definición de епанча en el diccionario ruso
EPANCHA, y, bueno. Un manto antiguo largo y ancho. || adjetivo epanchovy, -yah, -ye. ЕПАНЧА, -и, ж. Длинный и широкий старинный плащ. || прилагательное епанчовый, -ая, -ое.
Pulsa para
ver la definición original de «епанча» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ЕПАНЧА»
Descubre el uso de
епанча en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
епанча y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Астрономическая епакта, старость луны въ началѣ года. Епанча я. широкій безрукавый плащъ, круглый плащъ, бурка. Женская епанча, епанéчка, короткая, бористая, безрукавая шубейка; накидочка. Нашего сукна епанча, нашъ ...
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Женская епанча, епанéчка, короткая, бористая, безрукавая шубейка; накидочка. Нашего сукна eпанча, нашъ братъ. Это епанча на оба плеча, неправдивъ. Выбирай епанчу по плечу. Въ ведро епанчувозятъ, а въ дождь и сама ...
Владимир Иванович Даль, 1863
3
Большой словарь русских пословиц - Страница 328
ЕНДОВА Ендову на стол, а ворота — на запор — Д 1, 519 ЕНОХ Еноху обличати, и Илье не молчати — Сим, 98 ЕПАНЧА ЕПАНЧА О Эта епанча на оба плеча—ДП2, 197;Д 3,126 ЕПАНЧУ О Выбирай епанчу по [своему] плечу— Сн.
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
ЕПАНЧА ж. широк1я безрукавый плащъ, круглый плащъ, бурка. Женская епанча, епанёчка, короткая, борястая, безрукавая шубейка; накидочка. Нашего сукна епанча, ват брать. Это епанча на оба плеча, т|чи1 Выбирай епанчу по ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
5
Nemecko-latinskii i ruskii Lexikon [Leksikon] skupno ... - Страница 401
ШМНГЁОЦ: Peplum д pallium , canapa. шиты, раШит , епанча, naam». bei; 'QBçibcrl cyclns,palla, женская епанча, `СПЗНСЧКЗо langer çmantel, "пом ‚ мании, долгая епанча. 'ein Furlan: Wamel, pal< liolum, короткая, малая епанча. ciu ...
6
Dictionnaire complet français et russe
Vous поus avez bіen mangue aujourd'hui, вы намb сего Епанча, плащѣ. Мanteau long, ряса у духовныхБ , епанча у свѣшскихѣ, когда бываюmъ вѣ при уръ или вБ церемоніи. Матteau de сérémonies, манши. „ какb царская порфира ...
Иван Иванович Татищев, 1816
7
Русская одежда: - Страница 76
От дождя накрывались епанчой. С. И. Ожегов поясняет, что это — «длинный и широкий старинный плащ». Толкование весьма широкое: под него подойдёт и корзно — также «длинный и широкий старинный плащ». Покрой епанчи ...
8
Тюркизмы русского языка: проблемы полиаспектного исследования
ное вытеснение епанчи словом плащ, имевшим четко проявленную определенность номинации. Словарями XIX в. слово епанча уже дается с пометой "устаревшее"; в настоящее время оно относится к числу историзмов.
Румия Айнитдиновна Юналеева, 2000
9
Как одевались в Москве и ее окресностях в XVI-XVIII веках:
Открывает этот раздел очерк о древнейшей одежде типа накидки, которая называется епанча. Епанча представляла собой верхнюю одежду, подобную плащу или накидке, которую могли надевать и мужчины, и женщины.
Елена Владимировна Политковская, 2004
10
Лексиконъ латинской, съ Геснерова этимологическаго ...
РАЕ8714, РЕМУША, 1; 1. епанча, Казакинѣ. Рenulatus, а,um, епанчой одѣшый, вѣ епанчѣ. Рenuleus en рaenularius, а, шп., іdem. РАВТV5, а, um, косый поваживающій умильно глазами. Глмвпр. Раetulus, a, um, ilim. et lubраеtulus, а, ...
Johann Matthias GESNER, 1767
9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЕПАНЧА»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
епанча en el contexto de las siguientes noticias.
ТЯГОТЫ И ЛИШЕНИЯ: ВЗГЛЯД В ПРОШЛОЕ
Сзади к седлу прикреплялись: епанча (суконный плащ) или шинель, фуражный мешок с овсом (НЗ для лошади), саква (суконный мешок длиной один ... «Во славу Родины, Ago 15»
Где в Петербурге весело проводить Масленицу
Для мужчин не менее 2 элементов: традиционная верхняя одежда (кожух, терлик, сермяга, вотола, корзно, бекеша, тулуп, однорядка, епанча) и ... «Сайт газеты Metro, Feb 15»
9 мая «Георгиевские ленты» будут раздавать на площади …
... а наверху в середине большая Императорская корона - золотая, в середине того же орла Георгий, на коне белом, побеждающий змия, епанча и копье ... «Псковская Лента Новостей, May 14»
Лексика современного русского языка с точки зрения ее …
... чертог, бисер, караван, кобура, курган, колчан, каракуль, кистень, казна, деньги, алтын, базар, коврига, изюм, арбуз, таз, утюг, очаг, епанча, шаровары, ... «Уфимский Журнал, Abr 14»
Олег Мудрак Изменения в языке, языковые семьи и поиски …
Все масти лошадей, епанча «покрывало, накидка на лошадь»… А металлы какие были у праславян? Золото было. Золото – тот же самый термин, вот ... «Полит.ру, Oct 13»
Отец солдатам
Максимум, что сверху надевалось, это епанча — короткий плащ до колен. И все! Оставалась в обиходе и форма потемкинской армии. Эта одежда ... «Журнал ИТОГИ, May 13»
В Казани обсудили влияние татарского костюма на мировую моду
Например, казакин, бешмет, епанча, башлык, чобот, башмак. В середине XVIII века, рассказывает ученый, складывается национальный костюм, ... «Российская Газета, Ene 13»
Почему именно «Георгиевская ленточка» стала символом …
... Императорская корона — золотая, в середине того же орла Георгий, на коне белом, побеждающий змия, епанча и копье — желтые, венец желтый же, ... «Аргументы и факты, Abr 10»
Язык во времени. Классификация тюркских языков
Например, в русском языке есть коневодческая терминология, но не думаю, что каждый носитель русского языка сходу скажет, чем епанча отличается ... «Полит.ру, Abr 09»