Significado de "вертун" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ВЕРТУН EN RUSO

вертун  [vertun]

QUÉ SIGNIFICA ВЕРТУН EN RUSO

definición de вертун en el diccionario ruso

VERTUNE m. 1) Pigeon, que durante el vuelo gira a través de la cabeza o ala; Turista. 2) trans. hombre conversacional, inquieto e inquieto; inquieto.

ВЕРТУН м. 1) Голубь, который во время полета перевертывается через голову или крыло; турман. 2) перен. разговорное Неспокойный, вертлявый человек; непоседа.

TRADUCCIÓN DE ВЕРТУН

Conoce la traducción de вертун a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de вертун presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: Vertunov
• Traductor ruso - español: Vertunov
• Traductor ruso - inglés: Vertunov
• Traductor ruso - hindi: Vertunov
• Traductor ruso - árabe: Vertunov
• ruso: вертун
• Traductor ruso - portugués: Vertunov
• Traductor ruso - bengalí: Vertunov
• Traductor ruso - francés: Vertunov
• Traductor ruso - malayo: Pivot
• Traductor ruso - alemán: Vertunov
• Traductor ruso - japonés: Vertunov
• Traductor ruso - coreano: Vertunov
• Traductor ruso - javanés: Vertunov
• Traductor ruso - vietnamita: Vertunov
• Traductor ruso - tamil: Vertunov
• Traductor ruso - maratí: Vertunov
• Traductor ruso - turco: Vertunov
• Traductor ruso - italiano: Vertunov
• Traductor ruso - polaco: Vertunov
• Traductor ruso - ucraniano: вертун
• Traductor ruso - rumano: Vertunov
• Traductor ruso - griego: Vertunov
• Traductor ruso - afrikáans: Vertunov
• Traductor ruso - sueco: Vertunov
• Traductor ruso - noruego: Vertunov

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ВЕРТУН»

Descubre el uso de вертун en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con вертун y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка

Вертун (т. е. голубь) насмерть бьется, а от обычая не отстает. Кулик вертун, зуек, садясь на воду, кружится и вертится во все стороны. Кубарь, зьтга, дзыга; кружок или колодочка с проткнутым стерженьком; игрушка и жеребей.

Даль Владимир Иванович, 2012

Ржавый Клык

Звездная система Велунда – одна из тысяч систем на окраине Галактики, где обитают свирепые вильдеры и где никогда не утихают ...

Роман Глушков, 2015

Пропасть искупления:

Хела, год 2727й Рашмика поднялаголову ивзглянула на окаменелые остан​ки вертуна. Символ кичливой роскоши, онбыл подвешенк по​толкув большом кузове одной из машин каравана. Возможно, фоссилия собранаизчастей ...

Аластер Рейнольдс, 2015

Словарь русских народных говоров - Том 4 - Страница 155

«Вертун, вертлявый?». Вертузай, горностай, По пожарцу скакал. Белы ножки прижал И ушки припалил, Кошеные, мошеные. Мензел. Уфим., Соболевский [с вопросом]. Вертук. См. В е р т ю к. Вертуль, я, м. Непоседливый человек ...

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Время-полымя: - Страница 295

Вертун свой отряд до своей улицы довел и пошел круги писать, явно — на свою голубятню летит. Тут откуда ни возьмись взмыл Финаркин стервятник- голубятник — и прямо на голубей. Они выше, а он за ними. Они шире круг, а ...

Михаил Кочнев, 1956

Золотой фасад Варфоломея Растрелли : исторический роман:

Четверо вертунов бегают, крутят бревенчатую звезду шатра - карусельный шкилет. Вертуны - самое сердце каруселя. Они отдыха не знают. От утра и до позднего вечера, пока стемнеет, бегут они так друг за дружкой. Откинув ...

Григорий Анисимов, 2001

Большой словарь русских пословиц - Страница 115

... О Вертя пришло, да вертя и пошло —ДП2, 19;Д1,182 ВЕРТЕТЬСЯ Тут нечего вертеться: либо этак, либо так—ДП 1, 167;Д 1, 182 ВЕРТУН Вертун насмерть бьётся, а от обычая не отстаёт —Д 1, 182 * Вертун — порода голубя.

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

Darbai - Том 11 - Страница 167

СОСНОВЫЙ ВЕРТУН \~А. Ю. РИМКУС | кандидат биологических наук Сосновый вертун повреждает побеги молодых (до 12 лет) сосен в культурах и сеянцы в питомниках там, где в соседстве растут осины, белые тополи и их ...

Lietuvos miškų ūkio mokslinio tyrimo institutas, 1969

Trudy: - Выпуски 15-16 - Страница 113

2, в Притобольских борах наиболее распространены сосновый вертун, которым поражено до 92,8% соснового молодняка, и снежный шютте, которым повреждено молодняка до 83,5%. В островных борах Челябинской области ...

Институт биологии (Академия наук СССР. Уральский филиал), 1960

Лесная фитопатология - Страница 226

Сосновый вертун нередко вызывает гибель большого количества всходов сосны в первый год появления их или многовершин- ность двухлетних и более старшего возраста сеянцев в питомниках и на других лесных площадках.

Степан Иванович Ванин, 1955

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВЕРТУН»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término вертун en el contexto de las siguientes noticias.

На Виноградівщині живе чоловік, який розводить голубів з …

Є і один рідкісний закарпатський вертун. Живуть біля хати у вольєрах, гуляють на подвір'ї, вони декоративні, ніде не літають. Сусіди, як проходять біля ... «Голос Карпат.ІНФО, Dic 13»

Бункер друга Гитлера в Ровно сдается в аренду за 1600 гривен

... которым довелось видеть это чудо техники, в частности подпольщик Иван Луць, называли его в своих отчетах "вертун" или "стрекоза" и утверждали, ... «Комсомольская Правда в Украине, May 13»