Significado de "anasını eşek kovalasın" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE ANASINI EŞEK KOVALASIN EN TURCO

anasını eşek kovalasın

QUÉ SIGNIFICA ANASINI EŞEK KOVALASIN EN TURCO

definición de anasını eşek kovalasın en el diccionario turco

persigue al burro hacia el asno. Dile a la persona que habla o el cansancio por el trabajo, la ignorancia y la ignorancia.

anasını eşek kovalasın Sözü edilen kimse veya iş için bıkkınlık, dikkate almama ve umursamama anlatır.

TRADUCCIÓN DE ANASINI EŞEK KOVALASIN

Conoce la traducción de anasını eşek kovalasın a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de anasını eşek kovalasın presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 你驴主
• Traductor turco - español: Usted burro principal
• Traductor turco - inglés: You donkey main
• Traductor turco - hindi: आप मुख्य गधा
• Traductor turco - árabe: أنت الحمار الرئيسي
• Traductor turco - ruso: Вы осел основной
• Traductor turco - portugués: Você asno principal
• Traductor turco - bengalí: তুমি তোমার গাধা বাড়িতে পশ্চাদ্ধাবন করছি
• Traductor turco - francés: Vous âne principale
• Traductor turco - malayo: Anda mengejar rumah keldai anda
• Traductor turco - alemán: Sie Esel Haupt
• Traductor turco - japonés: あなたは主ロバ
• Traductor turco - coreano: 당신은 주요 당나귀
• Traductor turco - javanés: Sampeyan lagi nguber ngarep bokong
• Traductor turco - vietnamita: Bạn lừa chính
• Traductor turco - tamil: சேஸ் தாயின் கழுதை
• Traductor turco - maratí: आपण आपल्या माणूस घरी पाठलाग करत
• turco: anasını eşek kovalasın
• Traductor turco - italiano: È asino principale
• Traductor turco - polaco: Jesteś osioł głównym
• Traductor turco - ucraniano: Ви осів основний
• Traductor turco - rumano: Tu măgar principal
• Traductor turco - griego: Μπορείτε Donkey κύρια
• Traductor turco - afrikáans: Jy donkie belangrikste
• Traductor turco - sueco: Du åsna huvud
• Traductor turco - noruego: Du esel hoved

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «ANASINI EŞEK KOVALASIN»

Descubre el uso de anasını eşek kovalasın en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con anasını eşek kovalasın y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Sarı İt

Nöbet için para aldığını kaçırmışsın ağzından... Zilzurna sarhoşmuşsun çünkü... — Gırgır yapma bana... — Sen amincisin... Sen dalkavuğun birisin... — Sendikanın başkanı... — Anasını eşek kovalasın sendika başkanının... Cumhur fısıldadı: ...

Reşat Enis, 2015

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 45

H. R. Gürpınar ANASI AĞLAMAK : Çok fazla zahmet ve meşakkat çekmek, ANASI DANASI : Soyu sopu, bütün aile. ... ANASINI EŞEK KOVALASIN : Bahsedilen iş hakkmda ya da bir kişi hakkmda kabaca bıkkmlık ve de umursamama anlatır.

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Pabloʼnun gülüşü - Sayfa 22

Toprağın üzerine gülle gibi bir tükürük yapıştıran Pablo gürledi : — Anasını eşek kovalasın o kızıl bokun. — Yoo... dedi Sanşez hemen, Sayın Başkanım!.. bizim sırık Benito'yla, Roberto'ya eşek diyemezsin. Sonra Unos'a da diyemezsin.

Bediı̂ Faik, 1973

Sarduvan: roman - Sayfa 421

Anasını eşek kovalasın bunu söyleyenin.» □ Biraz daha yürüyünce önümüze 'bir eşek çıktı. Karnı koskocamandı, güç taşıyordu. Uzun uzun düşündüm, hayvana acıdım doğrusu. O koskoca şeyi içinden nasıl çıkaracaktı? Yolu biliyordum ama ...

Faik Baysal, 1972

Onikiler - Sayfa 53

Alayının sat anasını!.. Aldırma cambaza bak be Paşam! Paşa, battı balık deyip kararı vermişti. Gürledi: - Ayıplayanın anasını eşek kovalasın!.. Haydi yürü, düş öne; geliyoruz tosun! Ortaköy'de Yangın İpi çekilen iskemle kuklalan gibi, dördü ...

A. Sermet Muhtar Alus, ‎Eser Tutel, ‎Faruk Ilıkan, 1999

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 67

anaan, arıbe- yi. ana kucağı ananın kişiye hazırladığı sevecenlikle, sevgiyle dolu sıcak ortam, ana yanı. ana (ya da anasının) ... (bir şeyi) darmadağın etmek, bozmak, narap etmek, anasını eşek kovalasın ka. sözü edilen kişi ya da işten duyulan ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Yaşamaya sevdalı: hikâyeler - Sayfa 84

Kökünün anasını eşek kovalasın. Kafalarını çalıştırıp, onlar da kazansınlar. Herkes anasının karnında kazanmıyor ya!» Genç çileden çıkıp : «iyi ama» diye bağırdı «Düzen işte bu kentte yalnız bir ayakkabı tamircisinin lâstikciliğe terfi etmesine ...

Şükrü Bilgiç, 1974

Di'li geçmiş zamanın şimdiki hâli - Sayfa 84

Ayrıca İl İdare Heyetinin karar defterine, “Milletvekillerinin anasını eşek kovalasın' ifadesini geçirmiştir.” Milletvekilinin bu mektubunun Başbakanlık Özel Kalemi tarafından işleme alındığı anlaşılıyor. Mektubun altında “İçişleri Bakanına telefonla ...

Sedat Nuri Kayış, 2010

Yahya Dayi - Sayfa 70

Anasını eşek kovalasın! Yaz işte. Cazgır. Ne yapalım yazmayıp da? Şimdi çocukları yazmaya gerek yok. Onlar zaten görevliler, bir de düğün onların demek! Haliyle katılacaklar ve eğlenecekler düğünde! Böylece protokol saptanmış oldu.

Turhan Temuçin, 2006

Özyaşam: Köy Enstitülü delikanlı - Sayfa 274

Başka demem, anam eşek kovalasın!" Memnune: "Anasının ne suçu var, eşek bunu kovalasın!" Cafer kaldırmış başını, tavanda sallanan ampule bakıyor. İbrahim Kozak: "Bu olay. bizim enstitüdeki yeni demokrasinin göstergesi! Öğrenciler ...

Fakir Baykurt, 1998