Significado de "турникет" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ТУРНИКЕТ EN RUSO

турникет  [turniket]

QUÉ SIGNIFICA ТУРНИКЕТ EN RUSO

Torniquete

Турникет

El torniquete es un dispositivo diseñado para restringir el paso de personas en caso de que sea necesario verificar el derecho de entrada y salida para cada pasajero. El objetivo principal del torniquete es crear una barrera física a una persona, a su autorización, que puede llevarse a cabo con la ayuda de mecanismos o dispositivos electrónicos, o antes de que el oficial responsable de la transferencia al territorio tome la decisión. El torniquete pertenece a la clase de sistemas de control de acceso.

Турнике́т  — устройство, предназначенное для ограничения прохода людей в случае, когда необходима проверка права входа и выхода для каждого проходящего. Основная задача турникета — создать физическую преграду перед человеком, до его авторизации, которая может осуществляться с помощью механизмов или электронных устройств, или до принятия решения сотрудником, отвечающим за пропуск на территорию. Турникет относится к классу систем контроля и управления доступом.

definición de турникет en el diccionario ruso

TURNKET, -a, m. El dispositivo, instalado en los pasajes para pasar sucesivamente, uno a la vez. Pasa por el torniquete || torniquete adjetivo, -th, -th.

ТУРНИКЕТ, -а, м. Устройство, устанавливаемое в проходах для пропуска идущих по очереди, по одному. Пройти через турникет || прилагательное турникетаый, -ая, -ое.

TRADUCCIÓN DE ТУРНИКЕТ

Conoce la traducción de турникет a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de турникет presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 旋转门
• Traductor ruso - español: torniquete
• Traductor ruso - inglés: turnstile
• Traductor ruso - hindi: घूमने वाला दरवाज़ा
• Traductor ruso - árabe: باب دوار
• ruso: турникет
• Traductor ruso - portugués: torniquete
• Traductor ruso - bengalí: ঘূর্ণায়মান দরজা
• Traductor ruso - francés: tourniquet
• Traductor ruso - malayo: Turnstile
• Traductor ruso - alemán: Drehkreuz
• Traductor ruso - japonés: 回転ドア
• Traductor ruso - coreano: 개찰구
• Traductor ruso - javanés: Turnstile
• Traductor ruso - vietnamita: cửa quay
• Traductor ruso - tamil: சுழல்நிலை பயணப் பாதை
• Traductor ruso - maratí: फिरते फाटक
• Traductor ruso - turco: turnike
• Traductor ruso - italiano: tornello
• Traductor ruso - polaco: bramka
• Traductor ruso - ucraniano: турнікет
• Traductor ruso - rumano: turnichet
• Traductor ruso - griego: περιστροφική πόρτα
• Traductor ruso - afrikáans: draaihek
• Traductor ruso - sueco: spärr
• Traductor ruso - noruego: telleapparat

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ТУРНИКЕТ»

Descubre el uso de турникет en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con турникет y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Гость из пекла

На Ирку глядел красномордый черт. — Не туда смотришь! — буркнул Тео, осторожно сунулся к отгораживающему мраморную лестницу турникету... и тут же метнулся обратно. Длинная, как копье, сверкающая молния с треском ...

Кирилл Кащеев, ‎Илона Волынская, 2015

ProМетро

Фигура милиционера, угрожающе маячившая рядом со стеклянной будкой слева от ряда турникетов, ни капли не убавила спокойной решимости Андрея. Стараясь не смотреть на представителя власти, он твердым шагом ...

Олег Овчинников, 2013

Технологическая ошибка

представителя власти, он твердым шагом приблизился к турникету, который почему-то сразу приглянулся ему. Может быть — из-за своей всеядности: благодаря небольшой надстройке типа «скворечник», турникет с одинаковым ...

Олег Овчинников, 2013

Бродяги Тверди

16. Турникет. Шагнув в проём, Твердолобый ощутил примерно то же, что рядом с творениями Скульптора в Могильном тупике. Манящую и ускользающую тайну. Измеритель опасности «успокаивал»: пока всё не хуже, чем было ...

Андрей Дашков, 2015

Бизнес-журнал, 2009/06:

... понравилась бы руководителям вузов. В одной из весьма продвинутых компаний Михаил и Валерий обна− ружили нечто похожее. Для прохода через турникет сотрудники прикла− дывали карту к датчику, а затем быстро ...

Бизнес-журнал, Редакция, 2009

Настоящая фантастика – 2013 (сборник)

Турникет. Шагнув в проём, Твердолобый ощутил примерно то же, что рядом с творениями Скульптора в Могильном тупике. Манящую и ускользающую тайну. Измеритель опасности «успокаивал»: пока всё не хуже, чем было ...

Андрей Дашков, ‎Дмитрий Володихин, ‎Дмитрий Скирюк, 2015

Основные средства в налоговом и бухгалтерском учете:

отражена передача в монтаж турникетов, требующих установки. Для оформления и учета поступивших турникетов в составе оборудования, требующего монтажа, с целью последующего использования их в качестве объектов ...

Е. В. Орлова, ‎Т. В. Кузнецов, ‎А. Т. Гаврилов, 2004

Знак свыше

Девушка смешалась с толпой, благо туристы были переполнены впечатлениями и не обратили внимания, что к их группе присоединилась незнакомка. Туристов пропускали через турникет, около которого находился экскурсовод, ...

Антон Леонтьев, 2015

Большая книга Почемучки - Страница 23

Самый крупный метрополитен по количеству станций и длине маршрутов—Нью-Йоркский это турникеты.Такие специальные автоматыконтролёры,что- бы в метро никто просто так не проходил. Приложишь к турникету ...

Олег Кургузов, 2014

Война и миф

Потом девушки, смеясь, уходят, оставив парней ни с чем. Тут наконец турникет начинает работать. Немолодые палестинки, уставшие ждать, пытаются втиснуться в него по двое, чтобы побыстрее пройти. Дверь от этого заедает.

Михаил Зыгарь, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ТУРНИКЕТ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término турникет en el contexto de las siguientes noticias.

Новые турникеты вызвали коллапс на станции метро …

Петербуржцы пожаловались на новые турникеты, установленные на станции "Комендантский проспект". По словам пассажиров, оборудование ... «Петербургский дневник, Oct 15»

В киевском супермаркете на распродаже поломали турникет

В Киеве в одном из супермаркетов, где в выходные проходила распродажа товаров, был сломан турникет. Об этом сообщается на странице ... «Обозреватель, Sep 15»

Турникет и телефон подружились. «Мобильный билет» может …

Есть! Сработало! Самое страшное позади — турникет распахнул двери. Можно отправляться в путь. — Все удобно, — говорит Таня. — Теперь на ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Sep 15»

Пройти через турникет в метро можно будет с помощью …

Пассажиры столичной подземки смогут пройти через турникет, приложив к желтому кругу мобильный телефон. Соответствующий сервис совместно ... «Газета городского поселения Михайлово-Ярцевское, Sep 15»

ТД «Лидер-СБ» представил новый скоростной тумбовый …

В ряду товаров, которые поставляет Торговый дом «Лидер-СБ», появился новый скоростной тумбовый турникет с раздвижными створками ... «Security News, May 15»

Жители Златоуста сломали турникет в администрации города …

Жители Златоуста сломали турникет в администрации города, пытаясь попасть на публичные слушания, которые, как оказалось, отменили в день их ... «Накануне.RU, Abr 15»

Через турникет петербургского метро теперь можно пройти по …

На 72 петербургских станциях метро один из турникетов ( он отмечен надписью "Оплачивайте проезд картой") с 27 января оборудован инновационной ... «Сайт газеты Metro, Ene 15»

В петербургском метро заработали турникеты с PayPass

На каждой из 72 станций метро один турникет оснащен новой системой. Совершать платежи можно не только с помощью карты, но и используя ... «Газета.Ru, Ene 15»

Неисправный турникет на «Проспекте Большевиков» вызвал …

... сообщили, что никаких ЧП в подземке не произошло. Скопление народа утром было связано с неисправным турникетом на этой станции. «Фонтанка.Ру, Ene 15»

Турникет магазина обезвредил вора. Кража года-2015

Но его остановили ворота для входа в магазин (турникет), через которые грабитель не смог прорваться, когда попробовал на высокой скорости их ... «Все новости Ульяновска, Ene 15»