Significado de "краснокожий" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE КРАСНОКОЖИЙ EN RUSO

краснокожий  [krasnokozhiy]

QUÉ SIGNIFICA КРАСНОКОЖИЙ EN RUSO

Indios

Индейцы

Los indios son el nombre común de la población indígena de América. El nombre surgió de la representación errónea de los primeros navegantes europeos de finales del siglo XV que creían que las tierras atlánticas habían sido descubiertas por la India. Según el tipo antropológico de indios, pertenecen a la raza estadounidense. La cifra aproximada total de indios en Estados Unidos es de más de 30 millones de personas. Según los datos de comienzos del siglo XXI, su número total supera los 60 millones de personas y, teniendo en cuenta los llamados indios destribalizados, alrededor de 75 millones de personas. Ahora hay alrededor de 1 mil pueblos indígenas, y al final del siglo XV había alrededor de 2,200.

Инде́йцы — общее название коренного населения Америки. Название возникло от ошибочного представления первых европейских мореплавателей конца XV века, считавших открытые ими заатлантические земли Индией. По антропологическому типу индейцы принадлежат к американоидной расе. Общая приблизительная численность индейцев в Америке — свыше 30 млн чел.. По данным на начало XXI века, их общая численность превышает 60 млн чел., а с учётом так называемых детрибализованных индейцев  — около 75 млн чел. Ныне существует около 1 тысячи индейских народов, а в конце XV века было около 2200.

definición de краснокожий en el diccionario ruso

RED BROWN, -th, -ie; -Health. 1. Con cuero rojo, hecho de cuero rojo. Cara de piel roja. Libro de piel roja. 2. lleno f. Con un color de piel amarillo oscuro y rojizo. Indios rojos. Líder de los Redskins.

КРАСНОКОЖИЙ, -ая, -ее; -ож. 1. С красной кожей, из красной кожи. Краснокожая физиономия. Краснокожая книжка. 2. полн. ф. С темно-жёлтой, красноватой окраской кожи. Краснокожие индейцы. Вождь краснокожих.

TRADUCCIÓN DE КРАСНОКОЖИЙ

Conoce la traducción de краснокожий a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de краснокожий presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 红
• Traductor ruso - español: rojo
• Traductor ruso - inglés: red
• Traductor ruso - hindi: लाल
• Traductor ruso - árabe: أحمر
• ruso: краснокожий
• Traductor ruso - portugués: vermelho
• Traductor ruso - bengalí: আমেরিকার অদিম অধিবাসী
• Traductor ruso - francés: rouge
• Traductor ruso - malayo: orang Indian
• Traductor ruso - alemán: rot
• Traductor ruso - japonés: 赤
• Traductor ruso - coreano: 빨간
• Traductor ruso - javanés: redskin
• Traductor ruso - vietnamita: đỏ
• Traductor ruso - tamil: redskin
• Traductor ruso - maratí: redskin
• Traductor ruso - turco: kızılderili
• Traductor ruso - italiano: rosso
• Traductor ruso - polaco: czerwony
• Traductor ruso - ucraniano: червоношкірий
• Traductor ruso - rumano: roșu
• Traductor ruso - griego: κόκκινος
• Traductor ruso - afrikáans: rooi
• Traductor ruso - sueco: röd
• Traductor ruso - noruego: rød

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «КРАСНОКОЖИЙ»

Descubre el uso de краснокожий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con краснокожий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Краснокожий пророк. Элвин Созидатель 2: фэнтези

«Краснокожий пророк» — вторая часть фантастического эпоса «Элвин Созидатель» (другое наименование эпоса — «Сказание об Элвине ...

Орсон Скотт Кард, 1988

Одесский язык: (Лекция на степень доктора филологических наук)

Зачем же тогда женился краснокожий воин и клялся хвостом коровы перед лицом великого духа заботиться о своей краснокожей жене? Краснокожая женщина несчастна! Ах, как краснокожая женщина несчастна! — Если ...

Влас Дорошевич, 1895

Одесса, одесситы и одесситки

Зачем же тогда женился краснокожий воин и клялся хвостом коровы перед лицом великого духа заботиться о своей краснокожей жене? Краснокожая женщина несчастна! Ах, как краснокожая женщина несчастна! — Если ...

Влас Дорошевич, 1895

Береговое братство:

Как угодно, сеньор, — спокойно ответил краснокожий, — но к чему говорить, когда можно спать? Берите пример с вашего товарища: видите, он спит, убаюканный мерной поступью лошади. Отчего бы вам не поступить также?

Эмар Гюстав, 2014

Лагерь в горах:

возбудило подозрениевиннебаго. Терриочень желалпроделать тот же опыт, ноне посмел; воины,наверное, рассердились быза такое любопытство. Краснокожий, приложивший ухо кземле, приподнял немного головуи посмотрелв ...

Эдвард Сильвестр Эллис, 2015

Лесной бродяга том 1:

Как будто краснокожий взбирается на дерево! — прошептал Хосе. — Вижу, ноне шевелитесь даже, если онбудетстрелять. Это большой риск,нуда, Бог даст,индеец промажет! Он тотчас спуститсяи объяснитсвоим собратьям, что ...

Габриель Ферри, 2015

Зверобой

Роман «Зверобой» – первая книга серии замечательного американского писателя Фенимора Купера, посвященной приключениям охотника ...

Джеймс Купер, 2014

Зверобой, или Первая тропа войны: роман

Джеймс Фенимор Купер (1789—1851) — американский романист, классик приключенческой литературы. Действие романа «Зверобой» (1841) ...

Купер Д. Ф., 2013

Золотое число - Страница 292

Код дробь бубна из кустов вылетает маленький краснокожий воин с большим нешьем и с ним такого же роста — белый: шляпа, светлые брюки на выпуск, пиджак, в руках тросточка. Воин отбрасывает копье, а белый — тросточку, ...

Борис Пантелеймонов, 1949

Американский романтизм и современность - Страница 173

мания замысла трилогии. Спор за землю — это старый спор, и зло, которое белые совершили когда-то над первыми краснокожими владельцами земель, обернулось теперь против них самих. Это зло — собственность на землю.

Александр Николаевич Николюкин, 1968

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «КРАСНОКОЖИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término краснокожий en el contexto de las siguientes noticias.

«Послевкусие третьей недели» Часть 2

На самом деле нужно сказать «Канзас-Сити» огромное спасибо, что при всем этом они боролись до конца. Что показали свой краснокожий дух, не пали ... «36 Студия, Oct 15»

Звезды мировой величины, которые мечтают получить …

Кто еще мечтает получить краснокожий паспорт? ... боец Джефф Монсон в одном из интервью заявил , что хочет получить краснокожий паспорт. «31 канал, Sep 15»

Военным и "москалям" можно без очереди

Как объяснили мои попутчики, россиян сейчас в Донбассе много и поэтому краснокожий паспорт для ополченцев привычен. В Горловке меня ... «Росбалт.RU, May 15»

Jeep Cherokee и Land Rover Freelander: террейнозавры Дикого …

«Джип-Чероки», словно коварный краснокожий, намерен свергнуть «свободолюбивого» конкурента. Что в его арсенале? Во‑первых, это с иголочки ... «За рулем, Nov 14»

Немцы в городе

Всякий раз, пересекая границу Германии и выкладывая перед герр-официром на стойку свой краснокожий паспорт, ощущаю предательский холодок по ... «Фонтанка.Ру, May 14»

Jeep Wrangler. Вождь краснокожий.

Нам пришлось изрядно повоевать с обстоятельствами и манагерскими понтами, чтобы в конце концов заполучить этот автомобиль на тест. Четыре ... «Автоспорт в России и в мире., Ene 13»

Токвиль: мир в плену у матрицы

Черный раб без прошлого и будущего, семьи и нации, обожающий плетку и боящийся свободы. Краснокожий, вытесненный в резервации, меняющий ... «Правда.Ру, Nov 12»

Контрреволюция роз

В доказательство чего продемонстрировал почему-то сразу два орластых паспорта — краснокожий российский и синий, гражданина США. «Я грузин ... «Журнал ИТОГИ, Nov 12»

Диалектика базиса

Карл Густав Юнг рассказывает о своей встрече с вождем племени Тао индейцев Пуэбло. Краснокожий сетовал на то, что его люди никак не могут ... «Эксперт Online, Ago 12»

Трое сбоку, он один

Разве что не японец на сей раз, а краснокожий индеец. И даже без детектива уже не обошлось. К счастью для поклонников Бориса Акунина и, похоже, ... «Газета.Ru, Ene 12»