QUÉ SIGNIFICA ВПЕРЕВАЛКУ EN RUSO
Pulsa para
ver la definición original de «вперевалку» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de вперевалку en el diccionario ruso
RETAINING, un adverbio. Temblando en el movimiento, contonea. Ir de pato || disminuyendo vperedochku. ВПЕРЕВАЛКУ, наречие. Покачиваясь на ходу, вразвалку. Идти вперевалку || уменьш. вперевалочку.
Pulsa para
ver la definición original de «вперевалку» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ВПЕРЕВАЛКУ»
Descubre el uso de
вперевалку en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
вперевалку y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Марий мутер - Том 7 - Страница 421
ТЙРЫН-Т^РЫН 1. нар. неуклюже, вперевалку, вразвалку, качаясь, покачиваясь; шатаясь, пошатываясь; переваливаясь, кренясь с боку на бок. Тырын- турын кошташ ходить вперевалку; тырын-турын чокешташ лететь, кренясь с ...
А. А. Абрамова, Иван Степанович Галкин, Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, 2002
2
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 172
Вразвалку, вперевалку и с развальцем совпадают в своем значении и употреблении; враскачку — сильно переваливаясь с ноги на ногу. Матросы двигались по-морскому — чуть вразвалку, с особой, только им присущей лихостью.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
3
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 172
Вразвалку, вперевалку и с развальцем совпадают в своем значении и употреблении; враскачку — сильно переваливаясь с ноги на ногу. Матросы двигались по-морскому — чуть вразвалку, с особой, только им присущей лихостью.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
4
Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Страница 643
... хэлтэ-ялта говорится о переваливающейся походке хромого; хэлтэ-ялта гэпэн перен. расхлябанный. хэлтэг: хэлтэг-ялтаг а) вперевалку; хэл- тэг-ялтаг гэшхэлхэ идти вперевалку (о хромом); б) см. хэлтэс II (хэлтэс-ялтас). хэлтэгы 1.
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 30
"Челов'ькъ который ходит'ь вперевалку. Перевёлъе ср. сиб. вблок'ь меж'ь двух'ь р'вкъ; возвышеность, через'ь которую надо переваливаться, перевалъ; вор. псрекат'ь в'ь р'ьк'ь, порогъ. Перевёлокъ м. переволбкъ, волокъ, суженая ...
Владимир Иванович Даль, 1865
6
Толкователь снов сибирской целительницы: - Страница 484
ВПЕРЕВАЛКУ - Видеть во сне, как вы идете вперевалку, не спеша,— у вас столько работы, а вам так не хочется ее делать. ВПЕРЕГОНКИ 0 Видеть во сне, как дети бегут вперегонки,— к шумному веселью. ВПЕРЕД ' Слышать во ...
Наталья Ивановна Степанова, 2007
7
60-Е--мир советского человека: - Страница 142
Представьте себе, что вместо Юрия Гагарина из самолета вышел бы медведеподобный, грубый парень, который вперевалку пошел бы к трибуне... Половина обаяния его подвига пропала бы для нас» 79. Время антитез ...
Петр Вайль, Александр Генис, 1998
8
Русский имажинизм: история, теория, практика - Страница 391
история, теория, практика В. А. Дроздков, А. Н. Захаров, Т. К. Савченко. энен правде, По годам я спокойно бряду вперевалку И ообнтья хлещу как кнутом ьастуха. Знав: в Каспий грядущего века, как Волга, Я волы неизбежно стихи.
В. А. Дроздков, А. Н. Захаров, Т. К. Савченко, 2003
«...Вперевалку, широко расставляя ноги, словно пол под ним опускался и поднимался на морской волне, он пошел за своим спутником. ...
10
Псковский областной словарь с историческими данными:
Вперевалку. Однй нимнбшка кособбкъя, нбги болят, хбдит кособбкъ. Стр. КОСОБОР. Название покоса у деревни Козеевка. Холм. КОСОВАТО, нареч. Слегка набок, с наклоном. Ана ниправиль- на, ну, галбфку как дёржыт, косовато.
Борис Александрович Ларин, Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1967
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВПЕРЕВАЛКУ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
вперевалку en el contexto de las siguientes noticias.
Техника управления стрессом
Чтобы восстановить гармонию попробуйте походить вперевалку, изображая походку пингвина. Одновременно сделайте гимнастику для глаз. Не двигая ... «Аргументы и факты в Украине, Oct 15»
Почему красавицы выбирают чудовищ
Обливается чем-то удушливым (причем чем неприятнее запах - тем лучше), вперевалку не спеша "плывет" к месту назначения. Может даже "выпить" ... «MIGnews.com.ua, Oct 15»
На новый лад
Никто не играет в хоккей вперевалку. Тем более регулярный сезон всегда приносит много сюрпризов и неожиданностей. Важно исправно набирать ... «Спортивная панорама, Sep 15»
Пеликаны? А мы их видели!
По земле птица передвигается плохо, вперевалку: не так-то просто нести немаленькое тело (пеликан весит 10-12 кг) на коротких лапах. Зато в воде эти ... «МВ, Ago 15»
Человек высокого рода
Ходил вперевалку: болели ноги. Внешне архимандрит Никон был суровым, даже грубым. Говорил скороговоркой, речь его состояла из притч и ... «Информационное агентство "Русская линия", May 15»
Звериные лица#3
По земле передвигается медленно, вперевалку. С земли поднимается с трудом, при помощи нескольких прыжков, во время которых отталкивается от ... «Фонтанка.Ру, Abr 15»
Успеть к старту: путешествие на Land Rover Discovery из …
... к полету готов. Командир корабля Александр Самокутяев». Ответ председателя комиссии – и кругом вперевалку в тот же львовский автобус, на старт. «4x4 club, Feb 15»
Обыкновенные вампиры помогли инженерам создать гибридный …
После посадки они складываются, а их кончики крутятся взад-вперед, что позволяет устройству перемещаться по земле вперевалку. По словам ... «KM.RU, Ene 15»
Інженери створили унікального безпілотника-"вампіра"
... посадки (роблячи машину більш компактною), а їх кінчики крутяться взад-вперед, дозволяючи роботу ходити по землі вперевалку, - пише Lenta.ru. «Телевизионная служба новостей 1+1, Ene 15»
Русские старички в Грозном
Вперевалку бежит к нам, обнимает; больно, долго и крепко держит хватку. Целует, скребётся по щеке колючей небритостью, плачет. В последний раз ... «Информационное агентство "Русская линия", Ene 15»
