Significado de "canına minnet" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE CANINA MINNET EN TURCO

canına minnet

QUÉ SIGNIFICA CANINA MINNET EN TURCO

definición de canına minnet en el diccionario turco

Se dice que expresa el placer de encontrarse con una buena situación inesperada.

TRADUCCIÓN DE CANINA MINNET

Conoce la traducción de canına minnet a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de canına minnet presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 感恩生活
• Traductor turco - español: la vida de gratitud
• Traductor turco - inglés: life of gratitude
• Traductor turco - hindi: कृतज्ञता का जीवन
• Traductor turco - árabe: الحياة الامتنان
• Traductor turco - ruso: Жизнь благодарностью
• Traductor turco - portugués: vida de gratidão
• Traductor turco - bengalí: কৃতজ্ঞতা পারেন
• Traductor turco - francés: la vie de gratitude
• Traductor turco - malayo: Boleh terima kasih
• Traductor turco - alemán: Leben der Dankbarkeit
• Traductor turco - japonés: 感謝の生活
• Traductor turco - coreano: 감사의 삶
• Traductor turco - javanés: Bisa sukur ing
• Traductor turco - vietnamita: cuộc sống của lòng biết ơn
• Traductor turco - tamil: நன்றி முடியும்
• Traductor turco - maratí: कृतज्ञता करू शकता
• turco: canına minnet
• Traductor turco - italiano: vita di gratitudine
• Traductor turco - polaco: Życie wdzięczności
• Traductor turco - ucraniano: Життя вдячністю
• Traductor turco - rumano: viață de recunoștință
• Traductor turco - griego: ζωή της ευγνωμοσύνης
• Traductor turco - afrikáans: lewe van dankbaarheid
• Traductor turco - sueco: liv av tacksamhet
• Traductor turco - noruego: livet av takknemlighet

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «CANINA MINNET»

Descubre el uso de canına minnet en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con canına minnet y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 1.Cild: - Sayfa 196

şeklinde bir temenniyi takdirlekarşılar. Ama şöylebirince noktagözden kaçırılabilir: Savaşta maksat şehit olmak değil,galip gelmek olmalıdır.Bir Müslümangalip gelmek için savaşır ama bu arada şehadet de nasip olursa bunu canına minnet bilir ...

Doç. Dr. Şadi EREN, 2014

Gülistan:

Herkese iyilik ediyor, seningibi dervişlere hizmet etmeyi minnet biliyor, gönülleri almak için adata kapıda bekliyor. Senin durumunudaöğrense erenlerin hatırına sana da hizmet etmeyi canına minnet bilir.” Derviş dedi: “Sus! Birine ihtiyacını arz ...

Şeyh Sadi-i Şirazi, 2013

Fuzulı̂ di̇vanı üzeri̇ne notlar - Sayfa 268

"Minnet cânuma" cümlesi, ünlem anlamı taşıyan ara cümle niteliğinde sayılabilecek bir cümledir. Bu nedenle ... Beytin TŞ'deki açıklaması şöyledir: "Canıma yüz lutf ve minnet gösterip gönlümü aldın. ... Bu durum şairin "canına minnet" oluyor.

Cem Dilçin, 2001

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 472

Türkçe'ye "can'la gelen deyimler "Can," yüzyıllar boyunca dilimize can katan bir Farsça kelime. ... canına işlemek, çok etki yapmak; canına minnet, beklenilmeyen iyi bir durumla karşılaşınca duyulan memnunluğu belirtmek için söylenir (Bu hal ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Medcezir: Üstün Buluş - Sayfa 282

Aleyna uyuduğu için -ki canına minnet- sadece Mukaddes Hanım'la vedalaştıktan sonra Arif Bey'in eşliğinde kapıya doğru yürümeye başlamıştı. Tam o sırada ardından gelen bir sesle ürperdi ve olduğu yere mıhlanıb kaldı: — Alper, oğlum!

Ebubekir Erdoğdu, 2015

Emma:

Yanındayalnızca Harriet vardı;odakeyifsiz görünüyordu, yorgun, belli ki konuşmamak canına minnet.Yol boyuncaEmma'nın gözlerindenyaşlar süzüldüama bunun alışılmadık bir şey olmasınakarşıno, buyaşları silmekiçin elini kıpırdatmak ...

Jane Austen, 2014

Bir Deliler Evinin Yalan Yanlış Anlatılan Kısa Tarihi:

Bedavatatil canına minnet olan Esraepeyce tutanyol parasını denkleştirdi, siyahî kocası Eddie'yle birhafta Nadir'in misafiri oldu. LasVegas'ta gezdiler, tozdular, Nadir'in alt kademede çalıştığı kumarhanede ufak paralara oyun oynadılar, ...

Ayfer Tunç, 2014

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 61

Can Cevap Yıllarca, asırlarca süren uykudan artık. ... BIKKINLIK CANA MİNNET BİLMEK Yorgun eşeğin (öküzün) çüş (ıslık) canına minnet • Hastaya döşek (çorba) sorulmaz • At ölür itlere bayram olur • Pilâvdan dönenin (kaçanın) kaşığı kırılsın ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

İslam Ahlakı:

O mel'ûnun canına minnet olur. Derki, hâşââlemlerin yaratıcısı yokdur, de! Eğer şakî ise, dediği gibi söyler ve elıyâzü billah îmânı gider. Lâkin, her şeyde, yine hikmet Hüdânındır ki, o hâlde olan hastanın yanında su bulundurmak gerek.

Muhammed Hadimi, ‎Ali bin Emrullah, 2013

II. Murad:

Tek şartı ise kimsenin malına, canına dokunulmaması, şehrin yağmalanmaması, tahrip edilmemesiydi. Esasen başıbirhayli sıkışıkbulunan ve başarıdan neredeyse ümidini kesmiş bulunanİlyas Bey,teklifi canına minnet saydı. Şartı şehzade ...

Yavuz Bahadıroğlu, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CANINA MINNET»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término canına minnet en el contexto de las siguientes noticias.

Bayram tatilinde çalışacaklar dikkat!

... şikayette bulunduk mu? tabi fabrikada çalışmayı göze alamayanlar hemen tezgahtar esnafında canına minnet alayı kızların sigortasız kimi okul tatilinde kimide ... «Bursada Bugün Bursa Haberleri, Sep 15»

AK Parti ve stratejik bir tercih

... üçü beşi geçmeyen ulusal çapta aktörlerin Batı'ya kaydırılması fikri, ulusal çapta aktörlerin canına minnet ama partiye ilerde çok zarar verebilecek bir fikirdir. «Haber7.com, Sep 15»

Forvet alınmazsa PTT'nin en az gol atan takımı ile yarışabilir! İbrahim …

Aykut hoca ses çıkarmadıkça yönetimin zaten canına minnet… Geçtiğimiz yıl, ligin en az gol atan takımı olan Torku Konyaspor, eğer bu yıl forvet almazsa PTT ... «Konhaber, Jul 15»

Padişaha “şahitliğini kabul etmiyorum” diyen Osmanlı kadısı

Teklifi canına minnet saydı. Padişah'ın gönderdiği dört çekerli at arabasına binerek Davutpaşa'nın yolunu tuttu. Cuma sünnetinden sonra hutbeye çıktı. «Yeni Akit Gazetesi, Jul 15»

Fedakârlık işi tamam inşallah

AK Parti'nin de canına minnet. İlk tur, ikinci tur derken süre dolacak, ver elini sandık... Maşallah hepsi fedakârlık yapmaya dünden hazır olduğuna göre iş kesin ... «Hürriyet, Jul 15»

Namaz kılmayan hain midir?

Bir Müslüman, bu hediyeyi canına minnet bilerek benimsemeli, günde beş defa huzura çıkarak Cenâb-ı Hakk'a teşekkürlerini sunmalıdır. Böyle bir emanete ... «Yeni Asya, Jul 15»

Türkiye'ye son bir yılın Schengen faturası 48.8 milyon euro

A. Murat Akkemik Herkesin canına minnet!!! Avrupa vise parası toplayıp hepisi evimize barkımıza, parmak izimize kadar fişliyor. Ayrıca arada bir sürü ... «Hürriyet, Jun 15»

Muslera - Sneijder farkı

Yani adam adama markaj, Sneijder'ın canına minnet! Çünkü rakip orta sahadan bir oyuncu sürekli Sneijder nereye giderseonunla geldiği için en az 1 arkadaşı ... «Akşam, May 15»

Mülkü mâlikine satmak Abdil YILDIRIM

Her insan, âhiret erzakını temin etmek için dünya pazarına gönderilmiş bir tüccardır demiştik. Akıllı tüccar, böyle bir alış verişi canına minnet bilir ve hem malını, ... «Yeni Asya, Abr 15»

AB Bakanı, Ermeniler'in ayinine katılacak

... tüketti şimdi avrupada şaklabanlık siyasetiyle lobiler kurarak kendilerine rant sağlamaya çalışıyorlar eee avrupalınında canına minnet kemiksiz et gelde yeme. «Haber7.com, Abr 15»