Significado de "gık dememek" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE GIK DEMEMEK EN TURCO

gık dememek

QUÉ SIGNIFICA GIK DEMEMEK EN TURCO

definición de gık dememek en el diccionario turco

no diga no, no salga, no se queje, no se queje.

gık dememek Hiç sesini çıkarmamak, karşı çıkmamak, yakınmamak.

TRADUCCIÓN DE GIK DEMEMEK

Conoce la traducción de gık dememek a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de gık dememek presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 不是说偷看
• Traductor turco - español: por no decir ni pío
• Traductor turco - inglés: not to say peep
• Traductor turco - hindi: झलक कहने के लिए नहीं
• Traductor turco - árabe: لا يعني زقزقة
• Traductor turco - ruso: Нельзя сказать, писк
• Traductor turco - portugués: não dizer espreitadela
• Traductor turco - bengalí: চিঁ চিঁ বলবেন না
• Traductor turco - francés: pour ne pas dire peep
• Traductor turco - malayo: bukan untuk mengatakan mengintip
• Traductor turco - alemán: nicht peep sagen
• Traductor turco - japonés: のぞき見を避けます
• Traductor turco - coreano: 코빼기도 안함
• Traductor turco - javanés: ora ngomong peep
• Traductor turco - vietnamita: không nói peep
• Traductor turco - tamil: அலைய சொல்ல
• Traductor turco - maratí: धावती म्हणायचे नाही
• turco: gık dememek
• Traductor turco - italiano: per non dire peep
• Traductor turco - polaco: Nie znaczy peep
• Traductor turco - ucraniano: Не можна сказати, писк
• Traductor turco - rumano: ca să nu spunem peep
• Traductor turco - griego: για να μην πω τιτίβισμα
• Traductor turco - afrikáans: nie loer sê
• Traductor turco - sueco: inte säga peep
• Traductor turco - noruego: ikke å si pip

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «GIK DEMEMEK»

Descubre el uso de gık dememek en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gık dememek y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

... etmek Bir insanı sürekli aynı konuda sinirlendirmek. gıcık tutmak Herhangi birsebeple yineleyen bir öksürüğe tutulmak. gık dememek Hiç sesiniçıkarmamak, yakınmamak. gına gelmek Çok tekrar eden bir şeyin sıkıntı verir duruma gelmesi.

Rahime Sönmez, 2013

Türkçede ses yansımalı kelimeler: inceleme, sözlük - Sayfa 475

XV 32] TS gik tnsan sesi anlaminda bir söz. TSöz gik çikmamak Hiç ses çikarmamak, itiraz ctmemck, yakinmamak. TSöz gik dedirtmemek Davranmasina firsat vermemek. TSöz gik dememek Ses çikarmamak, karçi çikmamak. [Millet susuyor ...

Hamza Zülfikâr, 1995

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 354

... gicir gicir -temiz, yeni gicin bükme -geliçigüzel, zoroki, zorlukta gida -as gida almak -yemek gidaklamak -bagirmak gidali -yararh gidiklamak -aramak, kiskirtmok girismek gik demek -bikmak gik dememek -direnmek, susmak gilâf -kilif 354.

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 258

Talât S. Halman Emvâl-i halkı sarık alıp sârıkım demez Kaatü, vebâl-i katle dahi vermez ihtimâl. ... olduğundan konuşmamak] • Gık dememek [Hiç sesini çıkarmamak] (Adam, kendisine yöneltilen bütün ithamlar karşısında gık bile demedi) • Dut ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 223

(Çocuklar için) Gerdan. gıdıklamak (-i) Vücudun kimi yerlerine dokunarak birinde gülme ya da ürperme duygusu uyandırmak. gık a. Şu deyimlerde geçer. § Gık dedirtmemek davranmasına fırsat vermemek. Gık dememek hiç sesini çıkarmamak.

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

GIK DEDİRTMEK : Bıktırarak usandırmak. GIK DEMEMEK : Yapılan her türlü baskıya sesini çıkarmadan katlanmak, itiraz etmemek. «Gördün mü adamı? İstediğine sopa çeker, istediğini sürer, dünyanm anasmı ağlatır, gene kimse gık diyemez.

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Kompozisyon ilkeleri ve antologjisi - Sayfa 139

Gık dememek: (Gık demeden yaptı.) Çiğlik etmek: (Çiğlik etme!) Ne oldum delisi olmak: (Ne oldum delisi olunca...) b) Deyimin başındaki kelime ile birlikte, sonundaki mastar çekimleştirilerek yan cümlecik ya da cümle meydana getirilebilir: Beli ...

Enver Naci Gökşen, 1969

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 160

Boğazı gıcıklandığı için konuşamamak. Gıcık vermek: 1) Birisini sinirlendirmek, kıskançlığını uyandıracak şeyler yapmak. 2) Boğazın gıcıklanmasına yol açmak. Gık dedirtmemek: Davranmasına, ses çıkarmasına fırsat vermemek. Gık dememek: ...

Asım Bezirci, 1990

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 374

Gık dedirtmek. (ÖÂA.) Gık dememek. (ÖÂA.) Gırtlağına (boğazına) basmak. (ÖÂA.) Gırtlağına kadar borcu olmak. (ÖÂA.) Gırtlak gırtlağa gelmek (atılmak). (ÖÂA.) Gideceğin Antep, yiyeceğin pekmez. (AVP.) (EBT.) (ÖÂA.) Gider ayak. (AVP.) ...

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Resmi yazışma kuralları, noktalama işaretleri ve yazım ... - Sayfa 183

... gezenti gezgin gezginci gezi gezici gezimcilik gezinmek gezinti gezmek gezmen gicik giciklamak giciklanmak gicir gicir gicir gicirdamak gicirdatmak gicirti gidaklamak gidasiz gidi gidi gidi gidiklamak gidiklanmak gik dememek giki çikmamak ...

Hülya Pilancı, 2001

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GIK DEMEMEK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gık dememek en el contexto de las siguientes noticias.

Viskiyle barışamayan Türk siyaseti

Dindar bir başbakan olarak buna gık dememek daha büyük bir kahramanlıktı. 50 yıldır aramızda. Kahramanlık demişken... Yılmaz Özdil; Roboski Katliamı'nın ... «5kitahaber, Ago 15»

1960'lardan günümüze sağ siyasetin viskiyle imtihanı

Çünkü muhafazakâr bir başbakanın karşısında viski içmek kahramanlıktı. Dindar bir başbakan olarak buna gık dememek daha büyük bir kahramanlıktı. «T24, Ago 15»

Şu andan itibaren hareme giriyorsunuz

Ama en büyük mücadelesi, koluna yüklenen umrecilere gık dememek, kötü bir söz söylememek için verdiği müthiş nefis mücadelesiydi. Kâbe'nin insan iradesi ... «Hürriyet, Sep 09»