Significado de "забуреть" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ЗАБУРЕТЬ EN RUSO

забуреть  [zaburetʹ]

QUÉ SIGNIFICA ЗАБУРЕТЬ EN RUSO

definición de забуреть en el diccionario ruso

PARA RECIBIR el tipo perfecto de tonterías. 1) Para destacarse en su color marrón; aparecer, aparecer (sobre algo taladrar). 2) a) Comience a aburrir, adquiriendo un color marrón. b) trans. conversacional-inferior. Sé importante, sólido e inaccesible para los demás.

ЗАБУРЕТЬ совершенный вид неперех. 1) Выделиться своим бурым цветом; показаться, появиться (о чем-либо буром). 2) а) Начать буреть, приобретая бурый цвет. б) перен. разговорное-сниж. Стать важным, солидным, недоступным для других.

TRADUCCIÓN DE ЗАБУРЕТЬ

Conoce la traducción de забуреть a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de забуреть presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: zaburet
• Traductor ruso - español: zaburet
• Traductor ruso - inglés: zaburet
• Traductor ruso - hindi: zaburet
• Traductor ruso - árabe: zaburet
• ruso: забуреть
• Traductor ruso - portugués: zaburet
• Traductor ruso - bengalí: zaburet
• Traductor ruso - francés: zaburet
• Traductor ruso - malayo: zaburet
• Traductor ruso - alemán: zaburet
• Traductor ruso - japonés: zaburet
• Traductor ruso - coreano: zaburet
• Traductor ruso - javanés: zaburet
• Traductor ruso - vietnamita: zaburet
• Traductor ruso - tamil: zaburet
• Traductor ruso - maratí: zaburet
• Traductor ruso - turco: zaburet
• Traductor ruso - italiano: zaburet
• Traductor ruso - polaco: zaburet
• Traductor ruso - ucraniano: забуреть
• Traductor ruso - rumano: zaburet
• Traductor ruso - griego: zaburet
• Traductor ruso - afrikáans: zaburet
• Traductor ruso - sueco: zaburet
• Traductor ruso - noruego: zaburet

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ЗАБУРЕТЬ»

Descubre el uso de забуреть en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con забуреть y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Язык из мрака: блатная музыка и феня : словарь - Страница 74

ЗАБАЗЛАТЬ. ЗАБЛАТНЕННЫЙ. ЗАБОЛЕТЬ. ЗАБУЗИТЬ. ЗАБУРЕТЬ. ЗАВАЛИТЬ. ЗАВАЛИТЬСЯ. ЗАВЯЗАТЬ. ЗАВЯЗАТЬ. ЗАГИБАТЬ. ЗАБАЗЛАТЬ, -лаю, -лаешь; сов. Закричать. Иногда при «сменке» дают закурить или кусок хлеба ...

Михаил Грачев, 1992

Шиповник: историко-филологический сборник : к 60-летию ...

Есть и внутренняя рифмовка: в 1-й строфе полустишия, образуемые мужской цезурой, более или менее точно рифмуются друг с другом, причем тоже перекрестно (заложить - небес - подкупить - забуреть). Во II строфе, по ходу ...

Роман Давидович Тименчик, ‎Юрий Левинг, ‎А. Л Осповат, 2005

Лексика, словообразование и фонетика среднерусских говоров ...

Гладолы взвиться, взмыкаться в 1 знач., забуреть во 2 знач., закатиться в 1 знач. образуют синонимический рад со значением "отправиться куда-либо". При этом глагол взвиться употребляется как нейтральный. Взмыкаться ...

Николай Леонидович Васильев, ‎Николай Дмитриевич Русинов, 1992

Тройная игра

Второйэтаж. –Спасибо, я знаю, – кивнул благодарно Разумовский. «Надо же, – подумал он приэтом оГуськове, – генерал- лейтенантом стал, а забуреть не забурел, не забыл заказатьпропуск.Чаще наоборот бывает.

Фридрих Незнанский, 2014

Плотина: роман - Страница 159

Ну а для того, чтобы «забуреть», обюрократиться, возможностей у него не возникало. Плотина — не такое место, где можно «забуреть». Юра, конечно, не торопит его, он будет, если потребуется, отстаивать и защищать своего ...

Иван Виноградов, 1982

Романы И. Ильфа и Е. Петрова: Золотой теленок: - Страница 660

Забуреть — возгордиться, зазнаться; неологизм 20-х гг., пришедший из воровского арго [Селищев, Язык рев. эпохи, стр. 76], но в эпоху ЗТ уже широко распространенный в речи разных слоев общества. Типично его употребление ...

Юрий Константинович Щеглов, 1991

Молодежный сленг: - Страница 194

Забурел, что ли? Югановы. 81. < Из угол, жаргона. БСРЖ, 190. 2. Разбогатеть, преуспеть в бизнесе. Вовчик забурел в Питере ИЛИ ЭТО ТОЛЬКО ПОНТ? Никитина. 1996, 61. ЗАБУРИТЬСЯ, -рюсь, -рйтся, сов. 1. Оказаться в сложной ...

Татьяна Геннадьевна Никитина, 2003

Любовь и голуби:

Раньше идешьсебе по улице и никаку холеру не боишься, а счас токои глядишь... как бы под колеса не забуреть. Куриц за ворота не выгонишь: как сумасшедшие носятся, пыль до облаков поднимают. МИТЯ. Курицы? ШУРА.

Владимир Гуркин, 2014

Иоанна Адольфа Гофманна о спокойствии и удовольствии: двѣ ...

Аще забудетъ жена отрога свое, еже не помиловати истафія грева своего; аще же и забуреть сихъ жена, но азъ не забуду тебе, глаголетъ Госпоуъ (.). Во вѣки живо и всесильно слово пвое Боже нашb! Рука Господня есшь ша сила ...

Johann Adolf Hoffmann, ‎Василий Богородский, 1796

Русский язык при советах - Страница 99

Правда, человечество всегда колеблется в своих понятиях эстетических норм, то приближаясь к античным, то удаляясь от них. Но ни В одну эпоху не наблюдалось такого забвения двух Т Забуреть — зазнаться, заважничать, „— ф ...

А. Фесенко, 2013

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАБУРЕТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término забуреть en el contexto de las siguientes noticias.

Лучший снайпер «Кубани» надолго выбыл из строя

Возможно, из педагогических соображений – Леонид Станиславович таким образом нет-нет да и подстёгивал своих звёзд, не давал забуреть. «Чемпионат.com, Feb 14»