definición de atasözü en el diccionario turco
proverbio Una palabra que se ha hablado sobre la base de largos ensayos y observaciones y se ha hecho pública, darbical: estirar el pie de acuerdo con la colcha. Atsan es inexplicable, satsan es invisible, etc. atasözü Uzun deneme ve gözlemlere dayanılarak söylenmiş ve halka mal olmuş söz, darbımesel: Ayağını yorganına göre uzat. Atsan atılmaz, satsan satılmaz vb.
Pulsa para
ver la definición original de «atasözü» en el diccionario turco.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «ATASÖZÜ»
Descubre el uso de
atasözü en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
atasözü y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
On üçüncü yüzyıldan günümüze kadar şiirde ve halk dilinde ...
Özetlemek gerekirse mesel veya atasözü bir fikri savunmada, bir olayi, bir davramsi yorumlamada, yermede kullanilan etken bir dil aracidir; ya tam ya da öznesi, yüklemi veya tümleci eksik bir önermedir. Içindeki düsünceyi dolayh yol- dan ...
2
Çuvaş atasözleri ve deyimleri: Çuvaşça-Türkçe, ... - Sayfa xiv
3
Tasavvuf'tan deyimler ve atasözleri - Sayfa 147
«Hak'tan gelen haktır, inanmayan ahmaktır» atasözü, yapılan işin mânevî mükâfat veya cezâsı gelip çatınca söylenir. «Hak deyince akar sular durur» atasözü, gerçeğe karşı durulamayacağını bildirir. «Hak diyen mahrum kalmaz» atasözü, ...
Abdülbâki Gölpınarlı, 1977
4
Makedonya ve Kosova Türklerince kullanılan atasözleri ve ... - Sayfa 6
MAKEDONYA VE KOSOVA TÜRKLERİ ARASINDA "ATASÖZÜ" KARŞILIĞINDA KULLANILAN TERİMLER Türk dünyasında atasözleri için çeşitli terimler kullanılmıştır. XI. yüzyıla kadar olan dönemde, Türkçe eserlerde "atasözü" anlamında ...
5
Uygur atasözleri ve deyimleri - Sayfa 35
sözünü içeren bu kitap şimdiye kadar yayınlanan Uygur atasözleri koleksiyonlarının en büyüklerin- dendir. Uygur atasözlerinden ilk örnekler ünlü Türkolog VV.Radloff tarafından Doğu Türkistan'da derlenmiş 1886 yılında ünlü eseri Proben der ...
6
Okulda Uzaylı Avı: - Sayfa 65
64 lar yapsın. Adamın mesleği kasaplık, yorgan işiyle uğraşıyor. Gidin arkadaş, kendi işinizi yapın. Adam gibi uyumak istiyorum ben. İki de bir de yorganla uğraşamam. Ben bu atasözünün üstünü de çiziyorum. Bir atasözü daha istiyorum.
7
Kıbrıs Türk atasözleri ve deyimleri sözlüğü - Sayfa 17
Deyimlerle atasözleri konusundaki sorunlar Ada'daki özel durumla sınırlı değildir. Bir de tanımlarından dolayı tartışmalar sürüp gitmektedir. Olaya açıklık getirmek için tarihsel süreç içerisindeki tanımları irdelemek gerekir. Kanımca söze ...
Mustafa Gökçeoğlu, Harid Fedai, 1988
8
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 40
Karacaoğlan ATASÖZÜ Atalar sözünü tutmayanı yabana atarlar • Tuzun yemekteki yeri neyse, atasözü- nün de konuşmadaki yeri odur (Arap) • Konuşmanda kullandığın atasözleri, karanlıkta yaktığın meş'aleler gibidir (Sırp) • Bir insanın hayatı, ...
9
Bayan Beton Çivisi: - Sayfa 90
İTİRAFLARIM. Atasözleri hayatımızda çok önemli yer tutuyor, kabul ediyorum. Ama nedense bana hep ters gelmiştir. Peyami Efendi buruk döndü mahalleye. Yazmayı çok seviyordu. Üzgündü. Neden. Şimdi beni uyuz eden birkaç atasözü ...
10
Yaşama Felsefesi: Bütün Yapıtlarına Doğru - Denemeler
Kırkyıldabir, o da eşsiz bir talihi varsa, tek kişi birtek atasözü yaratabilir. Bırakın ki çok kez bu atasözünün “gerçek” bir atasözü olabilmesi için, halkça benimsenmesi; kullanıla kullanıla ortaya çıkan bazı pürtüklerinin zamanla giderilmesi; ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ATASÖZÜ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
atasözü en el contexto de las siguientes noticias.
Yardımlaşma İle İlgili Atasözü ve Deyimler
Yardımlaşmak, bir arada yaşayan insanlarda mutlaka bulunması gereken bir özelliktir. Dilimizde yardımlaşma ile ilgili atasözü ve deyimler ve bunların anlamları ... «Mebpersonelleri.Net, Oct 15»
Karpuz Yata Yata Öğrenci de Tatil Yapa Yapa Büyür! (MEB Atasözü)
(MEB Atasözü). Dünyanın en kısa eğitim süresi bizdeymiş, uluslararası sınavlarda sonuncuymuşuz, YGS'de 40 soruda Türkiye ortalaması 3,4'müş, bütün bunlar ... «Eğitim Ajansı, Ago 15»
Ders Niteliğinde 23 Kürt Atasözü
... 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · Sonraki. Ders Niteliğinde 23 Kürt Atasözü. Heyfa cıwaniyê piri lı pêye.' Yazık gençliğe, yaşlılık ardından geliyor. «sanliurfa.com, Jul 15»
Bayram şekeri 9 atasözü
Bir de, “Tan yeri ağarınca hırsızın gözü kararır” diye bir atasözü var. 2) ŞEYTANLA KABAK EKENİN, KABAK BAŞINA PATLAR. Yola çıktıkları herkese ihanet ... «Zaman Gazetesi, Jul 15»
Beslediği karga gözünü oydu
'Besle kargayı oysun gözünü' atasözü gerçek oldu. 18 yaşındaki Burak Börekçiler, Konya'da 4 ay önce bahçede yaralı olarak bulduğu kargayı veterinere ... «HABERTURK, Jun 15»
Ülkece unutmamızın çok iyi olacağı, kadını aşağılayan 11 atasözü
Kadına karşı şiddetin ve nefretin tezahürüyle sık sık karşılaştığımız kültürümüzde öyle atasözleri var ki, hemen şimdi unutmamız, hiç söylenmemişler gibi ... «Radikal, Jun 15»
Atalarımızın Ağzı Bozuk Olduğu Anlarda Çıkan 15 Küfürlü Atasözü
Hayatın rutin akışı içinde yaşadığımız bazı durumları tam anlamıyla ifade edebilmek zaman zaman zor olabiliyor. Neyse ki atalarımız da yüzyıllar evvel bizimle ... «ListeList, May 15»
'Dil, Düşüncenin Giysisidir' Lafını Suratımıza Çarpan 21 Cinsiyetçi …
“Deyim” ve “atasözü” dedik ama çok da geriye gitmeye gerek yok aslında. Kısa bir süre önce Türk Dil Kurumu (TDK) “müsait” kelimesinin anlamlarından birini ... «ListeList, May 15»
''Turabi atasözü delikanlısı''
Ünlü şarkıcı, Survivor'da olayları ile adından sıkça söz ettiren Turabi'nin yarışmada afilli konuşmak için gitmeden 50 tane atasözü ezberlediğini söyledi. «Sözcü, Abr 15»
Demet Akalın, Turabi'nin 50 atasözü ezberlediğini açıkladı
Turabi'nin Survivor All Star'a katılmadan önce 50 tane atasözü ezberlediğini Demet ... ettiren Turabi'nin yarışmada afilli konuşmak için gitmeden 50 tane atasözü ... «Haber Kıta, Abr 15»