Significado de "топорщить" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ТОПОРЩИТЬ EN RUSO

топорщить  [toporshchitʹ]

QUÉ SIGNIFICA ТОПОРЩИТЬ EN RUSO

definición de топорщить en el diccionario ruso

PIENSA, yo-yo-estoy buscando; basado en un aspecto imperfecto que. Para levantar en posición vertical. Afila tu bigote Agujas de erizos. || soja vstoporschit, -tú, lo eres; basado en

ТОПОРЩИТЬ, -щу, -щишь; -щенный; несовершенный вид что. Поднимать торчком. Топорщить усы. Ёж топорщит иглы. || сое. встопорщить, -щу, -щишь; -щенный.

TRADUCCIÓN DE ТОПОРЩИТЬ

Conoce la traducción de топорщить a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de топорщить presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 鬃
• Traductor ruso - español: cerda
• Traductor ruso - inglés: bristle
• Traductor ruso - hindi: बाल खड़े करना
• Traductor ruso - árabe: جعله ينتصب
• ruso: топорщить
• Traductor ruso - portugués: cerda
• Traductor ruso - bengalí: কূর্চ
• Traductor ruso - francés: poil
• Traductor ruso - malayo: bulu
• Traductor ruso - alemán: Borste
• Traductor ruso - japonés: 剛毛
• Traductor ruso - coreano: 억센 털
• Traductor ruso - javanés: g
• Traductor ruso - vietnamita: dựng lên
• Traductor ruso - tamil: முள் மயிர்
• Traductor ruso - maratí: केस ताठ उभे राहणे
• Traductor ruso - turco: kıl
• Traductor ruso - italiano: setola
• Traductor ruso - polaco: jeżyć
• Traductor ruso - ucraniano: стовбурчити
• Traductor ruso - rumano: păr
• Traductor ruso - griego: γουρουνότριχα
• Traductor ruso - afrikáans: regop
• Traductor ruso - sueco: borst
• Traductor ruso - noruego: bust

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ТОПОРЩИТЬ»

Descubre el uso de топорщить en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con топорщить y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Витенька: роман - Страница 244

Сперва отлучилась хозяйка, Эмилия, потом Гангстер ушел искать ее, потом встали и ушли Феликс с Ташенькой. Они встали и ушли, когда явилась еще одна гостья, развязная толстушка, которая сразу начала топорщить свою ...

Василий Росляков, 1986

Избранные произведения в двух томах - Том 2 - Страница 226

Сперва отлучилась хозяйка, Эмилия, потом Гангстер ушел искать ее, потом встали и ушли Феликс с Ташенькой. Они встали и ушли, когда явилась еще одна гостья, развязная толстушка, которая сразу начала топорщить свою ...

Василий Росляков, 1983

Этимологический словарь русского языка: - Страница 81

топырить, -ю, топорщить. Трудное слово. Ср. растопырить. Существующие этимологии, как правило, произвольны, напр. от топор и формы, близкой лит. з1ертЫ «вытягивать, увеличивать», зЬерЫз «подниматься на кончики ...

Макс Васмер, ‎Олег Николаевич Трубачев, ‎Борис Александрович Ларин, 1986

Крест поэта - Страница 380

Угрей топорщить!.. Иван Иванович Акулов праздничный, в белом костюме. Адрианов и Суздалев одеты в комбинезоны прорезиновые, от нефти защищаются. Но все трое воду морщить, чертей корщить, угрей топорщить идут.

Валентин Васильевич Сорокин, 1998

Ad fontes verborum: исследования по этимологии и ... - Страница 361

Уазтег Ш: 87, под -творить II, 86, под твор II). Както се вижда, рус. топырить и рус. топорщить имат съвсем различен произход (топырить е във връзка с пырить, топорщить — във връзка с топдриться). Маспек (1968: 647-648) смята, ...

Жанна Жановна Варбот, ‎Анатолий Федорович Журавлев, 2006

Древний мир сквозь призму звукосмысла - Страница 195

А в польском языке можно привести в том же смысле: иго} %ойо\\>у - (зоол.) «брачное оперение», з1гозгус рюгка - «топорщить перышки» и просто з1гозгус — «топорщить, взъерошивать, нахохливать» (синонимы: }егус, па}егх1с).

Aleksandr Petrovich Chernykh, 2003

Тайный код русской речи - Том 2 - Страница 349

А от этого — производные топать, топтать... «То по..., то по...» — смысл: «многие идут по чему-то». Чётко вырисовывается конский топот. ТОПЫРИТЬ, ТОПОРЩИТЬ, РАСТОПЫРИВАТЬ... ПЫРИТЬ — ПОЛЕ-ТИ. Если Фасмер назвал ...

Леонид Писанов, ‎Влад Писанов, 2009

Теоретическая семантика и системная лексикография: ...

... лысеть, ощериться, опериться, ощетиниться, перепериваться, полнеть, раздаваться, седеть, слепнуть, стареть, толстеть, топорщить, тощать, тучнеть, хохлиться /нахохливаться, хрометь, худеть. К лексико-семантической группе ...

Л. Г Бабенко, ‎Эра Васильевна Кузнецова, 2007

Кольцо из чистого дерева

И нечего вскидываться иперья топорщить, что вольная птица. Да,в клетку пока непосадили, так ина свободу не выпустили. Клювом не вышел, понимаешь. Спускаться вниз я не тороплюсь. Ограда – последнее безопасное место.

Виталий Бодров, 2015

Лошади в океане (стихотворения)

Борис Слуцкий. Человечество — смешанный лес, так что нечего хвою топорщить или листья презрительно морщить: все равны под навесом небес. Человечество — общий вагон. Заплатили — входите, садитесь. Не гордитесь.

Борис Слуцкий, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ТОПОРЩИТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término топорщить en el contexto de las siguientes noticias.

Найти и обезвредить

Оттуда не получится писать жизнелюбивые послания городу и топорщить пальчики «викторией». Кстати, дело о продаже «ТЭК-НН» все еще ... «Новая газета в Нижнем Новгороде, Sep 15»

В Мурманской области ищут приют для вороненка

... к клетке и разговор с ним - начинает что-то курлыкать и топорщить перья, - рассказывает Вероника Вязникова, которая временно приютила птицу. «Комсомольская правда, Ago 15»

Сити-менеджер Челябинска принял на работу генерала

Специалист выпучивать глаза и топорщить усы, в остальном полный ноль! 9. 0. ответить. Сергей. 11:37 08 апреля 2015. Очень круто. Самый лучший ... «Ura.ru, Abr 15»

Гений для своих

... станешь невероятно успешным, миллионером, и сможешь гнуть пальцы и топорщить губу, то прожитое — это незабываемый опыт, это тот пасьянс, ... «Московский комсомолец, Abr 15»

Новые варвары: от Сум до Мосула

Топорщить губу от Мосула и приветствовать каждый антирусский чих бандеровца — столь показательная политика двойных стандартов изобличает в ... «Федеральное агентство новостей No.1, Feb 15»

Плов узбекский, но постный

А теперь эти знания поверены наукой, но в политико-экономических целях они не популярны, это не попса, ведь надо топорщить ум, чтобы доказать ... «Первый канал, May 13»

Горки деда Славы. Вячеслав Замышляев: "Все желания …

Коршун-птенец тогда пытался грозно топорщить крылья, которые тут же бессильно падали. Сейчас Кеша сидит в теплице, уже научился перелетать из ... «ИД Алтапресс, Dic 12»

У отдыхающих возникли проблемы из-за того, что в ночном …

Если бизнес организован быдлом , то у потребителя - всегда проблемы.Научились топорщить пальцы , выучили слова ”бабло” и ”эксклюзивный”. «Кафа, Sep 12»

Покормите птиц сейчас — иначе они не переживут ледяной дождь

Из-за умения топорщить пёрышки гаичку ещё называют пухляком. Сходите в лесопарк, только не забудьте взять с собой нежареных семечек. «Великая Эпоха, Dic 10»

От любви до ненависти - сколько шагов?

Ты замечаешь, что уши твоей возлюбленной торчат, как у Чебурашки, от ее запаха тебя начинает топорщить, а под ванной у нее пыль. Огрызок яблока ... «Комсомольская правда, Oct 06»