Descarga la app
educalingo
утянуть

Significado de "утянуть" en el diccionario de ruso

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE УТЯНУТЬ EN RUSO

[utyanutʹ]


QUÉ SIGNIFICA УТЯНУТЬ EN RUSO

definición de утянуть en el diccionario ruso

LEAVE, -yana, -yannesh; - agotado; mirada perfecta 1. alguien. Uvoloch, arrastrándose detrás de él en algún lugar, Current desconectó la red. 2. Apretar y retraer. Atrapado en el atolladero de alguien 3. eso. Apretar bien \u0026 quot; Aprieta la paca con correas. Aprieta tu mono. 4. trans. alguien Robar, llevarse en secreto. || tipo imperfecto de tirar, tú, tú. || chupar el sustantivo, -y ,.


PALABRAS DEL RUSO QUE RIMAN CON УТЯНУТЬ

взглянуть · воспрянуть · вспомянуть · вспрянуть · встрянуть · встянуть · втянуть · выглянуть · выкашлянуть · вытянуть · вянуть · глянуть · грянуть · допрянуть · дотянуть · завянуть · заглянуть · затянуть · кашлянуть · нагрянуть

PALABRAS DEL RUSO QUE EMPIEZAN COMO УТЯНУТЬ

утюжка · утюжник · утюжный · утюжок · утягивание · утягивать · утягиваться · утяжеление · утяжеленный · утяжелитель · утяжелить · утяжелиться · утяжелять · утяжеляться · утяжка · утянуться · утятина · утятинка · утятник · утятница

PALABRAS DEL RUSO QUE TERMINAN COMO УТЯНУТЬ

напомянуть · натянуть · недотянуть · обвянуть · обтянуть · оглянуть · отвянуть · отгрянуть · откашлянуть · отпрянуть · оттянуть · перевянуть · перетянуть · повытянуть · повянуть · поглянуть · подкашлянуть · подтянуть · позатянуть · помянуть

Sinónimos y antónimos de утянуть en el diccionario ruso de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUSO RELACIONADAS CON «УТЯНУТЬ»

утянуть ·

Traductor en línea con la traducción de утянуть a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE УТЯНУТЬ

Conoce la traducción de утянуть a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de утянуть presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.
zh

Traductor ruso - chino

utyanut
1.325 millones de hablantes
es

Traductor ruso - español

utyanut
570 millones de hablantes
en

Traductor ruso - inglés

utyanut
510 millones de hablantes
hi

Traductor ruso - hindi

utyanut
380 millones de hablantes
ar

Traductor ruso - árabe

utyanut
280 millones de hablantes
ru

ruso

утянуть
278 millones de hablantes
pt

Traductor ruso - portugués

utyanut
270 millones de hablantes
bn

Traductor ruso - bengalí

টান
260 millones de hablantes
fr

Traductor ruso - francés

utyanut
220 millones de hablantes
ms

Traductor ruso - malayo

menarik
190 millones de hablantes
de

Traductor ruso - alemán

utyanut
180 millones de hablantes
ja

Traductor ruso - japonés

utyanut
130 millones de hablantes
ko

Traductor ruso - coreano

utyanut
85 millones de hablantes
jv

Traductor ruso - javanés

kanggo narik
85 millones de hablantes
vi

Traductor ruso - vietnamita

utyanut
80 millones de hablantes
ta

Traductor ruso - tamil

இழுக்க
75 millones de hablantes
mr

Traductor ruso - maratí

खेचणे
75 millones de hablantes
tr

Traductor ruso - turco

çekmeye
70 millones de hablantes
it

Traductor ruso - italiano

utyanut
65 millones de hablantes
pl

Traductor ruso - polaco

utyanut
50 millones de hablantes
uk

Traductor ruso - ucraniano

утянуть
40 millones de hablantes
ro

Traductor ruso - rumano

utyanut
30 millones de hablantes
el

Traductor ruso - griego

utyanut
15 millones de hablantes
af

Traductor ruso - afrikáans

utyanut
14 millones de hablantes
sv

Traductor ruso - sueco

utyanut
10 millones de hablantes
no

Traductor ruso - noruego

utyanut
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra утянуть

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «УТЯНУТЬ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de утянуть
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de ruso en línea y expresiones más usadas con la palabra «утянуть».

Citas, bibliografía en ruso y actualidad sobre утянуть

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «УТЯНУТЬ»

Descubre el uso de утянуть en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con утянуть y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 502
Прил. к утюжка в 1 знач. УТЮЖОК, утюжка, м. (разг.). Уменыи. к утюг. УТЯГАТЬ, утягаю, утягаешь, сов., что (обл., простореч.). Утащить, утянуть в несколько приемов. УТЯГИВАТЬ, утягиваю, утягиваешь (простореч.). Несов. к утянуть.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Исследование о местничестве - Страница 76
дедомъ Васильевыми а за деда отвечалъ внукъ, потому что считался въ роду достаточно честнымъ, чтобы утянуть собою Сабурова, — или прямымъ противникомъ Сабурову былъ самъ Васнлш, но Саб. билъ челомъ на деда его, ...
Валуев Д. А., 2014
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 523
Утянуть возъ веревками . I Оттянуть у кого , присвоить себѣ подъ предлогами , вымогательствомъ . Казначей утянулъ жалованья . Ужъ онъ , противъ ряды , что нибудь да утягаетъ , утянетъ , не додастъ . II Куда онѣ утянулъ ? тул ...
Даль В. И., 2013
4
Кремль 2222. Транспортное кольцо
Этот монстр в состоянии утянуть в небо ратника в полной боевой амуниции, такое случалось. Летучие хищники поднимают жертвув воздух– и швыряютв развалины, гдеона разбивается насмерть, после чего можно спокойно ...
Владислав Выставной, 2014
5
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Утянуть, (б. соч. утв., отлнешь; сов. д. гл. утягивать Утячій, чья."чье. см. Imumый. Ух. УхЛ, ій. ж. 6. Родъ похлебки, пригошовленной изъ рыбы съ другими приправами. (Уха стерляжья, сиговая. — Сборная уха. Уха изъ разныхъ рыбъ ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834
6
Ежедневная деловая газета РБК 151-2015 - Страница 14
Америка. может. утянуть. за. собой. Россию. «Инвесторы. напуганы. и. ошарашены». No 151 (2168) СДЕЛКА O1 Group продала 70% застройщика элитного. www.rbc.ru ЕКАТЕРИНА МЕТЕЛИЦА, ИВАН ТКАЧЕВ Падение ...
Редакция газеты Ежедневная деловая газета РБК, 2015
7
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
{ТшЬ- ршЪиц! УТЯЖЕЛЯТЬ, я'ю, я'ешь. ЦЫцит. утяжелить рш1г, УТЯЖЕЛЯТЬСЯ, я'юсь, я'ешься, шЦинп,: 1. иЦинп. утяжелиться рш1Р, 2. чпш}. утяжелять УТЯНУТЫЙ, ая. ое; -нут, а, о. Мгш^. шЕд. -}Ьрр. утянуть рш^р, #шг,[ш», лш1.
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎Ēduard Bagrati Aghayan, ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, 1958
8
Справочный словарь орѳографическій, этимологическій и ...
См. Утюгъ. Утягиваніе (тяг), им. существ. ср. р., ія. Дѣйствіе по гл. Утягивать,-ся, утянуть,-ся (тяг), гл. д., ваю, ваютъ. Прч. ф.: щій, вшій, мый, нутый (отъ гл. утянуть); я, въ, мъ, тъ. 1) Тянуть за собою, напрягая силы.2) Стягивать крѣпко.
Александр Николаевич Чудинов, 1901
9
Російсько-український словник: про-Я - Страница 583
ласк. праска, утюжбк, -жка. утя-утя межд. тась-тась. утягивать, утянуть I. (силой утаскивать) разг. тягтй, -гну, -гнеш и тягнути, по- тягтй и потягнути; (внутрь — ещё) утя- гувати, -гую, -гуеш и утягати, утягнути и утягтй; 2. (красть) прост ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
10
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 1108
Утягѣтъ, утягивать, утянуть что, утащить, уволочь, увлекать тягою; II "стянуть, украсть. II Увязать крѣпко, упутать, умотать стягивая;II сгнетать тягою, уменьшая объемъ. Утянуть воза веревками. IIОттянуть у кого-либо, присвоить ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «УТЯНУТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término утянуть en el contexto de las siguientes noticias.
1
Украина провалила попытку утянуть в зону своего хаоса Беларусь
«Первыми, кого мы могли бы утянуть за собой в увлекательную игру построения обновленной страны, могли стать белорусы, — отмечает издание. «Навигатор, Oct 15»
2
У Блаттера и Платини отобрали мячик
Что касается Платини, претендующего на место главы мирового футбола, то он, похоже, идет в связке с Блаттером, который может утянуть на дно. «Комсомольская правда, Oct 15»
3
Биржи АТР закрылись ростом на укреплении цен на нефть
Итоги двухдневного заседания Банка Японии не смогли утянуть индекс Nikkei вниз. Банк Японии в среду по итогам двухдневного заседания вновь ... «РИА Новости, Oct 15»
4
Мировые рынки: Европа - рынки восстанавливаются после …
чё случилось: tratata111: Привет ! Сволочи они , наверно хотят утянуть его на 200 р ). 01.10 10:25. _NewsRobot_: Господа, на нашем сайте опубликован ... «Финам.RU, Oct 15»
5
Дешевая нефть может утянуть вниз индекс ММВБ
По итогам вчерашних торгов в России основные фондовые индексы закрылись в зеленой зоне. Так, ММВБ вырос на 0,7% до 1730 пунктов. Между тем ... «Investing.com Россия, Sep 15»
6
09:24 / 07.09.2015 Гурченко, Мода, платьяХудожник по костюмам …
Чтобы ее утянуть, мы использовали корсет". В одной из серий героиня Пересильд появится в платье нежно-розового цвета. Это единственный наряд в ... «Дни.Ру, Sep 15»
7
Америка может утянуть за собой Россию
Падение американского рынка может привести к резкому ослаблению курса рубля — до 70–75 руб. за доллар, полагают аналитики и участники рынка, ... «RBC Daily, Ago 15»
8
«Поплавки», «паникеры» и «сердечники» – правила спасения …
Фото Михаила Перикова. «Паникеры» привлекают внимание, но могут утянуть неподготовленного спасителя на дно. Большинство детей тонут молча, ... «Новосибирские новости, Ago 15»
9
Падение рынка жилищного строительства грозит утянуть за …
Объем продаж на рынке новостроек в России в текущем году может сократиться вдвое по сравнению с показателями прошлого года. Основные ... «NEWSru.com, Ene 15»
10
Физрук 26 серия уже онлайн: хакерам вновь удалось утянуть
В прошлом сезоне была подобная ошибка, но тогда заявили, что хакерам удалось взломать сервер и утянуть оттуда практически все свежие серии, ... «Вести Online, Nov 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Утянуть [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ru/utyanut>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES