Descarga la app
educalingo
gedik açmak

Significado de "gedik açmak" en el diccionario de turco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE GEDIK AÇMAK EN TURCO

gedik açmak


QUÉ SIGNIFICA GEDIK AÇMAK EN TURCO

definición de gedik açmak en el diccionario turco

para abrir la entrada desde un punto débil en posiciones enemigas.


PALABRAS DEL TURCO QUE RIMAN CON GEDIK AÇMAK

abdesti kaçmak · abes kaçmak · adımlarını açmak · ara açmak · aralarını açmak · arayı açmak · ateş açmak · ateş saçmak · ayraç açmak · açmak · ağzını açmak · ağzını hayra açmak · ağır kaçmak · ağız açmak · bahis açmak · baklava açmak · bayağı kaçmak · bayrak açmak · başına belâ açmak · başına iş açmak

PALABRAS DEL TURCO QUE EMPIEZAN COMO GEDIK AÇMAK

geçmişi kandilli · geçmişi kınalı · geçmişi olmak · geçmişleri · geçti Bor´un pazarı · geçtiği yoldan geçmek · geçtim olsun · geda · gedik · gedik açılmak · gedik kapamak · gedik kapmak · gedikleri tıkamak · gedikli · gedilme · gedilmek · gedme · gedmek · geğiriş · geğirme

PALABRAS DEL TURCO QUE TERMINAN COMO GEDIK AÇMAK

bayrakları açmak · bayramlık ağzını açmak · boğaz açmak · bucak bucak kaçmak · börek açmak · celseyi açmak · cephe açmak · cihat açmak · dar kaçmak · defter açmak · dehşet saçmak · deli bayrağı açmak · çağ açmak · çentik açmak · çirkin kaçmak · çiçek açmak · çiğ kaçmak · çorap kaçmak · çukur açmak · çığır açmak

Sinónimos y antónimos de gedik açmak en el diccionario turco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL TURCO RELACIONADAS CON «GEDIK AÇMAK»

gedik açmak ·

Traductor en línea con la traducción de gedik açmak a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GEDIK AÇMAK

Conoce la traducción de gedik açmak a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de gedik açmak presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.
zh

Traductor turco - chino

冲破
1.325 millones de hablantes
es

Traductor turco - español

incumplimiento
570 millones de hablantes
en

Traductor turco - inglés

breach
510 millones de hablantes
hi

Traductor turco - hindi

दरार
380 millones de hablantes
ar

Traductor turco - árabe

خرق
280 millones de hablantes
ru

Traductor turco - ruso

нарушать
278 millones de hablantes
pt

Traductor turco - portugués

violar
270 millones de hablantes
bn

Traductor turco - bengalí

লঙ্ঘন
260 millones de hablantes
fr

Traductor turco - francés

violer
220 millones de hablantes
ms

Traductor turco - malayo

melanggar
190 millones de hablantes
de

Traductor turco - alemán

Verletzung
180 millones de hablantes
ja

Traductor turco - japonés

違反
130 millones de hablantes
ko

Traductor turco - coreano

위반
85 millones de hablantes
jv

Traductor turco - javanés

Bukak celah kasebut
85 millones de hablantes
vi

Traductor turco - vietnamita

vi phạm
80 millones de hablantes
ta

Traductor turco - tamil

மீறினால்
75 millones de hablantes
mr

Traductor turco - maratí

मोडण्यासाठी
75 millones de hablantes
tr

turco

gedik açmak
70 millones de hablantes
it

Traductor turco - italiano

violazione
65 millones de hablantes
pl

Traductor turco - polaco

wyłom
50 millones de hablantes
uk

Traductor turco - ucraniano

порушувати
40 millones de hablantes
ro

Traductor turco - rumano

breșă
30 millones de hablantes
el

Traductor turco - griego

παραβιάζουν
15 millones de hablantes
af

Traductor turco - afrikáans

verbreek
14 millones de hablantes
sv

Traductor turco - sueco

bryta
10 millones de hablantes
no

Traductor turco - noruego

brudd
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gedik açmak

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GEDIK AÇMAK»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gedik açmak
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de turco en línea y expresiones más usadas con la palabra «gedik açmak».

Citas, bibliografía en turco y actualidad sobre gedik açmak

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «GEDIK AÇMAK»

Descubre el uso de gedik açmak en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gedik açmak y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Türkiye Türkcesindeki Türkc̦e sözcüklerin köken bilgisi ...
geçgi, geçki, geçurma (DS.VI, 1962) ged-[ 'Gedik açmak' < *kët- gedik 'Kertik, gedik' < *kët- 'gedik açmak' (T. Te- kin, Mak. ... dük (s.1968) ~ gä:dik (Trkm.) < *ketük gä:t- 'gedik açmak' gädik (Az.) < * kétük ketik (Kzk., Kirg.) = Mog. 359 Köken ...
Tuncer Gülensoy, 2007
2
Büyük Rüya Tabirleri:
GEDİK:Rüyada bir cisme gedik açarakzarar vermek, faydasızlığa, düşman kalesine gedik açmak zoru başarmaya ve fikir hürriyetine, küskün olduğu kimseyle barışmaya işarettir. GEĞİRMEK: Rüyada geğirmek, gerçekten uzak söze veya fakir ...
Mehmed Paksu, ‎Emine Kaptan, 2008
3
Atatürk'ün not defterleri - 6. cilt - Sayfa 32
Cepheler üzerinde gedik açmak kanat ve bölümlere göre daha kolaydır. Gediğin genişliği 30-40 metredir. Kuşatan tarafın kuvvetini bölmek için bir istihkâma birkaç noktadan gedik açılır. Bu şekil gedik açma usulü top veya lâğımla olur. Bremen ...
Kemal Atatürk, ‎Turkey. Genelkurmay Başkanlığı, 2004
4
Hun Halklarının Kardeşliği TURANCILIK: Yeni Bir Medeniyet ...
Urban'ın döktüğü topla sayesinde Bizans surlarında gedik açılabilmiştir. ... sarstıktan sonra, birbirir takip eden darbelerle yıkılmağa hazırlanmış olan mahallin tam ortasına bir büyük darb indirerek, surda kolayca gedik açmak yolunu öğretti.
Muhsin Kadıoğlu, 2014
5
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 273
Gedikli, gedilmek (gedik açilmak, yanl- mak), gedmek (gedik açmak). GEDMEK, tr. ket (açma, yarma, delme, kirma bildiren kök)ten ked-mek/ged- mek (yarmak, delmek, gedik açmak, kir- mak, dagitmak), bk. Gedik. GEGlRMEK,tr. keg/keg ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
6
UMRE REHBERİ: Mekke ve Medine'ye gidenler ve özlemi içinde ...
C. Üçüncü tabloya gelince: Okçuların yerlerinden ayrılması, cephede bir gedik açmak demekti ki, hayatında hiç yenilgi görmemiş askerî deha Halid'in bunu değerlendirmemesi düşünülemezdi. Ve şimdi fırsat onun eline geçmişti. Bu esnada ...
Mutlu Dikmen, 2014
7
Alaska Kid
Kurz, ağlamaklı bir sesle arkadaşının kulağına: sesleniyor, bu seslenişlerle onu yüreklendirmeye «Yapılacak tek şey. Saldırmak, dövüşerek ilerlemek çalışıyordu. ve bu karambolün içinden bir gedik açmak» dedi. «Aman, sen kendine dikkat et, ...
Jack London, 2015
8
Bir Peygamber Sıfatı İsmet:
Orada -ispat-ınefs kaygısı veya orijinal bir şey söylemek hevesiyle- mülevvesbir gedik açmak, Kur'ân'ın canlı temsilcisi ve aynası olan o Zat'ın şahsında dinin yara almasınasebep olmak demektir ki bu da affı kolay olmayacak ...
Yener Öztürk, 2015
9
Direnişi nasıl dokuduk
Patronlarla devletin bu kadar iç içe oluşu işçinin kendi kollarından ve örgütlü mücadelesinden başka çaresi olmadığını gösterdi. İşçiler içerisinde birkaç işveren yanlısı yağdanlık ve bir işçinin deyimiyle “işveren uşağı” direnişte gedik açmak için ...
Ali Karataş, 2014
10
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye Birinci Kısım:
... bilgilerindenüstün tutmakve Hanefî mezhebinin (Üsûl haberlerine) bozuk, çürük demekde âlimlerin, fetvâ vermek için dayandıklarıkıymetli haberleri hiçesaymak ve bu haberlere yanlışdemek, dîni islâmda büyük bir yara, gedik açmak olur.
Hüseyin Hilmi Işık, 2013

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GEDIK AÇMAK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gedik açmak en el contexto de las siguientes noticias.
1
To whom it may concern
... boyutunda önemli bir mesafe kat etmiş olmasaydı, 'duvarı indirmek', 'duvarda gedik açmak' adına gözlenen bu kadar yüklenmeye, çoktan yıkılmış olurdu. «Yeni Şafak, Sep 15»
2
BM'de Suriye düellosu ve değişmeyen gerçekler…
Putin'in hedefi; Kırım'ın ilhakı ve Ukrayna'nın doğusundaki savaş nedeniyle Rusya'yı saran uluslararası izolasyonda gedik açmak için ABD ve diğer Batı ... «Yeni Akit Gazetesi, Sep 15»
3
MHP Havza İlçe Başkanlığında Bayramlaşma
Amaç MHP'de gedik açmak ve partimizi yıpratmak. Yine Tuğrul Türkeş konusu da bu amaçla sürekli bir kısım medya tarafından gündemde tutulmakta" ifadelerini ... «Haberler, Sep 15»
4
Kutsal ittifak umudunu HDP'ye bağladı
Ortada, denizde tekneleri bozulup günlerce aç kaldıktan sonra, yaşamak için iki ... HDP'nin barajı aşarak Ak Parti'ye vereceği zararla “surda bir gedik açmak ve ... «Yeni Akit Gazetesi, May 15»
5
İtidal üzerine notlar
Gemide gedik açmak toplumu helake götürür. Yahudilik ve Hıristiyanlık ilahî öğretilerin dengesini bozan iki ucu temsil ederken, İslâm itidal anlamında gelen ... «Yeni Akit Gazetesi, Nov 14»
6
10 soruda Türkiye'yi karıştıran kobani eylemleri
Kobani, surlarda gedik açmak için dövülen en zayıf nokta şimdi. Kandil, HDP ve PYD Suriye'deki Kürt nüfusun yoğun olduğu bölgeyi IŞİD'e kaybetmekle yüz ... «Akşam, Oct 14»
7
MHP Genel Merkezi'nden, Balıkesir Belediye Başkanı Ok'a Destek …
Tabiri caizse bu operasyon surdan bir gedik açmak için bir taşın kesilmesi olayıdır. Buradaki operasyonun temel amacı aslında Milliyetçi Hareket Partisi'ni ... «Haberler, Dic 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gedik açmak [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-tr/gedik-acmak>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES