definición de выдержка en el diccionario ruso
EXTRACCIÓN, y, bueno. 1. Ver para sostener. 2. Paciencia, constancia, autocontrol. Para mostrar resistencia. Los extractos no son suficientes. 3. El tiempo durante el cual la luz actúa sobre la capa fotográfica fotosensible. Eliminar con una exposición larga. EXCERPT2, -и, ж. Cita, extracto. Extractos del informe. ВЫДЕРЖКА, -и, ж. 1. см. выдержать. 2. Терпение, стойкость, самообладание. Проявить выдержку. Выдержки не хватает. 3. Время, в течение к-рого свет действует на светочувствительный фотографический слой. Снять с большой выдержкой.
ВЫДЕРЖКА2, -и, ж. Цитата, выписка. Выдержки из доклада.
Pulsa para
ver la definición original de «выдержка» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ВЫДЕРЖКА»
Descubre el uso de
выдержка en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
выдержка y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Главное. —. выдержка. Жизнь на берегу проще, чем в море. В ней меньше тумана, не так рискуешь сесть на мель, а главное, нет многих досадных условностей, что расставлены на пути корабля, словно вешки. Во всяком случае, в ...
2
Партизанская выдержка, или Валенки летом
Василий Ян. Партизанская выдержка, или Валенки летом Василий Ян Рассказыонеобычайном Файл электронной книги подготовлен в Агентстве ФТМ, Лтд., 2013. Василий Ян ПАРТИЗАНСКАЯ ВЫДЕРЖКА, ИЛИ ВАЛЕНКИЛЕТОМ ...
3
Наследник империи, или Выдержка
Вот это погоня! Мой красный «Порше» летел по утренней трассе со скоростью ветра. Люди в камуфляже, гнавшиеся за мной на джипе, никак ...
4
Асы Люфтваффе. Кто есть кто. Выдержка, мощь, внимание
Книга посвящена асам немецкой ночной истребительной, бомбардировочной, штурмовой и разведывательной авиации периода Второй ...
5
Рысак: его выдержка, выездка и подготовка на приз
Вниманию читателей предлагается книга, в свое время получившая широкую известность у российских коннозаводчиков и любителей ...
6
Известия Академии наук СССР.: Бюллетин де лъакадéмие дес ...
Закалов от 800°, выдержка 71 час. Сват наклеп Снят наклеп Отжиг при 4ЯО° 4 часа и медленное охлаждение с печью Закален от 200°, выдержка 3 суток Закален от 200°, выдержка 13 суток Закален от 450°, выдержка 40 мив.
Академия наук СССР., 1940
7
Производство коньяка и кальвадоса в Молдавии - Страница 118
Выдержка коньячного спирта в герметизированных эмалированных цистернах Многолетняя выдержка коньячных спиртов в дубовых бочках, как мы уже указали, и в настоящее время остается единственной технологической ...
8
Большая книга цифровой фотографии: - Страница 22
эКСПОзиЦия ОПРеДеляеТСя КОличеСТвОм СвеТА и вРеменем выДеРжКи выДеРжКА ДОзиРУеТ КОличеСТвО СвеТА, ДиАФРАгмА ДОзиРУеТ ... Режимы экспозамера Зонная система экспонометрии Выдержка Чувствительность ...
Виктор Иванович Мураховский, Симонович С В, 2012
9
Blazhennîi Feodorit episkop Kirrskii: - Том 2 - Страница 183
С)— 1 выдержка. 6., Письмо къ Нектарію, епископу Константинопольскому (соl. 297; сnt. М. 37, сol. 382. А. 333. А: eрist. S. Gregorii Тheol. 202)-2 выдержки. 1Х. Св. Григорій, епископъ Нисскій: 1., "О Жаток ей: «бу "АВрац (соl. 96.
Nikolai Nikanorovich Glubokovskii, 1890
10
Письма и бумаги императора Петра Великого - Страница xvi
Выдержка изъ письма барона Г. Гюйссена къ П. П. Шафирову . . . . . . . . . . . . . . . мая 17(28 н. ст.). Письмо А. фонъ-деръ Лита къ Г. И. Головкину 4 4 - - - - - - - - - - - - - - - - - - « « « « « мая 18. Письмо Г. И. Головкина къ князю Б. И. Куракину.
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВЫДЕРЖКА»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
выдержка en el contexto de las siguientes noticias.
Политическая выдержка может быть полезной
Эксперт отметил, что иногда это выдержка в реакции бывает полезной. "Я напомню, что когда была российско-грузинская война 2008 года, то все 5 ... «Деловой Экспресс, Oct 15»
Армейская выдержка. ЦСКА - во втором этапе
Московский ЦСКА смог перестроиться после вчерашнего поражения и одержать важную победу над "Кронштадт-Променадом", которая позволила ... «beachsoccerrussia.ru, Sep 15»
Космическая выдержка виски на МКС показала тривиальные …
Космическая выдержка шотландского виски отправленного на МКС в 2011 году показала в целом тривиальные результаты, сообщает Slon.ru. «Новое Время, Sep 15»
Велика ли выдержка у саудитов?
FIG.1 В 1998 году, когда цены на нефть упали, Саудовской Аравии повезло. А что теперь? Стоимость нефти приблизилась к минимальным уровням за ... «ProFinance, Ago 15»
Закон преферанса №137: Спокойствие, внимание, выдержка
Закон преферанса №137: Спокойствие, внимание, выдержка – вторая часть аналитической увязки текущей геополитики с законами игры в преферанс. «FTimes, May 15»
К теме цветных революций. Выдержка из методички Сил …
1. Массовка любых протестных акций (в том числе, "Белая Лента" и "Евромайдан") уверена, что она действует исключительно в интересах своих и ... «http://politrussia.com/, Abr 15»
Сорта пуэра, регионы происхождения, стили, выдержка …
The Village продолжает рубрику с советами специалистов о том, как усовершенствовать повседневные кухонные дела. Каждую неделю мы объясняем, ... «the-village, Abr 15»
Налогам предписана выдержка
Как стало известно "Ъ", Минфин РФ подготовил проект "Основных направлений налоговой политики на 2016-2018 годы". План на очередную трехлетку ... «Коммерсантъ, Abr 15»
Экс-руководитель Генштаба: Украине нужна выдержка, чтобы …
Это было ожидаемое поведение людей противника в зоне АТО. Мы сегодня должны сделать еще много шагов, чтобы выполнить договоренности ... «Телеканал 24, Feb 15»
Викторианская выдержка
Лондонский Музей Виктории и Альберта при поддержке MasterCard и Росбанка привез выставку знаменитого фотографа Викторианской эпохи Джулии ... «Коммерсантъ, Nov 14»
