI.lv, May 15»

Необычный рецепт: сырники из духовки

Сырники — это очень простое в приготовлении и вкусное блюдо. Отлично подходит для завтраков. Но как мы привыкли его готовить? Обжаривать на ... «Postimees, Abr 15»

Утро среды в Йошкар-Оле: голодные котики, пончик и сырники

1 апреля 2015 - Новости Йошкар-Олы и Марий Эл. Портал pg12.ru продолжает рубрику "Утро в Йошкар-Оле". О том, каким стало утро 1 апреля, ... «Pro Город Йошкар-Ола, Abr 15»

Оригинальные сырники: очень быстрый и вкусный завтрак

Сырники – это буквально наше все. Их обожают даже те, кто при слове "творог" обычно морщится. Наш кондитер Олег Ильин научил нас готовить ... «Обозреватель, Feb 15»

Как приготовить сырники

Сырники – классическое блюдо для бодрого начала дня. Оно содержит как много белка, так и бодрящие углеводы. А еще кальций, массу витаминов… «Аргументы и факты, Dic 14»