Significado de "взорваться" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ВЗОРВАТЬСЯ EN RUSO

взорваться  [vzorvatʹsya]

QUÉ SIGNIFICA ВЗОРВАТЬСЯ EN RUSO

definición de взорваться en el diccionario ruso

CONVIÉRTETE, vas a estar; Era, era, era, y lo era; mirada perfecta 1. Ser bombardeado, estallar de una explosión. La bomba estalló. El puente estalló. 2. trans. No contengas tu indignación, indignación. Al escuchar una mentira, explotó. || no. explotar, me temo, lo eres. || hay una explosión, -a, m. V. Bombas. B. gases. || el adjetivo es explosivo, -th, -th.

ВЗОРВАТЬСЯ, -вусь, -вёшься; -ался, -алась, -алось и -алось; совершенный вид 1. Подвергнуться взрыву, разрушиться от взрыва. Бомба взорвалась. Мост взорвался. 2. перен. Не сдержать своего возмущения, негодования. Услышав ложь, он взорвался. || несое. взрываться, -аюсь, -аешься. || сущ взрыв, -а, м. . В. бомбы. В. газов. || прилагательное взрывной, -ая, -ое.

TRADUCCIÓN DE ВЗОРВАТЬСЯ

Conoce la traducción de взорваться a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de взорваться presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 爆炸
• Traductor ruso - español: explotar
• Traductor ruso - inglés: explode
• Traductor ruso - hindi: विस्फोट
• Traductor ruso - árabe: تفجر
• ruso: взорваться
• Traductor ruso - portugués: explodir
• Traductor ruso - bengalí: বিস্ফোরিত করা
• Traductor ruso - francés: exploser
• Traductor ruso - malayo: Meletup
• Traductor ruso - alemán: explodieren
• Traductor ruso - japonés: 爆発します
• Traductor ruso - coreano: 폭발
• Traductor ruso - javanés: njeblug
• Traductor ruso - vietnamita: phát nổ
• Traductor ruso - tamil: வெடிக்க
• Traductor ruso - maratí: एकदम बाहेर पडणे
• Traductor ruso - turco: patlamak
• Traductor ruso - italiano: esplodere
• Traductor ruso - polaco: eksplodować
• Traductor ruso - ucraniano: вибухнути
• Traductor ruso - rumano: exploda
• Traductor ruso - griego: εκραγεί
• Traductor ruso - afrikáans: ontplof
• Traductor ruso - sueco: explodera
• Traductor ruso - noruego: eksplodere

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ВЗОРВАТЬСЯ»

Descubre el uso de взорваться en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con взорваться y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Царствование Николая Второго - Страница 2659

Затем лаборатория артиллерийского ведомства нашла, что в остальном машины сделаны очень хорошо и они должны были взорваться от двух причин: или от биения молоточка будильника, или, если будильник не действовал, ...

Витте С. Ю., 2013

Воспоминания - Страница 404

Затем лаборатория артиллерийского ведомства нашла, что в остальном машины сделаны очень хорошо и они должны были взорваться от двух причин: или от биения молоточка будильника, или, если будильник не действовал, ...

Витте С. Ю., 2014

Воспоминания. Царствование Николая II. Том 2. Главы XLVI – LII

Затем лаборатория артиллерийского ведомства нашла, что в остальном машины сделаны очень хорошо и они должны были взорваться от двух причин: или от биения молоточка будильника, или, если будильник не действовал, ...

Сергей Витте, 1911

Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. ...

А. Н. Баранов, К Бонна, Н. Б. Василевская и др. Дискурсивные слова русского языка: опыт контекстносемантического описания. М., 1998. [В. А.] ВСПЫЛИТЬ [НЕСОВ нет], разг. ВЗОРВАТЬСЯ 2 [НЕСОВ взрываться], ВСКИПЕТЬ 3 ...

Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014

Воспоминанія: царствованіе Николая II - Том 2 - Страница 369

Такимъ образомъ, первая и сама могла только взорваться отъ топки печи, вслъдств1е узкости ящика, а вторая машина могла взорваться только по силъ детонащи, въ случаъ взрыва первой машины. Затъмъ явился вопросъ: каюя ...

graf Sergeĭ I︠U︡lʹevich Vitte, 1922

Не верю в доброту братвы

оторопело восхитился Сева. – Сейчас взорвется, – предупредилего Глеб,но тот дажене шелохнулся. – Оназдесьилежала? – спросил он,в раздумье приложивк подбородку палец. – Нет, подстолом была.Покане упала. – И что ...

Владимир Колычев, 2015

Избранные воспоминания: 1849-1911 гг - Том 2 - Страница 316

ной кислотой, а вследствие этого и машины не могли взорваться. Затем лаборатория артиллерийского ведомства нашла, что в остальном машины сделаны очень хорошо и они должны были взорваться от двух причин: или от ...

Сергей Юльевич Витте (graf), 1997

Сонъ какъ мѣра пониманiя

И взорваться пусть снова. Словно бы и дождь, будто бы и колкая пурга. Взорваться, стараясь обнять. По своей волѣ обнять. Обнять же. Рвануть и вжаться неистовой грустью, намного. По площади ходятъ люди. Такъ они живутъ ...

Денис Рубцов, 2015

Воспоминания, мемуары - Том 2 - Страница 538

Затем лаборатория артиллерийского ведомства нашла, что в остальном машины сделаны очень хорошо и они должны были взорваться от двух причин: или от биения молоточка будильника, или, если будильник не действовал, ...

граф Сергей Юльевич Витте, 2001

Рассказы в стенографической записи: - Страница 780

машину в такую комнату, где печь не топилась каждый день, а раза два-три в неделю; вторая же машина, которая была вложена в запасную трубу, если от будильника взорваться не могла, то, так как она находилась в трубе, ...

Сергей Юльевич Витте, ‎Борис Васильевич Ананьич, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВЗОРВАТЬСЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término взорваться en el contexto de las siguientes noticias.

Иракский Курдистан может взорваться из-за внутреннего …

Над Иракским Курдистаном нависла угроза политического раскола. Отношения «Движения за перемены» (Gorran) и Демократической партии ... «Независимая газета, Oct 15»

«Горячая точка» готова взорваться

В то время как Россия начала военную операцию в Сирии, стремительно накаляется обстановка уже неподалеку от ее границ, в Нагорном Карабахе. «Газета.Ru, Sep 15»

Террорист-смертник заплакал перед тем, как взорваться

В Сети появилось видео, на котором запечатлено, как террорист-смертник плачет перед взрывом. Как сообщает Mirror, героем ролика стал молодой ... «Вести.Ru, Sep 15»

Российский авторынок грозит взорваться настоящей бомбой в …

Владивосток, 23 сентября, PrimaMedia. Аукционная площадка открывается на базе прежнего терминала аэропорта Владивосток, здание которого было ... «РИА PrimaMedia, Sep 15»

Гигантские воронки могут взорваться в городах Ямала. «В зоне …

Гигантские воронки могут взорваться в городах Ямала. «В зоне риска Новый Уренгой и Надым». 14 октября 2015. 18:25 «Встреча без галстуков и без ... «Ura.ru, Sep 15»

Трофимова: мир полон пузырей, готовых взорваться в любой …

Тема валютных войн уже не актуальна: конкурентных преимуществ быть не может, когда все валюты стремятся в сторону ослабления! Нужны ... «Вести Экономика, Sep 15»

"Датский динамит" обязан взорваться в Ереване

обязан взорваться в Ереване. Вчера. Ереван. Никлас БЕНДТНЕР (в центре) и Даниэль АГГЕР (справа) вместе с партнерами готовятся к матчу с ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Sep 15»

Вулканолог: вулкан Йеллоустоун может взорваться в ближайшие …

Вулканолог Хэнк Хесслер произвел расчеты и пришел к выводу, что вулкан может взорваться в ближайшие две недели, что грозит всему миру ... «DELFI.lv, Feb 15»

Самолет авиакомпании Air Asia мог взорваться в воздухе перед …

По словам представителя национального поискового и спасательного агентства Индонезии, состояние обломков свидетельствует о резком падении ... «Первый канал, Ene 15»

Airbus A320 мог взорваться в воздухе перед падением в воду

Самолет авиакомпании AirAsia, потерпевший крушение 28 декабря прошлого года над Яванским морем, мог взорваться в воздухе перед падением. «НТВ.ru, Ene 15»