Significado de "giyinip kuşanmak" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE GIYINIP KUŞANMAK EN TURCO

giyinip kuşanmak

QUÉ SIGNIFICA GIYINIP KUŞANMAK EN TURCO

definición de giyinip kuşanmak en el diccionario turco

Vístete y vístete.

giyinip kuşanmak Özenle giyinmek.

TRADUCCIÓN DE GIYINIP KUŞANMAK

Conoce la traducción de giyinip kuşanmak a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de giyinip kuşanmak presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: prink
• Traductor turco - español: emperejilar
• Traductor turco - inglés: prink
• Traductor turco - hindi: सँवारना
• Traductor turco - árabe: زين
• Traductor turco - ruso: прихорашиваться
• Traductor turco - portugués: arranjar-se
• Traductor turco - bengalí: সাজান
• Traductor turco - francés: pomponner
• Traductor turco - malayo: prink
• Traductor turco - alemán: zurechtmachen
• Traductor turco - japonés: めかします
• Traductor turco - coreano: 가지런 히하다
• Traductor turco - javanés: prink
• Traductor turco - vietnamita: trang điểm
• Traductor turco - tamil: ஒப்பனை செய்து கொள்
• Traductor turco - maratí: शृंगारणे सुशोभित करणे किंवा होणे
• turco: giyinip kuşanmak
• Traductor turco - italiano: adornare
• Traductor turco - polaco: wystroić
• Traductor turco - ucraniano: чепуритися
• Traductor turco - rumano: găti
• Traductor turco - griego: στολίζω
• Traductor turco - afrikáans: mooi maak
• Traductor turco - sueco: Prink
• Traductor turco - noruego: Prink

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «GIYINIP KUŞANMAK»

Descubre el uso de giyinip kuşanmak en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con giyinip kuşanmak y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Yeni harflerle Hanımlara mahsus gazete, 1895-1908 : seçki - Sayfa 109

MODA-İsRAı‹¬ Vâkıan değil yalnız cemiyet-i medeniyye, cemâat-i bedeviyye hattâ kabâil-i vahşiyyede' bile giyinip kuşanmak, levâzım-ı beşeriyyenin başlıcalanndan biri sırasında bulunuyorsa da insanların ifrat ile tefrit arasını hemen hiçbir ...

Mustafa Çiçekler, ‎M. Fâtih Andı, 2009

Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 301

240) giyinip hazırlanmak Üzerine bir şeyler giyip dışarı çıkmaya uygun hale gelmek. Anne elbette gelirim. Giyinip hazırlanmam için biraz zaman tanır mısın? (Mustafa Akgün, Ağrı 'da İki Mevsim, s. 13) giyinip kuşanmak Özenle giyinmek, giydiği ...

Necmi Akyalçın, 2007

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

2 [I] to wear a particular type, style, or colour of clothes giyinip kuşanmak, belli tarzda giyinmek Ali alıvays dresses smartlyfor ıvork. 0 [often passive] She ıvas dressed in black. 3 dress a burn/cut/vvound, ete to clean an injury and put a covering ...

Cambridge University Press, 2009

Duvar:

Tanrım, yaşam bunun için mi, bunun için mi giyinip kuşanmak, yıkanmak ve güzel olmak, tüm romanlar da bunun üstüne mi yazılmışlar, her zaman bu mu düşünülüyor, sonunda işte meydanda olup biten, yarı yarıya soluğunuzu kesen ve işin ...

Jean-Paul Sartre, 1984

Veliler Ordusundan 333: Halkadan Pırıltılar

Ölümünden sonra, rüyada onu göz yaşları ve tekrar dünyaya dönmek arzusu içinde görüp sebebini soranlara şöyle dedi: – Şunun için dünyaya tekrar dönmek istiyorum: Adamakıllı giyinip kuşanmak, elime asâmı almak istiyorum! Hızlı hızlı ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Oblomovluk Nedir?

Giyinip kuşanmak, şık olmak için en ufak bir çaba göstermez: O, bunlarsız da bir sosyete adamıdır. Bilgisinin parlaklığını göstermesine, konuşurken sözcükleri özenle seçmesine hiç gerek yoktur: Dili kendiliğinden ustura gibidir. Ne denli zayıf ...

N. A. Dobrolyubov, 2015

Sevgi Okulu - Sayfa 32

Artık bir şey yapmak ona göre ıssız bir adaya düşmüşken giyinip kuşanmak veya kitap yazmak kadar anlamsızdı. Kendi hayatı bazen içinde yeniden pır pır ettiği ve geleceğin hâlâ orada bir yerlerde olduğunu bildiği zamanlar, çabalayıp Miss ...

Olivia Manning, 2007

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 502

Don geydirmek. Geyinecek is. kon. Elbise, giyim eşyası. Geyinib-kecinme is. Giyinip kuşanma Geyinib- kecinmek f. Güzel giyinmek giyinip kuşanmak, süs eşyaları takmak, süslenmek. Geyinib-kecinmiş sıf. Güzel, şık giyinmiş, giyinip süslenmiş.

Seyfettin Altaylı, 1994

Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 144

... saku [bk. aba], za (pelerin ve eteklikten mürekkep çarşaf). giyimli kuşanıh : düzün. giyinen (kat kat ,%) : hırtlanba. giyinip kuşanmak : dönenmek. giyinip kuşanmış : zıkkılı. giyinmek (yeni elbise -) : dallanmak, donanmak. gizlemek : cebelemek ...

Türk Dil Kurumu, 1957

Henüz özgür olmadık - Sayfa 50

Üniversite bir başkaydı, evet ama güvenlikten kaçmaktan arkadaşlarıyla kantinde oturamadılar, uzman hocaları her seferinde bir fırsatını bulup onları azarlamakta uzmandı ve tabii istediği gibi giyinip kuşanmak bir yana aptal peruklar, şapkalar ...

Neslihan Akbulut, ‎Hilal Kaplan, ‎Havva Yılmaz, 2008

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GIYINIP KUŞANMAK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término giyinip kuşanmak en el contexto de las siguientes noticias.

'Türkiye'de bütün siyasiler bu kitabı okumalı'

Devamını bugün söyleyelim: Bize, giyinmiş ve kuşanmış insanlar lazım. ... Sözü edilen eser, giyinip kuşanmak konusunda faydalı bilgiler veriyor. (Klasik ... «Timeturk, Mar 15»

Cemil İpekçi: Gelinlik giymeden evlenmem

Sadece giyinip kuşanmak için kadın olmak istemezdim. Eşim olsun, gelinlik giyeyim. Sadece giyinmek için değil, çocuk da doğurmak isterdim. Her şeyimin ... «Bursada Bugün Bursa Haberleri, Feb 13»

Bıyık kıl yumağı mı, erkeklik alameti mi?

Zaten giyinip kuşanmak onun için saatler süren bir merasimdir. Bu erkek, etrafının sevgisini kazanmak için can atar, spor, müzik, komedi gibi eğlencelerden ... «Haber 7, Mar 09»