Descarga la app
educalingo
buyurmak

Significado de "buyurmak" en el diccionario de turco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE BUYURMAK EN TURCO

buyurmak


QUÉ SIGNIFICA BUYURMAK EN TURCO

definición de buyurmak en el diccionario turco

al mando Decir o prometer que algo debe o no debe hacerse. Decir, decir, decir. Venir, ir, ir, ir. / Tómalo. solía significar "actuar".


PALABRAS DEL TURCO QUE RIMAN CON BUYURMAK

afyonu başına vurmak · ahenk kurmak · akan sular durmak · aklı durmak · aklına vurmak · akıl durdurmak · alarga durmak · alargada durmak · alesta durmak · anahtar uydurmak · aptallığa vurmak · arkadan vurmak · arma uçurmak · aç doyurmak · açıklığa kavuşturmak · açığa vurmak · ağzına gem vurmak · ağır durmak · ağır oturmak · aşı vurmak

PALABRAS DEL TURCO QUE EMPIEZAN COMO BUYURMAK

buydurmak · buyma · buymak · buyot · buyruğu altına girmek · buyruk · buyruk kulu · buyrukçu · buyrulma · buyrulmak · buyrultu · buyur · buyur etmek · buyurgan · buyurganlık · buyurma · buyuru · buyurucu · buyurun cenaze namazına · buz

PALABRAS DEL TURCO QUE TERMINAN COMO BUYURMAK

at koşturmak · ateşe vurmak · ateşi başına vurmak · avundurmak · ayak uydurmak · ayakkabı vurmak · ayaz vurmak · ayağına bağ vurmak · ayağını vurmak · ayıbını yüzüne vurmak · aşığı cuk oturmak · baharı başına vurmak · balon uçurmak · balta vurmak · baltayı taşa vurmak · bant doldurmak · barikat kurmak · bağdaş kurmak · bağlantı kurmak · bağın vurmak

Sinónimos y antónimos de buyurmak en el diccionario turco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL TURCO RELACIONADAS CON «BUYURMAK»

buyurmak ·

Traductor en línea con la traducción de buyurmak a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BUYURMAK

Conoce la traducción de buyurmak a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de buyurmak presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.
zh

Traductor turco - chino

命令
1.325 millones de hablantes
es

Traductor turco - español

comando
570 millones de hablantes
en

Traductor turco - inglés

command
510 millones de hablantes
hi

Traductor turco - hindi

आदेश
380 millones de hablantes
ar

Traductor turco - árabe

قيادة
280 millones de hablantes
ru

Traductor turco - ruso

команда
278 millones de hablantes
pt

Traductor turco - portugués

comando
270 millones de hablantes
bn

Traductor turco - bengalí

হুকুম
260 millones de hablantes
fr

Traductor turco - francés

commandement
220 millones de hablantes
ms

Traductor turco - malayo

arahan
190 millones de hablantes
de

Traductor turco - alemán

Befehl
180 millones de hablantes
ja

Traductor turco - japonés

コマンド
130 millones de hablantes
ko

Traductor turco - coreano

명령
85 millones de hablantes
jv

Traductor turco - javanés

printah
85 millones de hablantes
vi

Traductor turco - vietnamita

chỉ huy
80 millones de hablantes
ta

Traductor turco - tamil

கட்டளை
75 millones de hablantes
mr

Traductor turco - maratí

आदेश
75 millones de hablantes
tr

turco

buyurmak
70 millones de hablantes
it

Traductor turco - italiano

comando
65 millones de hablantes
pl

Traductor turco - polaco

komenda
50 millones de hablantes
uk

Traductor turco - ucraniano

команда
40 millones de hablantes
ro

Traductor turco - rumano

comandă
30 millones de hablantes
el

Traductor turco - griego

εντολή
15 millones de hablantes
af

Traductor turco - afrikáans

opdrag
14 millones de hablantes
sv

Traductor turco - sueco

kommando
10 millones de hablantes
no

Traductor turco - noruego

kommando
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra buyurmak

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BUYURMAK»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de buyurmak
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de turco en línea y expresiones más usadas con la palabra «buyurmak».

Citas, bibliografía en turco y actualidad sobre buyurmak

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «BUYURMAK»

Descubre el uso de buyurmak en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con buyurmak y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 419
120. KÎ buyur- "emretmek" (Ar. emere) buyurdı V12al2 BwYwR-DyY, D17al 1 (ayr. bkz. CAFEROÖLU, 24). < *buyur- "emretmek" (GliF). Bkz. ED387b buyur-, BERTA 2.27 buyur-. Tarihî: KökTü.-, Uyg.-, fakat bundan isim buyruk "emir; kumandan, ...
A. Melek Özyetgin, 2001
2
I. Uluslararası Türk Dünyası Kültür Kurultayı: 9-15 Nisan ...
Tekrarlayacak olursak: yar- "buyurmak, hüküm vermek"+ - (ı)l - "buyrulmak" + -ığ- "buyrulan şey, buyruk" + +ka - "buyurmak". Bu fiil, aşağıda görüldüğü gibi Orhon yazıtlarında yukarıda dediğimiz anlamda geçiyor: tengriyarlıkaduk üçün illigig ...
Fikret Türkmen, ‎Gürer Gülsevin, ‎Ege Üniversitesi. Türk Dünyası Araştırmaları Enstitüsü, 2007
3
Araştırmalar ve belgeler - Sayfa 297
Genç Osman oyununun başındaki açıklamasında yazar, "yaşamayı beceremeyen, ama büyük ölebilenler de vardır" der. Genç Osman ve Cem Sultan onlardandır. Bunlara III. Selim'i de ekleyebiliriz. "Buyurmak, nefsini çıldırasıya duymak yedi ...
İnci Enginün, 2000
4
Cemre Beklentisi (Kırık Testi-10):
91 buyuruyor. Bu âyeti kerimede, bir taraftan Allah Resûlü'nün vahiyle serfirazkılınma gibi geçmiştenail olduklarınimetlerin beyanı, diğertaraftan da inşirahı sadr (gönlün açılıp genişlemesi; darlık ve sıkıntıdan genişlik veferaha kavuşması; ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
5
Helal Gıda:
m buyurmak suretiyle duanın yanında ümmetine helâl daireyle iktifa etmenin önemini talim buyurmuştur. Hz. Peygamber, Buharî,de geçen bir başka hadis-i şerifte ise: Ü “ol-?J .wlîll tsíš tşã'lé .al/Jill "e/l ,dllill u *ißll tşll-İê “Öyle devir gelecek ki, ...
Dr. Yüksel Çayıroğlu, 2014
6
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 2: - Sayfa 176
Güneş zevale varınca Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem Bilâlıe emretmiş; о da ezan okumuş sonra yine ona emir buyurmuş o da öğle namazı için ikâmet getirmiş sonra Bilâl'e emir buyurmuş; о da güneş henüz yüksek ve bembeyaz bir ...
Ahmet Davudoğlu, 2014
7
İki Cihan Güneşi, Rahmet Elçisi Hazreti Muhammed: (Türkçe)
Buyur, Senin hiçbirortağınyoktur, buyur. Hamd ve nimet Senindir. Mülkde Sana âittir.Seninhiçbir ortağın yoktur. Buyur (Allahım) buyur. Saadetleriçerisinde ol(Allahım) saadetler içerisinde ol. Hayrın hepsi Senin ellerindedir. Buyur (Allahım).
Abdullah Eymen, 2013
8
Müslümanın Rehberi: Ayetler ve Hadisler Işığında (Türkçe)
Âişe'den (r.a) rivâyet olunduğuna göre, Rasûlullah (s.a.v) şöyle buyurmaktadır: “Kıyâmet günü kim hesaba çekilirse azap görecektir, buyurdu. Bunun üzerine ben: Aziz ve Celil olan Allah, işte kolayca bir hesaba çekilir,buyurmamış mı?dedim.
Abdullah Eymen, 2013
9
Nur Harmanı
En büyük tavsiyeyi buyurun: 45– İlme riayet edenlerden olunuz, ilim rivayet edenlerden olmayınız! ○ En büyük faciayı buyurun: 46 – O âlim ki, halka öğüt verir ve hayır tâlim eder, dediklerini de kendi nefsine tatbik etmez, kendisini yakarak ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
10
Kulluğu İçinde Bir Sultan: Tahiri Mutlu:
... duha namazını kıldıktan sonra, eğer bir hizmet yoksa akşama kadar Risalei Nur'la meşgul olurlardı. Eğer Kur'an'a ve Risalei Nur'a ait bir hizmet varsa, 'Hizmet her şeye mukaddem!' buyururlar, hizmetten sonra yine Nurlarla meşgul olurlardı.
İhsan Atasoy, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BUYURMAK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término buyurmak en el contexto de las siguientes noticias.
1
Belalara karşı şikâyete hakkımız yok!
Buhari'de geçen bir hadis-i şerifte Efendimiz (sav): “Cuma günü gusletmek vaciptir” buyurmaktadır. Efendimizin bu sözünü, din âlimlerimizin açıklaması ... «Zaman Gazetesi, Oct 15»
2
Uluslararası Ağrı Kupası Tenis Turnuvası başlıyor
ATP Challenger Tur kapsamında planlı organizasyonlar, dünyada en dobra sporcuların izleme buyurmak durumunda bulunduğu turnuvalardır.' Ağrı Kupası'nın ... «Haber8, Sep 15»
3
En yakın arkadaşın kim sorusuna şaşırtan cevap!
Hedeflerinin sorulması için golcü futbolcu, "Bu zaman Spor Toto Süper Lig'i tashih buyurmak ve Avrupa'da gidebileceğimiz yere denli kullanmak istiyorum. «Haber8, Sep 15»
4
'Biz her işimize 'Haydi Bismillah' diyerek başlamaya devam edeceğiz'
'Haydi Bismillah' demek, her işe 'Bismillah' ile başlamak, intihap çağında de bunu devam ettirmek, dini siyasete maşa buyurmak değildir. Her işine bismillah ile ... «Haber8, Sep 15»
5
NAZAR ETME NE OLUR!…
Diğer taraftan Resulullah (s.a.s); “Göz değmesi gerçektir” (Buhârî, Tıb, 36; Müslim, Selâm, 41) buyurmak suretiyle bir mânevî faktöre işaret etmişlerdir. Şu halde ... «Güney Ege, Sep 15»
6
Havalimanlarında rekabet kızışacak
Uluslararası iklim taşımacılığı pastasından aldıkları oranı tasarruf buyurmak talip 6 şişman havalimanı, acemi yatırımlarla şimdi ortak tomar rekabete hazırlanıyor. «Haber8, Sep 15»
7
Rusya'daki fuara Türk damgası
... fail OKT Trailer Genel Müdürü Hakan Maraş, "Comtrans Ticari Araçlar Fuarı, Türk işadamlarına Rusya özellikle peyda buyurmak kabilinden arsıulusal arenada ... «Haber8, Sep 15»
8
Okulların açılmasıyla sağlık sorunları ortaya çıkabilir
Çocuk düşüncesince doğrudan antibiyotik kullanılmamasına ihtimam ifşa buyurmak gerekir. Çocuğun az buçuk hastalığın üstesinden gelmesini beklemeli şayet ... «Haber8, Sep 15»
9
Güneş: İlhan Başkan o kadar uzağı..
İyi, uzağı görüyor buyurmak ki kutlama ederim" dedi. Güneş, 1-1 eşitlikle sona ermiş Gençlerbirliği maçı peşi sıra planlı matbuat toplantısına gazetecilere ... «Haber8, Sep 15»
10
Anayasa Mahkemesi: Yeniden yargılama yok
Arkadaşlarına narkotik gerçekleştirme buyurmak yoluyla narkotik ticareti yapmak' suçundan 6 sene 3 ay hapishane cezasına mahkum bulunan Deniz Seki, ... «Haber8, Sep 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Buyurmak [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-tr/buyurmak>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES