QUÉ SIGNIFICA ВЫМАЛЫВАТЬСЯ EN RUSO
Pulsa para
ver la definición original de «вымалываться» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de вымалываться en el diccionario ruso
DESPERTAR un aspecto imperfecto 1) coloquial No ser aptos, desgastados por el uso prolongado (sobre piedras de molino). 2) ver para moler. ВЫМАЛЫВАТЬСЯ несовершенный вид 1) разговорное Становиться негодным, изношенным от долгого употребления (о жерновах). 2) см. вымалывать.
Pulsa para
ver la definición original de «вымалываться» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ВЫМАЛЫВАТЬСЯ»
Descubre el uso de
вымалываться en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
вымалываться y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 626
р1аи<1егп, аи$р1аррегп, аи88сН\уа1геп; 0 вымалывать всю подноготную а11е ОеНетгшзе аи8р1аис!егп. вымалываться (-ается, /. и. 2. Регх. ип%еЪг., //?/) 1. .9. вымолоться. 2. (Рахх.) ги вымалывать, выманивание (и, С5# -я) АЬхгг. ги ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
2
Мертвия души - Страница 374
Трудъ закипитъ, и, подобно тому, какъ въ ходкой мельницѣ шибко вымалывается изъ зерна мука, пойдетъ вымалываться изъ всякаго дрязгу и хламу чистоганъ да чистоганъ. Чудный хозяинъ такъ и стоялъ передъ нимъ ежеминутно ...
Николай Васильевич Гоголь, 1863
3
Sotschinenija: (Werke) - Страница 528
... машины, толкая дѣятельно другъ друга, Трудъ закипитъ; — и подобно тому, какъ въ ходкой мельницѣ шибко вымалывается изъ зерна мука, пойдетъ вымалываться изъ всякаго дрязгу и хламучистоганъ да чистоганъ. Чудный ...
4
Мертвые души (Иллюстрированное издание): Поэма:
Труд закипит;и подобно тому<как>входкой мельницешибко вымалывается из зерна мука, пойдет вымалываться извсякого дрязгуи хламу чистоган да чистоган. Чудный хозяин так и стоял пред ним ежеминутно. Этобыл первый ...
Николай Васильевич Гоголь, 2013
5
Похожденіе Чичикова, или Мертвыя души - Страница 344
... толкая деятельно другъ друга. Трудъ закипитъ, — и подобно тому, какъ въ ходкой мельнице шибко вымалывается изъ зерна мука, пойдетъ вымалываться изъ всякого дрязгу и хламу чистоганъ да чистоганъ. Чудный хозяинъ такъ ...
Николай Васильевич Гоголь, 1880
6
Полное собрание сочинений - Том 7 - Страница 77
... пружины хозяйственной машины, деятельно толкая друг друга. Труд закипит, и подобно тому, <как> в ходкой мельнице шибко вымалывается из зерна мука, пойдет вымалываться из всякого дрязгу и хламу чистоган да чистоган.
Николай Васильевич Гоголь, Николай Леонидович Мещеряков, 1951
7
Собрание сочинений - Том 5 - Страница 320
Труд закипит; и подобно тому, как в ходкой мельнице шибко вымалывается из зерна мука, пойдет вымалываться из всякого дрязгу и хламу чистоган да чистоган. Чудный хозяин так и стоял пред ним ежеминутно. Это был первый ...
Николай Васильевич Гоголь, 1949
8
Сочиненія - Том 4 - Страница 359
Трудъ закипитъ,— и подобно тому, какъ въ ходкой мельницѣ шибко вымалывается изъ зерна мука, пойдетъ вымалываться изъ всякаго дрязгу и хламу чистоганъ да чистоганъ. Чудный хозяинъ такъ и стоялъ предъ нимъ ежеминутно ...
Николай Васильевич Гоголь, 1889
9
Похождение Чичикова, или Мертвыя души - Страница 344
... толкая дѣятельно другъ друга. Трудъ закипитъ, — и подобно тому, какъ въ ходкой мельницѣ шибко вымалывается изъ зерна мука, пойдетъ вымалываться изъ всякого дрязгу и хламу чистоганъ да чистоганъ. Чудный хозяинъ такъ ...
Николай Васильевич Гоголь, 1880
10
Собрание сочинений в восьми томах: - Том 6 - Страница 73
Труд закипит; и подобно тому <как> в ходкой мельнице шибко вымалывается из зерна мука, пойдет вымалываться из всякого дрязгу и хламу чистоган да чистоган. Чудный хозяин так и стоял пред ним ежеминутно. Это был первый ...
Николай Васильевич Гоголь, О. А. Дорофеев, 2001