Significado de "заколодить" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ЗАКОЛОДИТЬ EN RUSO

заколодить  [zakoloditʹ]

QUÉ SIGNIFICA ЗАКОЛОДИТЬ EN RUSO

definición de заколодить en el diccionario ruso

DISFRUTA de la apariencia perfecta de los jokers. conversacional-inferior. impersonal Ante la ocurrencia de demora, detenerse, interferencia en algo

ЗАКОЛОДИТЬ совершенный вид неперех. разговорное-сниж. безличное О возникновении задержки, остановки, помехи в чем-либо

TRADUCCIÓN DE ЗАКОЛОДИТЬ

Conoce la traducción de заколодить a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de заколодить presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: zakolodit
• Traductor ruso - español: zakolodit
• Traductor ruso - inglés: zakolodit
• Traductor ruso - hindi: zakolodit
• Traductor ruso - árabe: zakolodit
• ruso: заколодить
• Traductor ruso - portugués: zakolodit
• Traductor ruso - bengalí: zakolodit
• Traductor ruso - francés: zakolodit
• Traductor ruso - malayo: zakolodit
• Traductor ruso - alemán: zakolodit
• Traductor ruso - japonés: zakolodit
• Traductor ruso - coreano: zakolodit
• Traductor ruso - javanés: zakolodit
• Traductor ruso - vietnamita: zakolodit
• Traductor ruso - tamil: zakolodit
• Traductor ruso - maratí: zakolodit
• Traductor ruso - turco: zakolodit
• Traductor ruso - italiano: zakolodit
• Traductor ruso - polaco: zakolodit
• Traductor ruso - ucraniano: заколодіть
• Traductor ruso - rumano: zakolodit
• Traductor ruso - griego: zakolodit
• Traductor ruso - afrikáans: zakolodit
• Traductor ruso - sueco: zakolodit
• Traductor ruso - noruego: zakolodit

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ЗАКОЛОДИТЬ»

Descubre el uso de заколодить en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con заколодить y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 233

Разбить дерн (целину) в поле кокшей (инструментом вроде крюка). Олон. 1. ЗАКОЛОДИТЬ - 2. ЗАКОЛОДИТЬ 1. Заколбдить, -дишь, -дит, сов., неперех. 1 . Стать непроезжей, непроходимой, будучи заваленной упавшими деревьями ...

М. А Алексеенко, 2009

Собраніе сочиненій С.Н. Кривенко: внутреннія обозрѣнія, ...

Походи она на Лаврецкихъ и Рудиныхъ, съигравшихъ въ свое время свою роль, она не была бы интеллигенцией. Истребить такую интеллигеншю значитъ лишиться самой ценной и деятельной общественной силы и заколодить ...

Сергей Николаевич Кривенко, 1911

Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 376

... хутору от скотиньего рева и птичьего гогота и крика. Подн. цел., 1, XVIII. - Ср.: Заколобродить. СД. Начать колобродить; СУ. Просторен.; ССРЛЯ. Просторен. Начать колобродить, шуметь, производить беспорядок. ЗАКОЛОДИТЬ ...

Е. И. Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005

Язык семейских--старообрядцев Забайкалья - Страница 210

И када выташшыть, усе оруть «Заколодить! Заколодить!», и жанйх с нявёстой начинають целоватца (Б. Кун., Тарб.); А ишб на свадьбе, када пьють, свидетелю или свидетельнице спецально в рюмку конфетку или монетку бросют и ...

Тамара Балдановна Юмсунова, 2005

Язык и традиционная культура: этнолингвистические исследования

и девушке), испытывать взаимное чувство любви', сухарник 'ухажер, возлюбленный' [СГСЗ: 462] и т. п.; заколодить 'дать отказ при сватовстве' II заколодить 'привязать к себе, влюбить в себя' [ПОС 11: 252-253] (ср. также такое ...

Елена Львовна Березович, 2007

Словарь русских народных говоров - Том 10 - Страница 144

Заколодить (в 1-м знач.). А прямоезжая дорожка ровно триста верст, Сорок лет дорожка заколбдела. О л он., Гиль- фердинг. Онеж. КАССР, Печора и Зимний берег. 1. Заколбдить, д и ш ь, сов., неперех. 1. Фольк. Стать непроезжей ...

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...

Заколодить, (б. сов. заколбасу, дить» Сов. д. гл. захолаживалѣ. Заколосійться, гл. общ. Начаmъ колоСТИIIIIЬся, Заколотйть, ся. (б. сов. заколоть, заколóтпишь,) сов. д. гл. заколачивать, ея. — Заколотить кого. Часшыми побоями ...

Петр Соколов, 1834

Голос булата

удивился Микулка. — Спешить хорошо, когда вшей ловишь. А коль оборону устраиваешь, тут думать надо. Главная опасность для нас, это дорога с полудня. Надо ее заколодить, конному тогда не проехать, а пеших мы завсегда ...

Дмитрий Янковский, 2015

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 588

ЗАКОЛОДИТь карту , забить въ колоду , засунуть неизвѣстно куда . — ся , забиться куда . II Заколодило , безлич . заковало , замерзло на дворѣ ; II нѣтъ счастья , нѣтъ удачи , не везетъ . Ровно заколодило , ни одной рыбки не ...

Даль В. И., 2013

Очерки Россіи - Том 3 - Страница 201

Чулть-слышать. Лристигнуть–постигнуть. Кликать–звать. " Литялить — понять. Лопсовать–испортить, Откупать-отворить. Лорновить–(поноровить) — Закутать—затворить. подождатьГребовать-брезгать. Заколодить–заморозить.

Вадим Пассек, 1840

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАКОЛОДИТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término заколодить en el contexto de las siguientes noticias.

Сказочное пространство

Дорога перед героем обычно «прямоезжая» и «широкая»; если иногда ее и может «заколодить», то не по естественному своему состоянию, а потому, ... «Областная массовая газета Кузбасс, Oct 14»