Significado de "выпятить" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ВЫПЯТИТЬ EN RUSO

выпятить  [vypyatitʹ]

QUÉ SIGNIFICA ВЫПЯТИТЬ EN RUSO

definición de выпятить en el diccionario ruso

HABLE, -Ischa, -está bien; -reducido; perfecto tipo eso. Para exponer, avanzar. Para sacar tu cofre Para sacar tus labios Para destacar un hecho separado. || visión imperfecta para sobresalir, "tú", tú.

ВЫПЯТИТЬ, -ячу, -ятишь; -яченный; совершенный вид, что. Выставить, выдвинуть вперёд. Выпятить грудь. Выпятить губы. Выпятить отдельный факт . || несовершенный вид выпячивать, -аю, -аешь.

TRADUCCIÓN DE ВЫПЯТИТЬ

Conoce la traducción de выпятить a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de выпятить presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 伸出
• Traductor ruso - español: resaltar
• Traductor ruso - inglés: stick out
• Traductor ruso - hindi: प्रमुख होना
• Traductor ruso - árabe: عملية مراقبة
• ruso: выпятить
• Traductor ruso - portugués: pau para fora
• Traductor ruso - bengalí: উচিয়ে
• Traductor ruso - francés: tenir le coup
• Traductor ruso - malayo: melekat keluar
• Traductor ruso - alemán: abstehen
• Traductor ruso - japonés: 突き出します
• Traductor ruso - coreano: 내밀어
• Traductor ruso - javanés: kelet metu
• Traductor ruso - vietnamita: dính ra
• Traductor ruso - tamil: பஃப் அவுட்
• Traductor ruso - maratí: चिकटवायचे
• Traductor ruso - turco: diretmek
• Traductor ruso - italiano: sporgere
• Traductor ruso - polaco: wystawać
• Traductor ruso - ucraniano: випнути
• Traductor ruso - rumano: scoate în afară
• Traductor ruso - griego: προεκτείνω
• Traductor ruso - afrikáans: steek
• Traductor ruso - sueco: sticka ut
• Traductor ruso - noruego: skille seg ut

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ВЫПЯТИТЬ»

Descubre el uso de выпятить en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con выпятить y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 644

81сЬ Н1паи81еппеп, 81сп Ыпаи881гескеп. 2.(йЬепг.) хк Н Нептпип м>1- 1еп, (Не АирпегкхаткеМ аи{ хи Н 1епкеп. 3.(1. и. 2. Регх. ип^еЬг.) а) 81сЬ \уей бГГпеп, Ьегуог(ге1еп (уоп Аидеп); Ь) 01о1гаи§еп таспеп. выпятить (-ячу, -ятишь, 1тр.

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Трудные случаи употребления однокоренных слов русского языка

Выпятить стилистические просчеты поэмы. Вьтятать достоинства работы. Щ Я, говорит. пришелкаам выпятите ваша недостатки и заострить вопрос—почему тут у вас трения происходят? В. Овечннн. Очврки о колхозной ЖИЗНИ.

Ю.А. Бельчиков, ‎М.С. Панюшева, 2013

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 48

1. (провести черту под строчкой, выделить строку) подчеркнуть; 2. перен. (обратить чьё-л. внимание на что-л. значительное, важное) подчеркнуть; выпятить. ПАДКУЗЬМЩЬ сов. прост, подкузьмить. ПАДКУЛАЧН1К м. подкулачник.

Кандрат Крапива, 1989

Д. Н. Шмелев. Избранные труды по русскому языку - Страница 241

Из числа оценочных слов (ё 77), подвергавшихся стилистической нейтрализации5, отметим слово выпятить 'выделить, сделать заметным'. Ср.: «Диалектика марксизмаленинизма... дала возможность нашей партии выделить, ...

Дмитрий Шмелев, 2013

Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 117

Волог. 1. ВЫПЯТИТЬ - 2. ВЫПЯТИТЬ 1. Выпятить, -тишь, сов., перех. Начать смотреть, выпучив, вытаращив глаза. Что ты буд- дылы-та выпятил? Самар. 2. Выпятить, -тишь, сов., перех. С неохотой, по принуждению отдать что-л.

М. А Алексеенко, 2009

Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 179

-еЙ ВЫПЯТИТЬ, перех., св: буд. выпяч/у, выпят/Ишь, мн -ят; прош. выпяти/л, -а, -о, мн -И; повел. ВЫПят/и, мн -те; п.д.п. Выпяти/вш/Ий, -ая, -ее, мн -Ие; п.с.п. выпяч/енн/ый, -ая, -ое, мн -ь1е, кр. ф. выпячен, -а, -о, мн -Ы; деепр. выпяти/в; ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 211

ВЫПЯТИТЬ, выпячу, выпятишь, сов. (.к выпячивать), что. 1. Выставить вперед, сделать выпуклым, вздутым (разг.). Выпятить грудь. Выпятить живот. 2. перен. Делать слишком заметным, чересчур выделять (простореч. и нов. газет.).

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Словарь автобиографической трилогии М. Горького: - Страница 263

Л 207 + иадует губы, озабочеиио смотрит вокруг Л 444 > Надуть губы, а) Выпятить губы, выражая иедовольство, обиду. как Одиажды дети, играя с иим [Цыгаиком] в карты, оставили «го «дураком» иесколько раз кряду, — ои очеиь ...

Борис Александрович Ларин, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет, 1984

Bŭlgarsko-ruski rechnik: - Том 1 - Страница 184

... поджаривать, зажаривать; ~ се изжариваться, поджариваться, зажариваться изпържен прил. изжаренный, поджаренный, зажаренный изпъстрям несов. испестрять, разукрашивать изпъча сов. выпятить; ~ пьрдй выпятить грудь; ...

Мария Ангелушева, 2002

Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 228

... се опаливаться. изпъстрен, ~а, ~о; ~и испестрённый, разукрашенный. изпъстрЦя 2, ~их сов. испестрить, разукрасить, изпъстрям несов. испестрять, разукрашивать, изпътувам сов. редко проехать. изпъч||а2, ~их сов. выпятить; ~а ...

Самуил Борисович Бернштейн, 1975

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВЫПЯТИТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término выпятить en el contexto de las siguientes noticias.

Александр Фридман:«Если не управляете вы, то управляют вами»

Самое распространённое решение: выпятить живот, сложить руки за спину, насупить брови, задрать нос и важно пройтись. Если такого персонажа ... «Новости Перми, Oct 15»

Этнолингвистический конфликт в Республике Татарстан …

... регионами: федералы – деньги региону (причём чем больше регионалы сумеют «выпятить» национальный менталитет – тем больше денег получат), ... «АПН, Sep 15»

"Солнечный" подиум

Но - после истории с сестрой Наташи Водяновой, да и многих других похожих историй, - начинает казаться, что выпятить человека с заболеванием, ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Sep 15»

Останній москаль: Юрий Горбунов заставил себя есть после …

меня просил выпятить пузо, чтобы оно было якобы больше, - вспомнил Юрий Горбунов. Также Юрий Горбунов поделился, как сейчас сгоняет лишние ... «TV.UA, Abr 15»

Світське життя: смотреть онлайн эфир от 17.04.2015 (ВИДЕО)

"Приходилось жрать на ночь, потому что когда режиссер просит выпятить живот - надо выпячивать", - жалуется Юрий Горбунов. Так же в новом выпуске ... «TV.UA, Abr 15»

Катерина Осадчая посетила премьеру "Последнего москаля"

"Приходилось жрать на ночь, потому что когда режиссер просит выпятить живот - надо выпячивать", - жалуется Юрий. В программе режиссер Семен ... «Последние новости в мире, Abr 15»

«Кальман-гала» в Красноярском театре оперы и балета

Солирующая партия скрипки или духовых то и дело вязнет в ритмах второстепенных инструментов, что не только не позволяет выпятить достоинства ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", May 14»

Объемные развлечения сверхвысокого разрешения (LG …

Долгое время дизайнерам приходилось выбирать между «спрятать динамики в корпусе» (что не благоприятствует качеству звука) или «выпятить их ... «hifi News.RU, Feb 14»

Бремя Берроуза: сегодня исполняется 100 лет со дня рождения …

Потерял то, что было изначально, но оброс домыслами — благодатная почва, тут каждый мог выпятить то, что было милее сердцу: битничество, ... «RBC Daily, Feb 14»

Левон Тер-Петросян ностальгирует по «армянскому майдану …

Лидер АНК, конечно же, не преминул выпятить собственные заслуги, отметив, что в 90-е годы Армении удалось избежать судьбы Молдовы, Грузии и ... «inoСМИ.Ru, Dic 13»