Significado de "burnundan kıl aldırmamak" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE BURNUNDAN KIL ALDIRMAMAK EN TURCO

burnundan kıl aldırmamak

QUÉ SIGNIFICA BURNUNDAN KIL ALDIRMAMAK EN TURCO

definición de burnundan kıl aldırmamak en el diccionario turco

no hacerle ninguna promesa, ser muy gruñón.

burnundan kıl aldırmamak Kendisine hiç söz söyletmemek, çok huysuz olmak.

TRADUCCIÓN DE BURNUNDAN KIL ALDIRMAMAK

Conoce la traducción de burnundan kıl aldırmamak a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de burnundan kıl aldırmamak presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 忽略鼻毛
• Traductor turco - español: ignorar los pelos de la nariz
• Traductor turco - inglés: ignore the nose hairs
• Traductor turco - hindi: नाक के बाल की अनदेखी
• Traductor turco - árabe: تجاهل الشعر الأنف
• Traductor turco - ruso: игнорировать нос волосы
• Traductor turco - portugués: ignorar os pêlos do nariz
• Traductor turco - bengalí: তার নাক চুল উপেক্ষা করার
• Traductor turco - francés: ignorer les poils du nez
• Traductor turco - malayo: untuk mengabaikan bulu hidungnya
• Traductor turco - alemán: ignorieren die Nasenhaare
• Traductor turco - japonés: 鼻の毛を無視
• Traductor turco - coreano: 코 머리카락 을 무시
• Traductor turco - javanés: nglirwakake rambut irung
• Traductor turco - vietnamita: bỏ qua những sợi lông mũi
• Traductor turco - tamil: அவரது மூக்கு முடிகள் புறக்கணிக்க
• Traductor turco - maratí: नाक केस दुर्लक्ष करणे
• turco: burnundan kıl aldırmamak
• Traductor turco - italiano: ignorare i peli del naso
• Traductor turco - polaco: ignorować włosków w nosie
• Traductor turco - ucraniano: ігнорувати ніс волосся
• Traductor turco - rumano: ignora firele de păr nas
• Traductor turco - griego: αγνοούν τις τρίχες της μύτης
• Traductor turco - afrikáans: ignoreer die hare neus
• Traductor turco - sueco: ignorera näshår
• Traductor turco - noruego: ignorere nesen hår

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «BURNUNDAN KIL ALDIRMAMAK»

Descubre el uso de burnundan kıl aldırmamak en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con burnundan kıl aldırmamak y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

... because you are feeling angry heyheyleri üstünde olmak; aksiliği üzerinde olmak; (deyim) burnundan kıl aldırmamak; öfkeli sabırsız ve kızgın olmak 3 be in the mood f or sth/to do sth to want to do or have something bir şeyi yapma/elde etme ...

Cambridge University Press, 2009

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 86

Burnu bile kanamamak: Büyük bir kazadan, tehlikeli bir durumdan yarasız beresiz kurtulmak. Burnu büyümek: Kendini ... Burnundan kıl aldırmamak: En küçük bir eleştiriye, itiraza dayanamayacak kadar kibirli, huysuz olmak. Kendisine söz ...

Asım Bezirci, 1990

Antakya ağzı: dilbilgisi ve sözlük - Sayfa 326

Eş anlamlısı; burnundan kıl aldırmamak. kuyruğundan koz kırmak: Çok neşeli, keyifli olmak. "Seni çok kefli görom; kuyruğundan koz kıroh. " kuyruğundan kudurmak: Kedinin kendi kuyruğu ile oynaması, kendi kuyruğunu kovalaması gibi, ...

Bülent Nakib, 2004

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 137

Burnundan kıl aldırmamak [Tenkide, itiraza katiyyen tahammül edememek] (Onun, kendine söz söyletmeyen, burnundan kıl aldırtma- yan bir parti başkanı olduğu söylenirdi) • Kahrı* çekilmemek • Zıddına* gitmek (Zıddına gidecek hiç bir şey ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Geçmişten günümüze Bor - Sayfa 200

Burnu yere düşse eğilip almamak: büyük istifadesi bile olsa vakarını feda etmemek. Burnundan gelinceye kadar: çok fazla. Burnundan getirmek: yaptığına yapacağına pişman ettirmek. Burnundan kıl aldırmamak: alıngan davranmak. Burnunu ...

H. Emin Atlı, 1999

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 208

2) iki ayrı yönden gelirlerken birbirlerine çok yaklaşmak, burun deliği gövb. burnun iki boşluğunun ağzı ve içi. burun ... güçlüklerle, başarısızlıklarla karşılaşarak artık ılımlı bir yol tutmak, burnundan kıl aldırmamak en küçük bir eleştiriye bile ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 236

Burnundan getirmek. Üzmek, pişman etmek. Burnundan kıl aldırmamak. Davranışlarına karşı hiç söz söyletmemek, küçücük bir tenkit ve itiraza tahammülü olmamak. Burnundan solumak. Aşırı öfkelenmek. Burnunun direği kırılmak. Çok pis bir ...

Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993

V. Milletlerarası Türk Halk Kültürü Kongresi: Genel ... - Sayfa 176

"Burnu havada", "Burnu buluttan su içmek", "Burundan solumak", "Burnundan kıl aldırmamak", "Her işe burnunu sokmak", "Burnunun doğrusuna gitmek", "Burnu koku almak", gibi deyimlerin güncelliği de yatsınamamaktadır. AĞIZ: - Büyük ağız: ...

Turkey. Kültür ve Turizm Bakanlığı, 1997

Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 36

( Faire preııdre; faire entrer) Burnundan kıl aldırmamak — Kibirli bir tavurla muhalefet etmek. (S'opposer orgueilleu- sement ) Göze aldırmak — Her türlü fedakârlığa hazır bulunmak'. (Decider â tont faire) Aldırmamak (t. m.) — Almasına müsaade ...

Ali Seydi, ‎Mihran, 1929

Türkçenin zenginlikleri, incelikleri - Sayfa 186

mutlaştırma örneği oluşturanlar da vardır. Bunlardan biri ekin itidir: yüksekten bakmak, tepeden bakmak, burnu havada olmak, burnundan kıl aldırmamak gibi deyimlerle kendini beğenmiş, başkalarını küçük gören insanlar anlatılırken ekin iti ...

Doğan Aksan, 2005