Significado de "baskın yapmak" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE BASKIN YAPMAK EN TURCO

baskın yapmak

QUÉ SIGNIFICA BASKIN YAPMAK EN TURCO

definición de baskın yapmak en el diccionario turco

hacer una redada para ingresar a un lugar que de repente se cree que ha cometido un crimen o ha encontrado delincuentes. Para atacar a tu enemigo de repente. / Un invitado inesperado viene.

baskın yapmak Suç işlendiği veya suçluların bulunduğu sanılan bir yere ansızın girmek. / Düşmana ansızın saldırmak. / Ansızın konuk gelmek.

TRADUCCIÓN DE BASKIN YAPMAK

Conoce la traducción de baskın yapmak a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de baskın yapmak presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 落下
• Traductor turco - español: redada
• Traductor turco - inglés: swoop
• Traductor turco - hindi: झपट्टा
• Traductor turco - árabe: انقضاض
• Traductor turco - ruso: наскок
• Traductor turco - portugués: rusga
• Traductor turco - bengalí: পতিত হত্তয়া
• Traductor turco - francés: rafle
• Traductor turco - malayo: sambaran
• Traductor turco - alemán: Sturzflug
• Traductor turco - japonés: 急襲
• Traductor turco - coreano: 급습
• Traductor turco - javanés: swoop
• Traductor turco - vietnamita: đột kích
• Traductor turco - tamil: திடீர்த்தாக்குதல்
• Traductor turco - maratí: छापा
• turco: baskın yapmak
• Traductor turco - italiano: picchiata
• Traductor turco - polaco: runąć
• Traductor turco - ucraniano: наскок
• Traductor turco - rumano: deviere
• Traductor turco - griego: αρπαγή
• Traductor turco - afrikáans: ophef
• Traductor turco - sueco: nedslag
• Traductor turco - noruego: razzia

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «BASKIN YAPMAK»

Descubre el uso de baskın yapmak en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con baskın yapmak y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Asr-ı Saadette Derin Fitne:

Aşırı şekilde üzüldüğü zamanlarda yaptığı gibi elbisesine bürünüp yattı. Uzunca birmüddet öylecekaldı. Gülerek kalktı ve ashabını zaferle müjdeledi. Bu arada Kureyzaoğulları görüşmeleri ilerletmiş, Medine'ye baskın yapmak için Kureyşlilerve ...

Abdullah Kara, 2009

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 142

0 baskın basanındır ilk saldırıya geçen kazanır, baskın çıkmak (ya da gelmek) karşılaştırılan şeylerden üstün olmak, onları karşılaştırılan yönden geçmek, baskın vermek beklenmedik bir anda ve ansızın saldırmak, baskın yapmak 1) düşmana ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Yavuz Sultan Selim:

önce akşam vakti doğrudan padişahın otağının bulunduğu kesime bir baskın yapmak niyetindeydiler. Fakat durum haber alınınca ordugâhta emniyet tedbirleri artırılmış, muhafızlar çıkarılmış vehertaraf gözetlenmeye başlanmıştı. Tumanbay bu ...

Feridun M. Emecen, 2014

Baskın (Kahramanlık Hikayeleri - 10):

İbrahim Efendiiyilik yapmayı da çoksevenbir insandı.Ayakkabıları fakirlere ucuza, parası olmayanlarada bedavaya verirdi. Kendiside zamanında yoksulluk çektiği içinfakirin hâlinden anlardı. Zamanında çoğu kez yırtık pırtık ayakkabılar giymiş, ...

Ersin TERES, 2014

Müdafaalarım

Bir dostumun tâbiriyle “Halk Partisi zamanında dinimize baskı yapılıyordu; Demokrat Parti devrindeyse baskın yapmak istendi!”... Fakat bu işten hükûmeti tenzih ediniz ve yalnız, hükûmete dışarıdan bu mânayı vermek isteyenlere karşı, ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2015

Hz. Muhammed (S.A.V) ve İslâmiyet (İslam Tarihi)-3:

Ahtab'ı müşriklere göndererek, Medine'ye geceleyin baskın yapmak üzere, Kureyşîler ile Gatafanlardan biner kişi istediler. 446 10. Medine'ye, geceleri baskın yapmak üzere, keşif birlikleri göndermekten geri durmadılar.447 Benî Kurayza ...

M. Asım Köksal, 2014

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 750

RAID / v / baskın yapmak, basmak; yağma etmek, akın yapmak; bir hisse senedinin piyasa fiyatını düşürme girişimi. - a country bir ülkeye akın yapmak; - a house bir eve baskın yapmak. RAIDER / n / haydut; askeri komando; baskına katılan ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

Hanım Sahabîler:

Peygamberimiz (aleyhisselâm) ilemüşrikler arasında yapılan Hudeybiye Anlaşması'ndan sonra, Yahudiler bazı Arap kabilelerini Medine'ye baskın yapmaları için kışkırtıyorlardı. Resûlullah bunu öğrenince, onlardan önce harekete geçerek ...

Havva Ergene IŞIK, 2014

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

... çıkarken kapıya duranlara veya gelini gideceği eve götürenlere verilen bahşiş. gapıl basmak: Baskın düzenlemek, gizlice saldırmak,aniden hücum etmek, beklenmedikbiranda baskın yapmak. gapıl galmak: Habersiz olmak, habersiz kalmak.

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Millı̂ Mücadelede Akbaş cephaneliği baskını - Sayfa 51

Belediyede yapılan görüşmede Hamdi Bey Kara Hasan 'a millî kuvvetler aleyhine faaliyette bulunan Çanlı Osman Efendi'ye birlikte bir baskın yapmak teklifinde bulunur. Ancak Kara Hasan bu teklife red cevabı verir. Durum açıklığa çıkmıştı.

İlhami Bebek, ‎Turkey. Genelkurmay Başkanlığı, 1994

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BASKIN YAPMAK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término baskın yapmak en el contexto de las siguientes noticias.

İsrail askerleri Mescid-i Aksa'ya yine baskın yaptı

Öte yandan Filistin'deki 1948 İslami Hareketi Başkan Yardımcısı Kemal el-Hatib, "Radikal sağcı Yahudi dernekleri, Mescid-i Aksa'ya baskın yapmak üzere açık ... «Karar.com, Sep 15»

Karslı :Tarafsız bakanın ilk icraatı medyaya baskın yapmak oldu

Merkez Parti Genel Başkanı Prof. Dr. Abdurrahim Karslı, anayasal olarak İçişleri Bakanı'nın tarafsız olması gerektiğini belirterek, 'Meclis'ten olmayan Selami ... «BUGÜN, Sep 15»

Kreşe polis baskını

Ülkede güvenlik sorunu hat safhaya çıktı, her gün şehit haberleri geliyor. Fakat hükümet, işi terörü önlemek olan polisi okullara baskın yapmak için gönderiyor. «Zaman Gazetesi, Ago 15»

PKK Pozantı'ya saldırı planlarken, polis okula baskın hazırlığı …

Terör örgütlerinin ülkeyi kan gölüne çevirdiği sırada emniyetin mesaisini eğitim kurumlarına baskın yapmak için harcamasına veliler sert tepki gösterdi. «Zaman Gazetesi, Ago 15»

İHH baskınındaki polisten şok itiraf: '3-4 gün içinde hükümet gidecek …

"Baskın yapan polislerden birinin itirafı var, bize 'El Kaide' diye söylediler, 'Gittik İHH'yı görünce buraya baskın yapmak istemedik. Fakat 3-4 gün içinde hükümet ... «Akşam, Feb 14»

'Karma evlere baskın yapmak çoğunluğun hakkıdır'

İlahiyat profesörü Hayrettin Karaman'a göre, çoğunluğun değerlerine ters özgürlükleri inadına kullanan bireylere mahalle baskısı yapmak çoğunluğun hakkı! «Radikal, Nov 13»