Significado de "ущемляться" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE УЩЕМЛЯТЬСЯ EN RUSO

ущемляться  [ushchemlyatʹsya]

QUÉ SIGNIFICA УЩЕМЛЯТЬСЯ EN RUSO

definición de ущемляться en el diccionario ruso

PARA SOBREVIVIR apariencia imperfecta 1) Para ser comprimido, exprimido entre algo; atascado 2) trans. Estar limitado, limitado en derechos, oportunidades, acciones. 3) ver infracción.

УЩЕМЛЯТЬСЯ несовершенный вид 1) Оказываться сжатым, сдавленным между чем-либо; защемляться. 2) перен. Оказываться стесненным, ограниченным в правах, возможностях, действиях. 3) см. ущемлять.

TRADUCCIÓN DE УЩЕМЛЯТЬСЯ

Conoce la traducción de ущемляться a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ущемляться presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 侵权
• Traductor ruso - español: infringido
• Traductor ruso - inglés: infringed
• Traductor ruso - hindi: उल्लंघन
• Traductor ruso - árabe: انتهك
• ruso: ущемляться
• Traductor ruso - portugués: violada
• Traductor ruso - bengalí: derogated
• Traductor ruso - francés: violé
• Traductor ruso - malayo: derogated
• Traductor ruso - alemán: verletzten
• Traductor ruso - japonés: 侵害
• Traductor ruso - coreano: 침해
• Traductor ruso - javanés: derogated
• Traductor ruso - vietnamita: bị xâm phạm
• Traductor ruso - tamil: derogated
• Traductor ruso - maratí: उल्लंघन करत आहे
• Traductor ruso - turco: derogated
• Traductor ruso - italiano: violato
• Traductor ruso - polaco: naruszyły
• Traductor ruso - ucraniano: ущемлятимуться
• Traductor ruso - rumano: încălcat
• Traductor ruso - griego: παρέβησαν
• Traductor ruso - afrikáans: geskend
• Traductor ruso - sueco: trätt
• Traductor ruso - noruego: krenkede

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «УЩЕМЛЯТЬСЯ»

Descubre el uso de ущемляться en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ущемляться y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Російсько-український словник: про-Я - Страница 590

ущемить см. ущемлять, ущемиться см. ущемляться, ущемление 1. защемления, ущемления; 2. ущемления; ураження. (неоконч. д. — ещё) уражання; зачтання; ображення, (неоконч. д. — ещё) ображання; крйвдження; 3. обмёження ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 638

УШЧАМЛЕННЕ ср. 1. ущемление, защемление; у. грыжы ущемление грыжи; 2. перен. ущемление; у. ? правах ущемление в правах. УШЧАМЛЯЦЦА несов. 1. прищемляться, ущемляться, защемляться; 2. (у што) застревать (в чём); ...

Кандрат Крапива, 1989

Хирургия грыж брюшной стенки - Страница 95

У женщин ущемление бедренных грыж наблюдается в 82—88 %. Правосторонние бедренные грыжи ущемляются чаще. Клиническая картина при ущемленных бедренных грыжах значительно тяжелее, чем при паховых грыжах.

Н.В. Воскресенский, 2013

Уголовно-исполнительный кодекс Российской Федерации с ...

... устанавливается настоящим Кодексом, а также иными нормативными правовыми актами. 11. При осуществлении прав осужденных не должны нарушаться порядок и условия отбывания наказаний, а также ущемляться права и ...

Коллектив авторов, 2014

Внутренний и внешний мятеж: Как осознав всемирную ...

... ущемляться в правах, иногда ущемляться в достатке, правде, свободе и так далее. "Народ имеет то правительство, которого заслуживает". Мы действительно проецируем собой и своими жизнями тот мир, который имеем.

Миха'nick, 2014

Уголовно-исполнительный кодекс Российской Федерации. Текст ...

При осуществлении правосужденных не должны нарушаться порядок и условия отбывания наказаний, а также ущемляться права и законные интересы других лиц. СТАТЬЯ 13. Право осужденных на личную безопасность 1.

Т. Дегтярева, 2015

Статистический словарь языка русской газеты (1990-е годы)

... учетчик 17 4 1 ущемить 85 217 11 училище 561 18 ущемление 96 311 6 1057 ущемлять 93 286 18 учинить 94 127 2 Ущемляться 17 62 2 учинять 10 17 ущерб 1308 110 учитель 1482 177 3114 2245 ущербность 27 89 учительница ...

Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2013

Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...

—ён, -ена ущемлять, -яю, -яет ущемляться, -яюсь, -яется ущёрб, -а ущербйть, -блю, -бйт ущербйться, -бйтся ущёрбный; кр. ф. -бен, -бна ущипнуть, -ну, -нёт ущупанный; кр. ф. -ан, -ана ущупать, -аю, -ает ущупаться, -ается уют, ...

М. Климова, 2014

Legal Perspectives: The Legal Profession and Human Rights ...

Правовые проблемы соблюдения прав и свобод человека Ф. Тощтемиров Жизнь и достоинство человека унижались и ущемлялись в течение всей истории и продолжают ущемляться сегодня. История развития прав человека ...

Katlijn Malfliet, ‎Erik De Maeyer, 1999

Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 1186

Ущемить палсиъ въ дверяхъ. Ущемливаться; ущемиться, гл. стр. Ущемлять, (лаю, лаешь); ущемить, (млю, мйшь), гл. д. Ущемливать =Н^- Ущемляться ; ущемиться, гл. стр. Ущемливаться —mV* Ущербать, (баю, баешь); уще- рбнуть, ...

Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «УЩЕМЛЯТЬСЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ущемляться en el contexto de las siguientes noticias.

Депутаты Екатеринбурга сравнили себя с крестьянами

Многие высказались против, упирая на то, что права депутатов не должны ущемляться, и они могут входить в состав любых комиссий. Кроме того ... «Уралинформбюро, Oct 15»

Как ЕС намерен решать проблему с беженцами

Я знаю, что многие европейцы опасаются того, что их права также могут ущемляться переселенцами, и может произойти насаждение чужой культуры. «Мой район, Oct 15»

Генассамблея ООН подтвердила право государств …

... не должны изменяться, подрываться или иным образом ущемляться другими государствами или кредиторами, составляющими нерепрезентативное ... «NEWSru.com, Sep 15»

Денис Пушилин: в ДНР согласны на «широчайшую автономию …

... при этом интересы республики не должны ущемляться. Об этом заявил вице-спикер Народного совета ДНР Денис Пушилин, передает РИА Новости. «Ридус, May 15»

Пандусы во владимирских школах удивили немцев

Согласно конвенции ООН, ребятишки с особенностями в развитии и здоровье не должны ущемляться в правах. В различных странах, в том числе в ... «ПроВладимир, Abr 15»

Что могут потерять россияне из-за включения НКО в реестр …

... что при указании своего статуса их права не будут ни в чем ущемляться, а на деле получается, что их деятельность очень сильно осложняется». «Газета.Ru, Dic 14»

Лавров назвал гипотетическим вопрос о присоединении востока …

По словам главы ведомства, нужно подумать о гарантиях того, что на Украине не будут ущемляться права других национальностей, в частности, ... «Lenta.ru, May 14»

Россия подумывает о введении зеркальных санкций против …

Авиационные власти РФ могут применить зеркальные санкции к Украине, если будут ущемляться права российских авиаперевозчиков, сообщил на ... «СЕГОДНЯ, Abr 14»

Водка «Столичная» пожертвовала 150 тыс. долларов …

До этого вице-премьер России Дмитрий Козак пообещал, что права спортсменов геев и лесбиянок на зимней Олимпиаде в Сочи ущемляться не будут. «RBC Daily, Feb 14»

Выборы мэра: в Бишкеке только один кандидат

Мы изберем своего лидера, который будет набираться опыта в ходе работы. Нам кажется, что наши гражданские права будут ущемляться, если мы не ... «Gezitter.org, Ene 14»