Significado de "зашить" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ЗАШИТЬ EN RUSO

зашить  [zashitʹ]

QUÉ SIGNIFICA ЗАШИТЬ EN RUSO

definición de зашить en el diccionario ruso

Coser, señor, usted-usted; el segundo; -it; perfecto tipo eso. 1. Coser los extremos de algo; reparación. 3. bolsa. 3. hoyo. 2. Empaque cosiendo los extremos del paquete. 3. El paquete, || un tipo imperfecto de costura, "tú", tú. || puntada nominal, -y, cf. y zashivka, -y ,.

ЗАШИТЬ, -шью, -шьёшь; -шей; -итый; совершенный вид, что. 1. Соединить швом концы чего-нибудь; починить. 3. мешок. 3. дыру. 2. Упаковать, сшив концы упаковки. 3. посылку, || несовершенный вид зашивать, -аю, -аешь. || существительное зашивание, -я, ср. и зашивка, -и, ж.

TRADUCCIÓN DE ЗАШИТЬ

Conoce la traducción de зашить a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de зашить presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 缝
• Traductor ruso - español: coser
• Traductor ruso - inglés: sew
• Traductor ruso - hindi: सीना
• Traductor ruso - árabe: خاط
• ruso: зашить
• Traductor ruso - portugués: costurar
• Traductor ruso - bengalí: টুকা
• Traductor ruso - francés: coudre
• Traductor ruso - malayo: menjahit
• Traductor ruso - alemán: nähen
• Traductor ruso - japonés: 縫う
• Traductor ruso - coreano: 꿰매다
• Traductor ruso - javanés: jahitan munggah
• Traductor ruso - vietnamita: may
• Traductor ruso - tamil: வரை கண்டிப்பு
• Traductor ruso - maratí: अप शिवणे
• Traductor ruso - turco: dikmek
• Traductor ruso - italiano: cucire
• Traductor ruso - polaco: szyć
• Traductor ruso - ucraniano: зашити
• Traductor ruso - rumano: coase
• Traductor ruso - griego: ράβω
• Traductor ruso - afrikáans: naaldwerk
• Traductor ruso - sueco: sy
• Traductor ruso - noruego: sy

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ЗАШИТЬ»

Descubre el uso de зашить en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con зашить y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Приметы для девочек

Первая примета гласит: ЗАШИВАТЬ ВЕЩИ НАСЕБЕ –пришить память. Откуда она могла появиться? Все достаточно просто, на наш взгляд: представь себе, что у человека порвалась рубашка, аему леньснять ееи зашить по- ...

Ольга Вакса, 2015

Русские приставки: многозначность и семантическое единство ...

релевантным состояние «не шить». Употребления этого типа мы понимаем так: ЗАШИТЬ[1] - процесс, представляющий собой проникновение и фиксацию N в материале М как создание формы Р, осмысляется по отношению к Т ...

Екатерина Роландовна Добрушина, ‎Е. А Меллина, ‎Денис Паиллард, 2001

Универсальные поурочные разработки по внеклассному чтению: ...

... завидовали. Ни у кого таких штанов не было. Однажды Бобка полез через забор, зацепился за гвоздь и порвал эти замечательные штаны. От досады он чуть не заплакал, пошел поскорее домой и стал просить маму зашить.

Яценко И.Ф., 2008

Russian Dictionary - Страница 314

ВопЧ зетяг ир 1Ье расЬ- аве; 1Ьеу VI!! ехатше 11 а* 1Ье роз1 оГПсе. зашить (шью, -шьёт; гтг-шсй; ;)/>;/ -мштый; рг1 о/ зашивать) 1о зе^. Дайте я вам зашью прорбху. 1/е1 те зете 1Ье 1еаг Гог уои. *1о аеиг ир. Врач зашил рану.

Research and Education Association, 2003

Словарь русских говоров южных районов Красноярского края

Как зачувствовала — лечись. КТ. ЗАШаЯТЬ — Задымить, загореться. — Смотрю, а она зашаяла, я даже испугался. Кур. ЗАШиТЬ § ЗАШиТЬ ДоСКАМИ — Обить тесом с внешней стороны. — ЗаЧиить досками — забивать досками ...

Валентина Никаноровна Рогова, ‎Красноярский государственный университет, 1988

Мишки Тедди ручной работы: технология шитья авторской ...

Зашить вытачки на боковых частях головы (4–4 и 5–5) . Выполнить шов относа до нижней вытачки по линии 1–3–5 . Совмещая одноименные точки 1–2–4–6–4'–2'–1, вшить среднюю часть головы . Голову вывернуть и туго набить .

Лидия Дмитриевна Мудрагель, 2013

Все о попонах: - Страница 44

Чтобы исправить положение, надо сделать вырез по холке глубже (срезать сантиметров 20 каудально) и зашить наполовину сверху складки тоже сантиметров на 20. Тогда попона будет нормально сидеть, не натирать и не ...

Лидия Алексеевна Невзорова, 2010

Библия повара или энциклопедия современной кухни

Из ножек удалить сухожилия, индейку начинить, зашить и положить на решетку грудкой кверхуи запекать в ду-ховке. Если индейка нежирная, на грудку ина ножки можно приколоть дольки шпика. Продолжительность жаренья ...

Зданович, Леонид, 2014

365 рецептов праздничных блюд - Страница 56

Добавить мелко нарезанные зелень петрушки и болгарский перец. Наполнить снятую кожу приготовленным фаршем, посолить, поперчить. Зашить кулинарной нитью. Сверху смазать майонезом. Запекать в разогретой духовке ...

Е. Левашева, 2015

Подарок молодым хозяйкам или средства к уменьшению ...

2—3 стакана кислой капусты выжать; 11/а ложки масла, 1 мелко изрубленную луковицу поджарить, положить капусту, толченаго англійскаго и простаго перца, по 3-4 зерна, соли, нафаршировать рыбу, зашить, положить на ...

Молоховец Е. И., 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАШИТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término зашить en el contexto de las siguientes noticias.

Как правильно «зашить рот» на Хэллоуин (ФОТО) (ВИДЕО)

Токио, Октябрь 08 (Новый Регион, Вадим Довнар) – Популярная блогер-визажист из Непала Промис Таманг Фан опубликовала новое видео с идеей ... «РИА "Новый Регион", Oct 15»

Юлия Ковальчук посоветовала воронежцам, как похудеть …

Самое главное правило, которого я придерживаюсь: зашить рот! В смысле, что не переедать. Нужно тратить калорий больше, чем съедать. Я много ... «Комсомольская правда, Abr 15»

Тренер хоккейного клуба «Ижсталь» об инциденте в Твери …

Нет, зашивать не пришлось. А вот пиджак надо зашить. Хороший пиджак, фартовый (смеётся). Андрей Владимирович, вторая пара полуфиналистов: ... «ТРК "Моя Удмуртия", Abr 15»

В Челябинской области осужден отец, заставлявший дочь …

Затем мужчина заставил дочь зашить мальчику раны обычными нитками. Как напомнили в прокуратуре Челябинской области, ночью в июне прошлого ... «Актуально, Feb 15»

Мать попыталась зашить дочери рот, чтобы та замолчала

По словам полиции, Купер начала зашивать рот усыновлённой девочке с помощью иглы и нитки, но остановилась после того, как проколола девушке ... «VID Новости, Oct 14»

Вологжанин порезал ножом свою подругу и пытался сам зашить …

Выяснилось, что после этого молодой человек не давал девушке вызвать "скорую", продолжал её избивать и самостоятельно пытался зашить раны. «Новости Вологодской области, Ago 14»

Диетолог - калининградке, которой врачи посоветовали «зашить …

История страдающей от ожирения 26-летней Ольги, которую оскорбили медики, вызвала большой резонанс. Мы поговорили с главным ... «Комсомольская правда, Nov 13»

Айылчы Сарыбаев, директор Института экономики и финансов …

Айылчы Сарыбаев, директор Института экономики и финансов, доктор экономических наук, профессор: "Нужно зашить рот тем, кто требует продажи ... «Gezitter.org, Nov 13»

Зашить рот в знак протеста

Видимо, чтобы в Сочи добиться выплаты зарплаты, надо зашивать себе рот, самому сидеть на голодном пайке и также держать свою семью. «Московский комсомолец, Oct 13»

Слабо зашить рот?

На какие только крайности не кидается замученный народ: в городе Сочи рабочий, приехавший на заработки из Оренбурга, зашил себе рот, выражая ... «The Kiev Times, Oct 13»