Significado de "çift sürmek" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE ÇIFT SÜRMEK EN TURCO

çift sürmek

QUÉ SIGNIFICA ÇIFT SÜRMEK EN TURCO

definición de çift sürmek en el diccionario turco

doble arado, usando el arado para llevar el suelo a condiciones arables.

çift sürmek Saban, pulluk kullanarak toprağı ekilebilir duruma getirmek.

TRADUCCIÓN DE ÇIFT SÜRMEK

Conoce la traducción de çift sürmek a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de çift sürmek presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 采取双
• Traductor turco - español: Para tomar doble
• Traductor turco - inglés: To take double
• Traductor turco - hindi: डबल लेने के लिए
• Traductor turco - árabe: لاتخاذ ضعف
• Traductor turco - ruso: Для того, чтобы дважды
• Traductor turco - portugués: Para tirar duplo
• Traductor turco - bengalí: ভর দম্পতি
• Traductor turco - francés: Pour prendre deux
• Traductor turco - malayo: pasangan tunggangan
• Traductor turco - alemán: Um Doppel nehmen
• Traductor turco - japonés: ダブルを取るために、
• Traductor turco - coreano: 두 번 촬영하려면
• Traductor turco - javanés: nitih saperangan
• Traductor turco - vietnamita: Để lấy đôi
• Traductor turco - tamil: சவாரிகள் ஜோடி
• Traductor turco - maratí: दुहेरी ड्राइव्ह
• turco: çift sürmek
• Traductor turco - italiano: Per fare doppio
• Traductor turco - polaco: Aby wziąć podwójna
• Traductor turco - ucraniano: Для того , щоб двічі
• Traductor turco - rumano: Pentru a face dublu
• Traductor turco - griego: Για να λάβει διπλή
• Traductor turco - afrikáans: dubbel neem
• Traductor turco - sueco: Att ta dubbel
• Traductor turco - noruego: å ta dobbel

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «ÇIFT SÜRMEK»

Descubre el uso de çift sürmek en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con çift sürmek y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Osmanlı tarımı - Sayfa 86

Nitekim Erzurum bölgesinde çiftçi, pamuk veya tahıl ekeceği bir tarlayı 6-7 hatta 9 kez sürüyordu. Çift sürme süresi hava şartları nedeniyle 45-60 günü geçmediğinden bir çift öküzle köylü ancak 35-45 dönüm dolaylarında toprak işleyebiliyordu.

Tevfik Güran, ‎Zeynep Ahunbay, ‎Deniz Mazlum, 1996

ATATÜRAN "ATATİRAN" 3.Cilt: Moşe Kamal ve Şabatay Zvi

Ж Milletin çift sürdüğü elindeki iki inekten birini alarak sefa sürmüştür. Ж Millet karnını doyurmak için, gasp edilen ineğin boşalttığı boyunduruğa kendini takarak tarlasını sürebilmiştir. Ж Halk adında çift sürmek demek olan iki tane hayvandan ...

Özden Aydın, 2015

Temettuat defterlerine göre 19. yüzyılda Silifke - Sayfa 99

Köy'de çift sürmek, süt elde etmek, yük taşımak ve ya binmek için hayvancılık yapıldığı görülmektedir. Bunun tek istisnası köyde davarcılığın da yaygın oluşudur. Köyde 703'ü sağmal toplam 753 adet keçi bulunmaktadır. Köyde ayrıca 4 süt ...

Ahmet Uçar, 2009

Atatüran 3. Cilt

Ж Milletin çift sürdüğü elindeki iki inekten birini alarak sefa sürmüştür. Ж Millet karnını doyurmak için, gasp edilen ineğin boşalttığı boyunduruğa kendini takarak tarlasını sürebilmiştir. Ж Halk adında çift sürmek demek olan iki tane hayvandan ...

Özden Aydın, 2015

Yahudi Atatürk: Yahudi Atatürk, Yahudi Mustafa Kemal, ... - Sayfa 197

Milletin çift sürdüğü elindeki iki inekten birini alarak sefa sürmüştür. Millet karnını doyurmak için, gasp edilen ineğin boşalttığı boyunduruğa kendini takarak tarlasını sürebilmiştir. Halk adında çift sürmek demek olan iki tane hayvandan bir çift ...

Özden Aydın, 2015

Bela: Mustafa Kemal Ataürk - Sayfa 597

sürmüştür. Millet karnını doyurmak için, gasp edilen ineğin boşalttığı boyunduruğa kendini takarak tarlasını sürebilmiştir. Halk adında çift sürmek demek olan iki tane hayvandan bir çift yaparak tarlasını sürebilmiştir. Halk açlığa mahkûm ederek ...

Özden Aydın, 2015

Mektubat

Mesela çift sürmek, fiilî bir duadır. Çift süren insan rızkı topraktan istemez, toprak rahmet hazinesinin bir kapısıdır; rahmete açılan toprağın kapısını saban ile çalar. Diğer kısımların etraflıca izahını geçip yalnız sözle yapılan duanın bir iki sırrını ...

Bediüzzaman Said Nursi, 2014

Mustafa Kemal: Atatürk - Sayfa 597

sürmüştür. Millet karnını doyurmak için, gasp edilen ineğin boşalttığı boyunduruğa kendini takarak tarlasını sürebilmiştir. Halk adında çift sürmek demek olan iki tane hayvandan bir çift yaparak tarlasını sürebilmiştir. Halk açlığa mahkûm ederek ...

Özden Aydın, 101

Atatürk: Mustafa Kemal - Sayfa 597

sürmüştür. Millet karnını doyurmak için, gasp edilen ineğin boşalttığı boyunduruğa kendini takarak tarlasını sürebilmiştir. Halk adında çift sürmek demek olan iki tane hayvandan bir çift yaparak tarlasını sürebilmiştir. Halk açlığa mahkûm ederek ...

Özden Aydın, 2015

Kamal: Mustafa Kemal Atatürk - Sayfa 597

sürmüştür. Millet karnını doyurmak için, gasp edilen ineğin boşalttığı boyunduruğa kendini takarak tarlasını sürebilmiştir. Halk adında çift sürmek demek olan iki tane hayvandan bir çift yaparak tarlasını sürebilmiştir. Halk açlığa mahkûm ederek ...

Özden Aydın, 2015

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ÇIFT SÜRMEK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término çift sürmek en el contexto de las siguientes noticias.

Risale-i Nur gözüyle tevekkül

Hattâ çift sürmek, hazîne-i rahmet kapısını çalmaktır. Bu nevi duâ-i fiilî, Cevâd-ı Mutlakın isim ve ünvânına müteveccih olduğundan, kabule mazhariyeti ... «Yeni Asya, Sep 15»

MİLLETVEKİLİ AYDEMİR'DEN 4 PROJE

Sen şehirli, köye gidip de tarla ekmek, çift sürmek ister misin. Kahır ekseriyetin karşılığı hayır'dı. Yolu, suyu, okulu olmayan, alt yapısı bulunmayan, kara toprağa ... «Milliyet, Ago 15»

Palas'ta 2 Bin Dönüm Ekili Arazi Yandı

Çiftçiler, traktörle çift sürmek suretiyle yangının ilerlemesini engellemek istedi. Sarıoğlan Belediyesine ait iş makineleri de yangının ilerlemesi ve diğer ekili ... «Haberler, Jul 15»

YANGINA MÜDAHALE EDEN İTFAİYE ARACI YANDI

Sadece daha kolay çift sürmek için yakılan anız nedeniyle sadece doğa zarar görmektedir. Anız artıkları toprağı soluksuz bırakmakta ve rüzgarla dağıtılmasından ... «Milliyet, Jun 15»

Batman'da Şeyh Halid'i anma etkinliklerine 50 bin kişi katıldı

Çiftçi bir aileden gelen ve 12 yaşında iken çift sürmek üzere öküzlerle birlikte tarlada bırakılan küçük Halid'in, öküzün hal dilini dinleyerek sabahtan akşama ... «SuperHaber.tv, May 15»

Sandıklı'da yaşlı adam traktör altında kalarak öldü

Afyonkarahisar'ın Sandıklı ilçesi Bekteş köyünde çift sürmekten gelen Veis Özer (71) ... 03 LT 805 plakalı traktörüyle tarlada çift süren Veyis Özer, direksiyon ... «Milliyet, Oct 14»

Yeni Aldığı Traktörünün Altında Kaldı

Bartın merkeze bağlı Göcü Mahallesi'nde ikamet eden Orhan Yunisoğlu (36) yeni aldığı 74 AH 542 plakalı traktörle çift sürmek için tarlasına gitti. Yunisoğlu ... «Milliyet, Jul 14»

YENİ ALDIĞI TRAKTÖRÜNÜN ALTINDA KALDI

Bartın merkeze bağlı Göcü Mahallesi'nde ikamet eden Orhan Yunisoğlu (36) yeni aldığı 74 AH 542 plakalı traktörle çift sürmek için tarlasına gitti. Yunisoğlu ... «Milliyet, Jul 14»

Vekil Sabanı Görünce Dayanamadı

Aradan yıllar geçmesine rağmen saban ile çift sürmesini unutmadım. İnsan geldiği yeri unutmamalı. Bu arazi taşlık bir arazi olduğu için traktör ile çift sürmek ... «Haber 3, Nov 11»