Significado de "воскрешать" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ВОСКРЕШАТЬ EN RUSO

воскрешать  [voskreshatʹ]

QUÉ SIGNIFICA ВОСКРЕШАТЬ EN RUSO

definición de воскрешать en el diccionario ruso

RESURRECCIÓN tipo imperfecto de pereh. 1) a) Volver a la vida del difunto; para revivir b) trans. Restaurar el funcionamiento de cualquier dispositivo, mecanismo, etc., las actividades de cualquier empresa. 2) a) Restaurar la salud de alguien b) Dar fuerza, alegría a alguien (generalmente después de una enfermedad, trastornos emocionales, experiencias, etc.). c) Alegre, alegre. d) obligar a ser limpiado moralmente, a ser actualizado. 3) a) trans. Renovar en la mente, en la memoria, lo perdido, lo olvidado, evocar una idea vívida de alguien, cualquier cosa. B) Volver a experimentar, causar algún sentimiento perdido. c) Hacer algo conocido u olvidado o desconocido, desconocido. d) Recrea, muestra en un escenario en vivo o una imagen literaria.

ВОСКРЕШАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Возвращать к жизни умершего; оживлять. б) перен. Восстанавливать работу каких-либо устройств, механизмов и т. п. деятельность каких-либо предприятий. 2) а) Восстанавливать здоровье кого-либо б) Придавать силы, бодрость кому-либо (обычно после болезни, душевных потрясений, переживаний и т. п. ). в) Делать бодрым, жизнерадостным. г) Заставлять нравственно очищаться, обновляться. 3) а) перен. Возобновлять в сознании, в памяти утраченное, забытое, вызывать яркое представление о ком-либо, чем-либо б) Вновь испытывать, вызывать какое-либо утраченное чувство. в) Делать известным для кого-либо что-либо забытое или незнакомое, неведомое. г) Воссоздавать, показывать в живом сценическом или литературном образе.

TRADUCCIÓN DE ВОСКРЕШАТЬ

Conoce la traducción de воскрешать a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de воскрешать presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 复活
• Traductor ruso - español: resucitar
• Traductor ruso - inglés: resurrect
• Traductor ruso - hindi: फिर से शुरू
• Traductor ruso - árabe: بعث
• ruso: воскрешать
• Traductor ruso - portugués: ressuscitar
• Traductor ruso - bengalí: পুনরূজ্জীবিত করা
• Traductor ruso - francés: ressusciter
• Traductor ruso - malayo: membangkitkan
• Traductor ruso - alemán: wieder beleben
• Traductor ruso - japonés: 復活させる
• Traductor ruso - coreano: 부활시키다
• Traductor ruso - javanés: nguripaké
• Traductor ruso - vietnamita: sống lại
• Traductor ruso - tamil: புத்துயிர் பெறும்
• Traductor ruso - maratí: पुन्हा जिवंत
• Traductor ruso - turco: diriltmek
• Traductor ruso - italiano: riesumare
• Traductor ruso - polaco: wskrzesić
• Traductor ruso - ucraniano: воскрешати
• Traductor ruso - rumano: învia
• Traductor ruso - griego: ανασταίνω
• Traductor ruso - afrikáans: wek
• Traductor ruso - sueco: återuppliva
• Traductor ruso - noruego: gjenopplive

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ВОСКРЕШАТЬ»

Descubre el uso de воскрешать en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con воскрешать y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Воскрешение лиственницы

ВОСКРЕШЕНИЕ. ЛИСТВЕННИЦЫ. Мы суеверны. Мы требуем чуда. Мы придумываем себе символы и этими символами живем. Человек на Дальнем Севере ищет выхода своей чувствительности — не разрушенной, ...

Варлам Шаламов, 2013

Воскрешение Латунина

Voskreshenie Latunina

Андрей Валентинов, 2013

Гибель и воскрешение разведчика

Книга известного русского писателя Героя Советского Союза Владимира Карпова состоит из двух частей. В первой из них повествуется ...

Владимир Карпов, 2014

Философия общего дела (сборник)

Современники называли Николая Федорова «московским Сократом», лучшие умы эпохи – Л. Н. Толстой и Ф. М. Достоевский – считали его ...

Николай Федоров, 2014

Антихрупкость. Как извлечь выгоду из хаоса:

Ниро был в Ливане по случаю ежегодного празднования смерти и воскрешения Адониса. Женщины в трауре плакали, а потом радовались тому, что Адонис воскрес. Ниро наблюдал за тем, как пробуждается после мягкой ...

Талеб Н.Н., 2014

Большой мифологический словарь - Страница 76

Но Медея не стала воскрешать его. За это коварное убийство Адраст, наглядности она разрубила баран превратила в ягнёнка. Дочери на части и их бросили в воскрешать его. За э сын Пелия, изгнал Ясона из Иолка. сын Пел 77 ...

Розе Татьяна Владиславовна, 2013

Секретная информация: - Страница 24

Он осмотрел своѐ тело, хотя осматривал, наверное, тысячи раз с момента воскрешения. Удивлялся рукотворному чуду, созданию человеческого разума. Тело как тело. Все родинки на положенном месте, и набрякшие сосуды, ...

Сергей Трищенко, ‎Редактура авторская, 2014

Месневи Нурие:

Не думай,чтодоказательства материального воскрешения ограничены вышеупомянутыми дово​дами ипризнаками. Истина, увиденная благодаря бесчисленному множеству признаков, показанных благородным Кораном, такова: ...

Bediuzzaman Said Nursi, 2015

Фрагменты

оценка активности человека в деле воскрешения доводит Федорова до жутких слов о том, что нужно начать применять действие теллуро-солярной и психо-физиологической силы "на трупы в видах исследования и даже, быть ...

[Anonymus AC08535918], 2007

It's Easier to Give Birth Than Resurrect the Dead: A ...

"It's Easier To Give Birth Than Resurrect The Dead" is a Proactive Approach to Managing Employees, based on 30 years of experience in the restaurant industry. The precepts outlined here are not "academic theory." They are real-life!

Ted Duboise, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВОСКРЕШАТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término воскрешать en el contexto de las siguientes noticias.

Воскрешать вещи и человеческие отношения

Вещам, которым был уготован путь в лучшем случае на чердак, а то и на утилизационную свалку или в мусорный контейнер, можно дать второе ... «Радио Прага, Oct 15»

В Nintendo задумали воскрешать 8-битные игры

Для Nintendo этот год был годом потрясений, связанный в первую очередь со смертью Сатору Иваты – много лет, бессменно восседающего в ... «PlayGround.ru, Sep 15»

В Китае научились воскрешать людей

Перед смертью от неизлечимой болезни женщина выразила надежду, что хотя бы лет через 50 лучшие умы человечества научатся «воскрешать» ... «Хроника мировых событий, Sep 15»

В Китае писательница ради воскрешения заморозила свой мозг

Незадолго до смерти Ду Хун сказала, что готова к тому, что специалисты так и не научатся воскрешать людей. Тем не менее, писательница заявила, ... «Today.kz, Sep 15»

Лаборатория при Музее мамонта в Якутии будет «воскрешать …

РИА «Новости» сообщило, что лаборатория по клонированию умерших животных, которая открыта при Музее мамонта в Якутии, будет работать не ... «Норильск онлайн, Sep 15»

Якутские генетики будут "воскрешать" не только мамонтов, но и …

Директор Музея мамонта Якутска рассказал РИА "Новости" о том, что лаборатория по клонированию умерших животных при музее будет не только ... «РИА Новости, Sep 15»

Эвертону пришлось "воскрешать" экс-игрока сборной Англии

С легкой руки болельщика, написавшего в своем микроблоге в Твиттере о том, что экс-игрок Эвертона, Арсенала и ряда других английских клубов ... «Isport, Ago 15»

Избившим медиков за отказ воскресить мертвеца добавили еще …

В Екатеринбурге в ходе следствия о нападении на медиков за "неумение воскрешать мертвецов" выяснилось, что злоумышленники не только избили ... «Вести.Ru, Ene 15»

В Екатеринбурге медиков скорой избили за неумение …

В Екатеринбурге медиков скорой избили за неумение воскрешать мертвых ... не знаете, что спустя 2 часа после смерти человека можно воскресить"? «Вести.Ru, Ene 15»

Медики научились воскрешать людей после смерти

По крайней мере, так полагают современные врачи-реаниматологи. Правда, обыденностью это "воскрешение" станет только лет через 20 лет. «Последние новости в мире, Ago 13»