QUÉ SIGNIFICA ВЫПИСАТЬСЯ EN RUSO
Pulsa para
ver la definición original de «выписаться» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de выписаться en el diccionario ruso
Para registrarte, estoy buscando, te estoy buscando; look perfecto. Salir de la lista. Para salir del hospital. Mira el libro de la casa. || tipo imperfecto de descarga, supongo, usted es. ВЫПИСАТЬСЯ, -ищусь, -ищешься; совершенный вид Выбыть из списка. Выписаться из госпиталя. Выписаться из домовой книги. || несовершенный вид выписываться, -аюсь, -аешься.
Pulsa para
ver la definición original de «выписаться» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ВЫПИСАТЬСЯ»
Descubre el uso de
выписаться en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
выписаться y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Ольга Евсеевна. – Ольга Евсеевна, а как мне выписаться? Я сейчас почувствовал, что совершенно здоров. – Выписаться? Пройдите вон туда. Там выписывают. Я вхожу в кабинет. В нем два стола и кушетка, покрытая желтой ...
2
Порри Гаттер и Каменный философ
Выписаться хотели все. Больные, увечные и раненые доказывали мадам, что они совершенно здоровы, а взмокший Клинч демонстративно плясал «Калинку». Время от времени появлялся Асс, спрашивал: «Зачем?» и снова ...
Андрей Жвалевский, Игорь Мытько, 2015
3
Dictionar rus-roman de structuri verbale: - Страница 81
ВЫПИСАТЬСЯ рГ.; у.8. выпишусь, выпишешься; 1г. выписался, выписалась; ипр. выпишись, выпишитесь; раП. 3 выписавшийся 5 — ; %хг. выписавшись || из чегд (из С) в. из домовой книги а ке 8Соа1е аш саги-д ие мтэЬП; откуда (из ...
Romeo Chivescu, Andreĭ Ivanov, Siegfried Wolf, 1983
4
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 215
ВЫП ВЫПИСАТЬСЯ сов. 1. чыхмаг; выписаться из больницы хэстэханадан чыхмаг; 2. квНн. ]арадычылыг габили.Цэтини «тирмэк (}азычы Наггында). ВЫПИСКА ж 1. бах выписывание 2, 3, 4 вэ 5-чи мэ'наларда; 2. чыхарыш; выписка ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
Скажите, доктор, а могу я выписаться из больницы и долечиваться амбулаторно в нашей ведомственной поликлинике? — Хм. Строго говоря, я бы посоветовал еще пару недель полежать в госпитале. Но понимаю, война.
ЗАНОСЫ АВТОМОБИЛЕЙ СОЗДАЛИ ПРОБКИ НА ОБЛЕДЕНЕВШИХ ДОРОГАХ ВЕЧЕРНИЙ ВЫПУСК ФИЛАДЕЛЬФИЯ ВТОРНИК, 7 ЯНВАРЯ 1958 ГОДА «Оплатить счет. Выписаться. Выписаться, когда я не регистрировалась?
сказал Апухтин. — Вам они, может быть, кажутся очень остроумными, но черезмои руки тут прошло полтысячи раненых, и примерно каждый третий хотел выписаться раньше срока.Поэтому говорите прямои коротко. Хотите ...
8
Dictionary of Spoken Russian: Russian-English, English-Russian
выписаться. I ехреп ю Ье йагЬагр*) (гот [Ье ЬоврЛа! (отогютг. Надеюсь ааагра выписаться из больницы. • выстрелить. ТЬе НПе «ав <11«'Ьнгр^ аопсктИу. Винтовка ?.-]>-ч1йво выстрелила. ' выполнить. Не Ьав Га1Ы 1о сИвсЬагке ...
United States. War Dept, 1958
9
Собрание романов, повестей и рассказов
Еще недельку, и можно будетъ выписаться... коли пожелаете. — А читать можпо? — Не советую... погодите еще денька три-четыре. '6лчемъ мозги-то утруждать? После такой болезни... — Привычка. — Да, вы, вЬ\дь, были, кажется ...
И еще тебе нужно отсюда куда-то выписаться, иначе продажа не состоится. — По-моему, ты слишком круто взялся за дело, — пробормотала она. — Ну куда я выпишусь? И вообще, я не совсем уверена, что нужно продавать ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВЫПИСАТЬСЯ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
выписаться en el contexto de las siguientes noticias.
Прописаться и выписаться теперь можно через интернет
Прописаться и выписаться теперь можно через интернет Онлайн-услуга по регистрации места жительства на портале iGov запущена в качестве теста ... «Хроника мировых событий, Oct 15»
Жители посёлка должны освободить квартиры и выписаться
Читатели из Старого Надыма не первый раз обращаются в «КС» в надежде найти поддержку в решении своих проблем. На этот раз мы получили ... «Красный Север, Ago 15»
В Николаеве переселенке из Донецка нужна помощь в поиске …
По информации волонтера, Светлана с декабря прошлого года находится в Николаеве, ей срочно нужно жилье, ведь женщине некуда выписаться из ... «Преступности.Нет, Ago 15»
ДТП В Румынии: более 20 украинцев готовы выписаться из …
Пресс-служба Министерства иностранных дел Украины заявила вчера, 9 августа, из больниц Бухареста планируют выписать 21 украинца, ... «Новости Украины | БИЗНЕС, Ago 15»
Арендатор квартиры: «ЖЭС заставил хозяйку выписаться, и …
После того как хозяйка квартиры выписалась, арендаторам начали приходить огромные счета за коммуналку. Оказалось, что все услуги теперь ... «Комсомольская правда, May 15»
Почему белоруски выходят из роддома на 3-й день, а в Лондоне …
Нормально ли выписываться сразу после родов и смогут белоруски выписаться почти сразу после рождения младенца? Врач-гинеколог 5-го роддома ... «Euroradio, May 15»
Мошенничество с квартирой, злоупотребление доверием
Забирай и живи", я предлагаю ей в таком случае оформить всё бумагами, она говорит, что согласна, потом просит меня выписаться из проданной ... «Woman.ru - интернет для женщин, Ene 15»
Как выписаться из квартиры?
Сначала необходимо выписаться из квартиры по старому месту жительства ... в котором потребовать освободить квартиру и выписаться из нее. «Портал БН.ру, Ene 15»
10:32 / 01.12.2014 При желании новоиспеченные мамы смогут …
10:32 / 01.12.2014 При желании новоиспеченные мамы смогут выписаться из роддома уже через сутки. Таким нововведением медицинские учреждения ... «Дни.Ру, Dic 14»
Побег из Шоушенка
В нём изложить желание выписаться. Юрист объяснил, что согласие матери не требуется. Оказывается, я все эти 17 лет могла уйти в любой момент. «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Oct 14»