Significado de "толсторожий" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ТОЛСТОРОЖИЙ EN RUSO

толсторожий  [tolstorozhiy]

QUÉ SIGNIFICA ТОЛСТОРОЖИЙ EN RUSO

definición de толсторожий en el diccionario ruso

Tolstorozhy 1. m. Conversacional-inferior. 1) Uno que tiene un rostro gordo y carnoso. 2) Upotr. como una palabra abusiva. 2. adjetivo coloquial-inferior. Él tiene un rostro gordo y carnoso.

ТОЛСТОРОЖИЙ 1. м. разговорное-сниж. 1) Тот, кто имеет толстое, мясистое лицо. 2) Употр. как бранное слово. 2. прилагательное разговорное-сниж. Имеющий толстое, мясистое лицо.

TRADUCCIÓN DE ТОЛСТОРОЖИЙ

Conoce la traducción de толсторожий a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de толсторожий presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: Tolstorozhev
• Traductor ruso - español: Tolstorozhev
• Traductor ruso - inglés: Tolstorozhev
• Traductor ruso - hindi: Tolstorozhev
• Traductor ruso - árabe: Tolstorozhev
• ruso: толсторожий
• Traductor ruso - portugués: Tolstorozhev
• Traductor ruso - bengalí: Tolstorozhev
• Traductor ruso - francés: Tolstorozhev
• Traductor ruso - malayo: Tolstorozhev
• Traductor ruso - alemán: Tolstorozhev
• Traductor ruso - japonés: Tolstorozhev
• Traductor ruso - coreano: Tolstorozhev
• Traductor ruso - javanés: Tolstorozhev
• Traductor ruso - vietnamita: Tolstorozhev
• Traductor ruso - tamil: Tolstorozhev
• Traductor ruso - maratí: Tolstorozhev
• Traductor ruso - turco: Tolstorozhev
• Traductor ruso - italiano: Tolstorozhev
• Traductor ruso - polaco: Tolstorozhev
• Traductor ruso - ucraniano: толсторожій
• Traductor ruso - rumano: Tolstorozhev
• Traductor ruso - griego: Tolstorozhev
• Traductor ruso - afrikáans: Tolstorozhev
• Traductor ruso - sueco: Tolstorozhev
• Traductor ruso - noruego: Tolstorozhev

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ТОЛСТОРОЖИЙ»

Descubre el uso de толсторожий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con толсторожий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Мой лучший рассказ: 70-80-е годы - Том 1 - Страница 238

Давайте идите сюда,— сказал толсторожий, отваливаясь на спинку стула и снова задирая одну ногу щиколоткой на другую.— Приготовили почитать что-нибудь? — А-а... я... я...— забормотала Ноздрюха, перебирая руками по ...

Анатолий Шавкута, 1988

Через Москву проездом: рассказы прошедшего года - Страница 21

Давайте идите сюда, — сказал толсторожий, отваливаясь на спинку стула и снова затаскивая одну ногу щиколоткой на другую. — Приготовили почитать что-нибудь? — А-а... я... я... — забормотала Ноздрюха, перебирая руками по ...

Анатолий Курчаткин, 1981

Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я

Полнолицый — основное слово для выражения значения; слово толстолицый употр. реже; толсторожий, толстомордый и толсторылый, так же как мордастый, мордатый и более редкое мурластый содержат резко отрицатель- ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

Звезда бегущая: повести и рассказы - Страница 143

Она думала, что просидела так-то минут тридцать, но, когда толсторожий, хлопнув в ладоши, сказал: «Перерыв», — обнаружила по часикам «Слава» на руке, что минуло полтора часа. Она удивилась этому и, потеряв ...

Анатолий Курчаткин, 1986

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 183

прост.). Имеющий толстое, полное лицо. Полнолицый — основное слово для выражения значения; слово толстолицый употр. реже; толсторожий, толстомордый и толсторылый, так же как мордастый, мордатый и более редкое ...

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Выключатель тьмы

Куда автобус, туда и мы, – отшутился толсторожий мужик. – А автобус куда? – не отставаля. – Куда мы, туда и автобус. Автобус остановился. Толсторожий мужик вышел, это была его остановка. Следующей должна была выйти ...

Мария Фомальгаут, 2015

Собрание сочинениǐ - Том 22 - Страница 354

... бородкой, и шагает толсторожий Марков, похожий на празднично одетого бойца с мясной бойни. Очень заметны были группы рабочих. «Не злопамятны», — подумал Самгин и затем иронически спросил кого-то: ...

Максим Горкий, 1953

Собрание сочинений: Повести, рассказы, очерки, 1918-1938

Председатель Павел Мохов рассмеялся и колченогой старушонке Секлетинье задал такой вопрос: — Хорошо, я тебя, бабушка, зарегистрирую. Вот тебе роль, играй первую любовницу. Можешь? — Играй сам, толсторожий дурак ...

Вячеслав Яковлевич Шишков, 1961

Собрание сочинениǐ в тридцати томах - Том 7 - Страница 150

спросила она, чтобы услышать свой голос. — Должен быть еще один, — ответил Шамов. Солдаты подошли, остановились, — на всех лицах Вера видела одинаково неприятно-слащавую улыбку. Толсторожий солдат с короткими ...

Максим Горкий, 1950

Избранное - Страница 150

Где еще молодой, толсторожий?. . Толпа молчала: Цыган сказал: — Одного только кончили. . . Старика. . * — Та-а-ак. . . — протянул Устин. — А другой, однако, убег. . . Толсторожий-то. . . — закончил Цыган и нырнул в народ.

Вячеслав Яковлевич Шишков, 1947

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ТОЛСТОРОЖИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término толсторожий en el contexto de las siguientes noticias.

Враг народа

Этот толсторожий, толстозадый мужик из той же породы, что и другие «стражи порядка». Те, которые убивают людей в супермаркете, как на сафари, ... «Ежедневный Журнал, May 10»