Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "треснуться" en el diccionario de ruso

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ТРЕСНУТЬСЯ EN RUSO

треснуться  [tresnutʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ТРЕСНУТЬСЯ EN RUSO

Pulsa para ver la definición original de «треснуться» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de треснуться en el diccionario ruso

TRET, voy, vas a hacerlo; soja Fuertemente golpeado, magullado. Grieta tu cabeza en el dintel. || imperfecto tipo de crack; Me temo que lo eres ТРЕСНУТЬСЯ, -нусь, -нёшься; сое. Сильно удариться, ушибиться. Треснуться головой о притолоку. || несовершенный вид трескаться; -аюсь, -аешься.

Pulsa para ver la definición original de «треснуться» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUSO QUE RIMAN CON ТРЕСНУТЬСЯ


бахнуться
bakhnutʹsya
бацнуться
batsnutʹsya
бухнуться
bukhnutʹsya

PALABRAS DEL RUSO QUE EMPIEZAN COMO ТРЕСНУТЬСЯ

тресковый
тресколовный
трескообразные
трескообразный
трескотня
трескун
трескунья
трескуче
трескучий
треснувший
треснутый
треснуть
трест
треста
трестирование
трестированный
трестировать
трестироваться
трестовик
трестовский

PALABRAS DEL RUSO QUE TERMINAN COMO ТРЕСНУТЬСЯ

вздуться
взмахнуться
взметнуться
вкинуться
вогнуться
воздвигнуться
ворохнуться
воткнуться
впихнуться
вскинуться
всколыхнуться
всплакнуться
всплеснуться
всполохнуться
вспомянуться
вспрыснуться
встрепенуться
встрепыхнуться
встряхнуться
всунуться

Sinónimos y antónimos de треснуться en el diccionario ruso de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUSO RELACIONADAS CON «ТРЕСНУТЬСЯ»

Traductor en línea con la traducción de треснуться a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ТРЕСНУТЬСЯ

Conoce la traducción de треснуться a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de треснуться presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

Traductor ruso - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor ruso - español

agrietado
570 millones de hablantes

Traductor ruso - inglés

cracked
510 millones de hablantes

Traductor ruso - hindi

फटा
380 millones de hablantes
ar

Traductor ruso - árabe

مشقوق
280 millones de hablantes

ruso

треснуться
278 millones de hablantes

Traductor ruso - portugués

rachado
270 millones de hablantes

Traductor ruso - bengalí

কর্কশ
260 millones de hablantes

Traductor ruso - francés

fissuré
220 millones de hablantes

Traductor ruso - malayo

retak
190 millones de hablantes

Traductor ruso - alemán

rissig
180 millones de hablantes

Traductor ruso - japonés

ひびの入りました
130 millones de hablantes

Traductor ruso - coreano

금이 간
85 millones de hablantes

Traductor ruso - javanés

retak
85 millones de hablantes
vi

Traductor ruso - vietnamita

nứt
80 millones de hablantes

Traductor ruso - tamil

கிராக்
75 millones de hablantes

Traductor ruso - maratí

वेडसर
75 millones de hablantes

Traductor ruso - turco

çatlamış
70 millones de hablantes

Traductor ruso - italiano

screpolato
65 millones de hablantes

Traductor ruso - polaco

pęknięty
50 millones de hablantes

Traductor ruso - ucraniano

тріснути
40 millones de hablantes

Traductor ruso - rumano

crăpat
30 millones de hablantes
el

Traductor ruso - griego

ραγισμένος
15 millones de hablantes
af

Traductor ruso - afrikáans

gekraak
14 millones de hablantes
sv

Traductor ruso - sueco

knäckt
10 millones de hablantes
no

Traductor ruso - noruego

sprakk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra треснуться

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ТРЕСНУТЬСЯ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «треснуться» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ruso y actualidad sobre треснуться

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ТРЕСНУТЬСЯ»

Descubre el uso de треснуться en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con треснуться y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Російсько-український словник: про-Я - Страница 476
Ср. трескаться '. трескать ', треснуть (сильно бить) прост. стукатн, стукнути, сов. тркнути, луснути и усилит, лулуснути, телёпнути, молбсну- ти, хрйпнути, хрьбпнути; (сов.: влепить) разг. потягнути, потягти, -тягну, -тйгнеш; (сов.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 580
Ср. трескаться 1. трескать х, треснуть (сильно бить) прост, стукати, стукнути, сов. трк- нути, луснути и усилит, лулусну- ти, телёпнути, молбенути, хряпну- тн, хрьопнути; (сов.: влепить) разг. потягнути, потягтч, -тягну, -тягнеш; (сов.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Современный русский язык. Слово в курсе лексикологии
на машинке; ~ статьи в журнале, ~ книги в типографии. * Треснуть I. неперех...Треснутый, трещать, трещина, треск, трескотня. Лед, стакан, арбуз треснул, предприятие треснуло; ~ со смеху. Треснуть II. перех., прост. Треснуться ...
Надежда Сулименко, 2015
4
Избранные труды. Том I. Лексическая семантика. ... - Страница 404
208т; трепетать2 'бояться' 252611, 2690, 27806; трескаться 3306; треснуть 1676, Щ; треснуться 25411; треугольник 601; трещина 1676, 3306; трогать 'начинать движение транспортного средства' Шт, 3246; тройка 203т; тропик ...
Юрий Апресян, 2014
5
Высота взаимопонимания, или Любят круглые сутки
И что с того? Это что, заслуга какая-то? Ты что, награду за это хочешь? Эля. Посмотри, чтоты творишь! Игорь. Ну, послетого,что тымнепро университет сказала,я вообще могуи кирпичомтебя треснуть. Исам тоже могу треснуться.
Константин Хадживатов-Эфрос, 2014
6
Толковый тематический словарь русских глаголов: проспект
(Гауптвахтов треснул себя по лбу. За что ж он нас по зубам-то треснул?) ТРЕСКАТЬСЯ, несов.; ТРЕСНУТЬСЯ, сов. Прост. Ударятьоя сильно обо что-л. (Степан в дверях позабыл нагнутьоя и больно треснулоя лбом о коояк.
Л. Г. Бабенко, 1992
7
Исследования по грамматике и лексикологии: республиканский ...
... или выпить), силу его проявления (ср. треснуться и удариться; загреметь и упасть), степень состояния как результат какого-либо действия (ср. запариться и устать) и т. п.; для существительных характерно оценочное значение.
Академия наук Украïнськоï РСР., ‎Мыхайло Андрийовыч ЗHовтобрюх, 1966
8
Словарь детских словообразовательных инноваций - Страница 191
Я хочу стать тренировщиком плаванья. (Шура; 6) Тренировать + -щик; ср. регулировать - регулировщик. ТРЕСНУТЬСЯ То же, что треснуть. / - Лёд треснулся. Тресну(ть) + -ся; ср. стучать - стучаться. ТРЁХКОПЕЙКА Трёхкопеечная ...
Stella Naumovna T︠S︡eĭtlin, 2001
9
Словарь вепсского языка - Страница 156
Треснуть (ударить); д. сигЬа рай треснуться (букв, треснуть) головой об угол. догз^|Ъи^к Уе 5е ДлЛот» ДЯГИЛЬ (АгспапееПса); д". кагуаЪ аЫуэгез (У5) около изгороди растет ДЯГИЛЬ. Дозе раг^хк^ см. еозе. доз-Ьв, ,1оз1;еп айу. см.
Мария Ивановна Зайцева, ‎Мария Ивановна Муллонен, 1972
10
Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Страница 595
1) дикая вишня; 2) древесина дикой вишни. трёснути I, -нём 1) треснуть, хватить (разг.) ... стукнуть, хлопнуть, ударить; ~ вратима хлопнуть дверью; треснуо ]е гром ударил гром; 3) упасть, треснуться, хлопнуться; треснуо ]е колико ]е ...
Илья Ильич Толстой, 1970

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ТРЕСНУТЬСЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término треснуться en el contexto de las siguientes noticias.
1
Евгений Сатановский: Угроза современной цивилизации со …
... того ли, чтобы треснуться головой о низко стоящий потолок, правда, но это уж второй вопрос. Вот у нас государство. Ну и что ж теперь поделаешь? «Общественное телевидение России, May 15»
2
Почему при взлете на самолете надо быть пристегнутым целых …
То есть действительно чтобы головой об полку не треснуться ))). Еще одна причина- чтобы не ходили по салону в процессе набора высоты и не ... «Woman.ru - интернет для женщин, Abr 14»
3
4,5 часа ругани. Градсовет Екатеринбурга отправил проект …
Пока будет это котовасия треснуться... уже будет 2020 и предстанет город ... Пока будет это котовасия треснуться... уже будет 2020 и предстанет город ... «Ura.ru, Abr 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Треснуться [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ru/tresnut-sya>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ru
diccionario ruso
Descubre todo lo que esconden las palabras en