QUÉ SIGNIFICA ВЫЛИВАТЬ EN RUSO
Pulsa para
ver la definición original de «выливать» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de выливать en el diccionario ruso
EJERCICIO tipo imperfecto de pereh. 1) a) Forzar el flujo (fluido) de cualquier cosa, de un lugar a cualquier cosa, en algún lugar, b) ren. Dar una salida a cualquier sentimiento; expresar, derramar. 2) Producir por fundición; para lanzar ВЫЛИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Заставлять вытечь (жидкость) из чего-либо, откуда-либо во что-либо, куда-либо б) перен. Давать выход какому-либо чувству; выражать, изливать. 2) Изготовлять литьем; отливать.
Pulsa para
ver la definición original de «выливать» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ВЫЛИВАТЬ»
Descubre el uso de
выливать en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
выливать y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Талмуд: Мишна и Тосефта - Страница 163
... въ каналъ?) (а). Въ счетъ четырехъ локтей входятъ, взаимно дополняясь, дворъ и крыльцо (б). (а) [9, 21] Съ верхняго этажа, хотя бы онъ имѣлъ въ длину сто локтей, нельзя выливать воду прямо въ сточный каналъ, но можно лить ...
(а). Въ счетъ четырехъ локтей входятъ, взаимно дополняясь, дворъ и крыльцо (б). (a) [9, 21] Съ верхняго этажа, хотя бы онъ имѣлъ въ длину сто локтей, нельзя выливать воду прямо въ сточный каналъ, но можно лить на крышу съ ...
3
Словарь русских народных говоров - Том 5 - Страница 304
Выливать сусликов, хомяков. Даль [без указ. места]. 4. Нести яйца без скорлупы (о курице). Даль [без указ. места]. Курск., 1935—1965. Ежели закормишь курицу, выльет, вчера моя вылила. Прейл. Латв. ССР. Курица опять вылила ...
Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
4
Oxford Essential Russian Dictionary - Страница 34
(-чу) pfcure; ~cì| recover, be cured. выливать(ся pf of вылить(ся вы|линять pf. вылить (-пью) р/(Етр/выливать) pour out; cast, found; ~ci| flow (out); be expressed. вь|ложить (-жу) р/(Етр/выкладывать) 1ау 0111. выломать pf, выломить ...
5
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 203
Вылезать с глупыми предложениями. ВЫЛЕЗТИ и ВЫЛЕЗТЬ, вылезу, вылезешь, пов. вылези-вылезь, прош. вылез, вылезла. Сов. к вылезать и к вылазить. вылей, вылейся. Пов. пакл. от вылить, вылиться. ВЫЛЕПИТЬ, вылеплю ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Выливать, гл. д. п. 1) Лія выпоражниваmь какую влажносшь изъ чего. 2) Изъ расшопленнаго мешаллическаго или другаго какого вещесшва, мишьемъ даваmь желаемый видъ, образъ какой вещи. Выливать то изъ лѣда, Выливаться.
Пиотр Иванович Соколов, 1834
7
Все мое предельное Господу: - Страница 255
Приняли вы это, не смотря на риск причинить боль вашей душе, просто, чтобы удовлетворить себя? Если да, то вы не можете вылить ее «во славу Господа». Вы не сможете отделить для Господа что-то, что желаете иметь сами ...
8
Мир фольклора в контексте истории и культуры монгольских ...
Ну и я стала выливать. Стала выливать первый раз. Вылила на воск. У него небольшеньки волоски. Ну и потом выкатыю по пальцу, вот так вот выкатыю, выкатыю: - Лихой волос, выходи на воск, лихой волос, выходи на воск.
Надежда Осиповна Шаракшинова, Елена Константиновна Шаракшинова, Иркутский государственный университет. Кафедра бурятской филологии, 2006
9
Андерманир штук: социофренический роман - Страница 115
социофренический роман Евгений Васильевич Клюев. КАК ВЫЛИВАТЬ ВОДУ ИЗ ПУСТОГО КУВШИНА Покажите публике разноцветный кувшин с высоким горлом и дайте ей возможность удостовериться в том, что кувшин пуст.
Евгений Васильевич Клюев, 2011
10
Словарь русских донских говоров: в двух томах - Том 1 - Страница 96
О, как вдарил, так и прут вылих на спине (Каз.). ВЫЛИВАТЬ. — Выливать испуг*, несов. Лечить от испуга. Рибёнак бальной, нада вылить жырам. ...У воду кладуть растаплё- най васк — вылили испух (Тбн.). Выливать переполох.
З. В Валюсинская, Валентина Степановна Овчинникова, Ростовский государственный университет, 1991
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВЫЛИВАТЬ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
выливать en el contexto de las siguientes noticias.
Агент Кокорина: Зачем делать вбросы, выливать ушат грязи на …
Сегодня Андре Виллаш-Боаш высказался о новичках - пока потенциальных - форвардах Игоре Портнягине и Александре Кокорине. Пока непонятно, ... «Советский спорт, Ago 15»
Ни капли мимо: в MIT роботов учат точности человеческих …
Робота по имени Hermes, в частности, обучают аккуратно выливать жидкость из бутылки в стакан, не проливая мимо, сохранять равновесие при ... «NEWSru.com, Ago 15»
Подкормка комнатных цветов без химии
Минеральная вода для подкормки. Поливать растения минеральной водой, конечно, слишком дорого, но остатки не стоит выливать в раковину. «Кренгольмский Проспект, Feb 15»
«Колу лейте в унитаз». Ямальский депутат, спаливший доллары …
14:12 12 января 2015. Извилин совсем нет. Выливать в унитаз колу. Пускай разобьет свой сотовый телефон, сожгет свои джинсы, выкенет телевизор, ... «Ura.ru, Ene 15»
Госдеп запретил дипломатам выливать на себя холодную воду
А именно: в рамках флешмоба участник должен вылить на себя ведро воды. Эту процедуру записать на видео, выложить запись в интернет и передать ... «Российская Газета, Ago 14»
Ивари Падар: молоко мы выливать в канавы не будем и коров …
Судьба сделала Ивара Падара кризисным министром. В первый раз министром сельского хозяйства он стал во время предыдущего кризиса в России. «inoСМИ.Ru, Ago 14»
Аналитическая программа "Однако"
Однако, здравствуйте! Когда они там будут закапывать свои овощи и выливать молоко, до них может быть дойдет, что санкции против России - это ... «Первый канал, Ago 14»
Три пошлости, которые уже невозможно слышать. Пошлость …
Если ребенка не научить вытирать себе попку и выливать за собой горшок, он не будет этого делать. А если его с малолетства приучить грязной попкой ... «Ежедневный Журнал, May 14»
Дискуссия маркетологов. Все ради PR
Ради PR «Сибирские Cети» пытались утопить новый планшет в аквариуме, выливать на него различные жидкости. Маркетологи неоднозначно ... «Континент Сибирь, Dic 13»
Можно ли выливать кофе в раковину?
Женщины зачастую просто выливают все в раковину, а мужчины смотрят на это как на приближение сантехнического апокалипсиса, который начнется ... «DELFI.lv, May 13»