Significado de "cascavlak kalmak" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE CASCAVLAK KALMAK EN TURCO

cascavlak kalmak

QUÉ SIGNIFICA CASCAVLAK KALMAK EN TURCO

definición de cascavlak kalmak en el diccionario turco

Manténgase encadenable Manténgase en el medio de todas las posibilidades.

cascavlak kalmak Bütün imkânları elinden alınmış olarak ortada kalmak.

TRADUCCIÓN DE CASCAVLAK KALMAK

Conoce la traducción de cascavlak kalmak a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de cascavlak kalmak presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 留在寒冷
• Traductor turco - español: permanecer en el frío
• Traductor turco - inglés: stay out in the cold
• Traductor turco - hindi: ठंड में बाहर रहना
• Traductor turco - árabe: البقاء في العراء
• Traductor turco - ruso: остаться в дураках
• Traductor turco - portugués: ficar de fora no frio
• Traductor turco - bengalí: ক্যানভাসেবল থাকুন
• Traductor turco - francés: rester en dehors dans le froid
• Traductor turco - malayo: tinggal di dalam sejuk
• Traductor turco - alemán: bleiben in der Kälte
• Traductor turco - japonés: 寒さの中で滞在
• Traductor turco - coreano: 추위에 빠져
• Traductor turco - javanés: tetep metu ing kadhemen
• Traductor turco - vietnamita: ở ra trong lạnh
• Traductor turco - tamil: தங்கு தடையின்றி இருக்கவும்
• Traductor turco - maratí: थंड बाहेर राहू
• turco: cascavlak kalmak
• Traductor turco - italiano: rimanere fuori al freddo
• Traductor turco - polaco: pobyt na mrozie
• Traductor turco - ucraniano: залишитися в дурнях
• Traductor turco - rumano: stai în frig
• Traductor turco - griego: να μείνουν έξω στο κρύο
• Traductor turco - afrikáans: uit te bly in die koue
• Traductor turco - sueco: vistas ute i kylan
• Traductor turco - noruego: være ute i kulden

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «CASCAVLAK KALMAK»

Descubre el uso de cascavlak kalmak en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cascavlak kalmak y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 218

3 üzerinde hiçbir şey bulunmayan, çırılçıplak, örtüsüz, ör. Cascavlak tepeler hüzün veriyordu. 0 cascavlak kalmak bütün olanakları elinden alınmış olarak ortada kalmak. casus [casus] o. Ar. 1 bir devletin gizlerini öğrenip kendi devletine ya da ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 101

Çırılçıplak, örtüsüz : Ağacı cascavlak ettiler. § Cascavlak kalmak bütün olanakları elinden alınmış olarak ortada kalmak. casus a. Ar. Bir devletin ya da bir kimsenin sırlarını başkasının hesabına öğrenmeyi üstüne alan kişi, çaşıt. casusluk o.

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 222

BORÇ, GEREK GEREKLi, GÖREV, KADER. zügürtlemek -fakirlesmek -sikismak -yoksul- lasmak -zügürtlesmek. d : -aç biilâç kalmak -ba- casi tütmez olmak -basi sikilmak (birinin) -basi si- kismak -bes parasiz kalmak -cascavlak kalmak -dara ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 93

Cart kaba kâğıt! Senin yüksekten atıp tutmalarına kimse aldırmıyor! Cascavlak kalmak: Bütün olanakları elinden alınmış olarak ortada kalmak. Eli boş kalmak. Cavlağı çekmek: (Argo) Ölmek. Bak. Cartayı çekmek. Cav/caz yapmak: (Argo) 93.

Asım Bezirci, 1990

Kayseri ve Yöresi Kültür, Sanat ve Edebiyat Bilgi Şöleni: ... - Sayfa 124

... ipinin kıvrağının açılması (iflâs etmek), tepesi üstü gitmek, cascavlak kalmak, ak sakaldan yok sakala gelmek, çıra gibi yanmak, çul tutmaz tazıya dönmek . .gibi. Bunun tersi olarak maddi durumun düzelmesi de deyimlerin konu dağarcığına ...

Mustafa Argunşah, 2001

Sunguroğlu-1:

İlhan: “Galiba geç kaldık,” diye esefle söylendi. “Kayalıklardan bir türlü inemedik. ... Biriniz İbrahim'in yarasıyla meşgul olsun. İkiniz de arabanın etrafında kalın, içeriden ... Bir kadın çığlığı buna karıştı. Araba bir anda cascavlak kalmıştı. Sadece.

Yavuz Bahadıroğlu, 2000

Allah İçin Vermek:

Onun durumu, üzerindetoprak bulunankaypak bir kayaya benzer ki, şiddetli bir yağmur olur olmaz toprağı kayıverir, cascavlak kalır. Öyleleri işledikleri hiçbir şeyden sevap ve mükâfat elde edemezler. Zira Allah inkârcılar güruhunu buna ...

Faruk Çetin, 2014

Kumru ile Kumru:

Bunlarhepten kudurmuş,” diye yanıtladı. “Kalıbımı basarımki köylerinde kalsalardı, böyle olmazdı. Burada herşeyden koptular, cascavlak ortada kaldılar. Ben çok gördüm; okula da gitseler, doktor, mühendis de olsalar, kafalarının biryanı boş.

Tahsin Yücel, 2014

Fjalor turqisht-shqip: 15,000 fjalë - Sayfa 90

2) (ligj, vendim) në fuqi. 3) rrjedhës; cari hesap - llogari rrjedhëse. cariye e. skllave. cascavlak mb. 1) i zhveshur; i shogët; cullak. 2) pa gjë; Asmayi cascavlak budadilar - E krasitën hardhinë e zhveshën fare; Cascavlak kalmak - Mbeta pa gjë; ...

Hysen Voci, 2002

Büyük Günahlar:

Onun durumu, üzerinde toprak bulunankaygan bir kayaya benzer ki, şiddetli bir yağmur olur olmaz toprağı kayıverir, cascavlak kalır. Öyleleri işledikleri hiçbir şeyden sevapve mükâfat elde edemezler. Zira Allah inkârcılar gürûhunu hidayet ...

Muraf Aksoy, 2014