Significado de "заматерелость" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ЗАМАТЕРЕЛОСТЬ EN RUSO

заматерелость  [zamaterelostʹ]

QUÉ SIGNIFICA ЗАМАТЕРЕЛОСТЬ EN RUSO

definición de заматерелость en el diccionario ruso

QUEJAS w. conversacional-inferior. ver zamatereliy

ЗАМАТЕРЕЛОСТЬ ж. разговорное-сниж. см. заматерелый.

TRADUCCIÓN DE ЗАМАТЕРЕЛОСТЬ

Conoce la traducción de заматерелость a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de заматерелость presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 成熟
• Traductor ruso - español: madurado
• Traductor ruso - inglés: matured
• Traductor ruso - hindi: परिपक्व
• Traductor ruso - árabe: نضجت
• ruso: заматерелость
• Traductor ruso - portugués: amadurecido
• Traductor ruso - bengalí: পূর্ণবিকশিত
• Traductor ruso - francés: mûri
• Traductor ruso - malayo: Zamaterelost
• Traductor ruso - alemán: gereift
• Traductor ruso - japonés: 成熟しました
• Traductor ruso - coreano: 성숙
• Traductor ruso - javanés: matured
• Traductor ruso - vietnamita: trưởng thành
• Traductor ruso - tamil: முதிர்ச்சியடைந்த
• Traductor ruso - maratí: परिपक्व
• Traductor ruso - turco: olgunlaştı
• Traductor ruso - italiano: maturato
• Traductor ruso - polaco: dojrzała
• Traductor ruso - ucraniano: змужнів
• Traductor ruso - rumano: a ajuns la scadență
• Traductor ruso - griego: ωριμάσει
• Traductor ruso - afrikáans: volwasse
• Traductor ruso - sueco: mognat
• Traductor ruso - noruego: modnet

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ЗАМАТЕРЕЛОСТЬ»

Descubre el uso de заматерелость en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con заматерелость y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Бандитская рулетка

Черты лица грубые, жесткие, волчья заматерелость в них, но взгляд хитро-веселый, насмешливый. Не красавец, но и на своего отца не похож,не было внем той внешней уродливости, которую унаследовала Роза. Да и кполноте ...

Владимир Колычев, 2015

Хроники Фрая:

... в который члены клуба могли заносить свой вес, библиотека, парикмахерская и бильярдная — все утешало Бена, питавшего привязанность к умопомешанному традиционализму. Бен обозначал его словом «заматерелость»

Стивен Фрай, 2009

Падай, ты убит!

Все в тех же подкатанных до колен тренировочных штанах с обвисшими коленями, с налипшими на босых ногах листьями, в отсыревшей клетчатой рубахе, выглядел Шихин весьма тщедушным, и сегодняшняя заматерелость ...

Виктор Пронин, 2015

Чудо хождения по водам:

... стоявшийна пороге, былв милицейской форме,с четырьмя звездочками напогонах. Могучего шкафообразного склада, с суровым нерассуждающерешительным лицом — профессиональная заматерелость так и распирала его.

Анатолий Курчаткин, 2014

Николай Лесков, время и книги: - Страница 15

В «Печерских антиках» Лесков приводит слова Ключевского о расколе: «...заматерелость в преданиях и никакой идеи». Старая, допетровская Русь не пользуется сочувствием писателя. В большом очерке «С людьми древлего ...

Владимир Степанович Семенов, 1981

Zvezdopad: - Страница 77

Это как где-то у Лескова, "одна заматерелость в предании и никакой идеи". Остались идеи у нас в комсомоле? Пусть он дает толковое задание, Иван Сергеич, тогда я готов... — В общем, я думаю, пошлют обоих. Очень хочу, чтоб ...

Леонид Денисович Ржевский, 1984

Об Армении и армянской культуре - Страница 61

... руководителям Союза, а они как будто забывают, и при таких условиях может потеряться грань между университетским залом и домом Арша- ку ни. И эта* заматерелость, убивающая мастеров, особенно вредна для молодежи.

Сергей Городецкий, ‎Геворг Багратович Гарибджанян, 1974

Художественные произведения: Планы, наброски ; Заметки о ...

Главное у нас в народе, видите ли, — заматерелость в преданиях и никаких идей, — говорит отец. Я не в состоянии точно определить, что именно оставалось в моей голове от этих споров, но на сердце они ложились тяжело: я ...

Максим Горький, 1957

Арабески: - Страница 409

Это положение уточняется в черновом наброске, сделанном при чтении книги Боплана на отдельном листе: «Народ не мог сделаться торговым, получивши заматерелость, следствие местоположения. Никогда малороссий(ские) ...

Николай Васильевич Гоголь, ‎В. Д Денисов, 2009

Надежда умирает последней: роман - Страница 330

Все в тех же подкатанных до колен тренировочных штанах с обвисшими коленями, с налипшими на босых ногах листьями, в отсыревшей клетчатой рубахе выглядел Шихин весьма тщедушным, и сегодняшняя заматерелость ...

Виктор Пронин, 1992

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАМАТЕРЕЛОСТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término заматерелость en el contexto de las siguientes noticias.

Средневековые хроники

... встретят все то, что так понравилось им в книгах Оливера, — плюс возросшее мастерство автора, так сказать, здоровую творческую заматерелость. «Lenta.ru, Ago 15»

Ольга Шелест впервые стала мамой!

Алёна | 08.11.2013, 16:26:52 Алёна. Не люблю полных женщин, но на фото 4 как она хороша, ее заматерелость как то по - особенному привлекательна. «Woman.ru - интернет для женщин, Nov 13»