Significado de "hakaret" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE HAKARET EN TURCO

hakaret

QUÉ SIGNIFICA HAKARET EN TURCO

insulto

Hakaret

Hakâret es un crimen cometido contra los vítores; se define como una acción que requiere castigo en los sistemas criminales de algunos países. En el artículo 125 del Código Penal turco, "un verbo, un caso, una afirmación o una promesa" que pueden dañar la reputación, el honor y el respeto de una persona. En algunas jurisdicciones, ha llevado a la adopción de procedimientos penales y diferentes procedimientos de investigación para dar la posición o la posición de la víctima del delito. La acusación de insulto en Turquía depende de la queja de la víctima si el caso no se procesa debido a la obligación contra el funcionario público. Se considerará insultado a todos los miembros que constituyan el consejo, incluso si el delito de difamación se comete a los funcionarios públicos que trabajan en él. Si la ofensa se comete injustamente como respuesta o tratamiento recíproco entre personas, puede ser un castigo y también un castigo. Si se lo insulta deliberadamente como reacción al delito de lesión, la franquicia no se castiga.

Hakâret, şerefe karşı işlenen bir suç olup; bazı ülkelerin ceza sistemlerinde cezayı gerektiren bir eylem olarak tanımlanmıştır. Türk Ceza Kanunu'nun 125. maddesinde "bir kimsenin onur, şeref ve saygınlığına zarar verebilecek bir fiil, olgu, yakıştırma veya söz" olarak tanımlanmaktadır. Kimi hukuk sistemlerinde suçun mağdurunun görevi ya da konumu verilecek cezada artırıma ve farklı soruşturma usullerinin benimsenmesine neden olmuştur. Türkiye'de hakaret suçu, kamu görevlisine karşı görevinden dolayı işlenmediği takdirde dava açılması mağdurun şikayetine bağlıdır. Kurul halinde çalışan kamu görevlilerine görevlerinden dolayı hakaret suçunun işlenmesi halindeyse, kurulu oluşturan tüm üyelere hakaret edilmiş sayılır. Suçun haksız bir fiile tepki olarak veya kişiler arasında karşılıklı olarak işlenmesi halinde cezada indirime gidilebileceği gibi, ceza verilmeyebilir de. Eğer kasten yaralama suçuna bir tepki olarak hakaret edilmişse, faile ceza verilmez.

definición de hakaret en el diccionario turco

insultar honor, no tocar, disminuir palabras o comportamiento.

hakaret Onur kırma, onura dokunma, küçültücü söz veya davranış.

TRADUCCIÓN DE HAKARET

Conoce la traducción de hakaret a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de hakaret presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 侮辱
• Traductor turco - español: insulto
• Traductor turco - inglés: insult
• Traductor turco - hindi: अपमान
• Traductor turco - árabe: إهانة
• Traductor turco - ruso: оскорбление
• Traductor turco - portugués: insulto
• Traductor turco - bengalí: অপমান
• Traductor turco - francés: insulte
• Traductor turco - malayo: penghinaan
• Traductor turco - alemán: Beleidigung
• Traductor turco - japonés: 侮辱
• Traductor turco - coreano: 모욕
• Traductor turco - javanés: ngenyek
• Traductor turco - vietnamita: sự sỉ nhục
• Traductor turco - tamil: அவமானம்
• Traductor turco - maratí: अपमान
• turco: hakaret
• Traductor turco - italiano: insulto
• Traductor turco - polaco: zniewaga
• Traductor turco - ucraniano: образа
• Traductor turco - rumano: insultă
• Traductor turco - griego: προσβολή
• Traductor turco - afrikáans: belediging
• Traductor turco - sueco: förolämpning
• Traductor turco - noruego: fornærmelse

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «HAKARET»

Descubre el uso de hakaret en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hakaret y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

İfade Özgürlüğü Adına Hakaret: Hz. Resulüllahsav Aleyhinde ...

Kaba ve adi bir dil, iğrenç benzetme, İslam talimatlarının ve Resulullah'ınsav çarpıtılmış asil karakterinin tanıtımı, İslam'ın ve Resulullah'ınsav olumsuz propagandası, dine küfredici, değerlere hakaret edici eleştiri... Bütün bunlar konuşma ...

Hz. Mirza Masrur Ahmed, 2012

Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...

Kişiye onu toplum nazarında küçük düşürmek amacına yönelik olarak belli bir siyasî kanaatin isnad edilmesi hâlinde de hakaret suçu oluşur. Örneğin, bir kişiye “faşist”, “komünist” veya “mürteci” demekle, hakaret suçu işlenmiş olur. Bir kişiye ...

Erdal Noyan, 2005

Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ... - Sayfa 62

Amir ve Üste Hakaret (As.Cez.K.md.85): Askerî Ceza Kanunu'nun 85'nci maddesine göre; bir amire veya üste hakaret eden üç aydan bir seneye kadar hapis cezası ile, hakaret hizmet esnasında yahut hizmete yönelik bir muameleden dolayı ...

İbrahim UĞURER, 2014

Sohbet Atmosferi: - Sayfa 56

Soru: Mukaddesata hakaret edildiği yerde tavrımız ne olmalıdır? Evvela, ben bu hususta herhangi bir cedelleşmeye girmeyi şahsen tecviz etmem. Kanunda mukaddesata hakaretin tecziyesini âmir hükümler var. Mukaddesata hakaret eden ...

M.Fethullah Gülen, 2015

Kardeşlik Zamanı:

Hakaret etmek, son derece yanlış ve kötü bir davranıştır. Çoğu zaman kendini, duygu ve düşüncelerini anlatamamaktan kaynaklanır. Buyönü ile acziyetini örtbas etme gayretkeşliğidir. Haklıolduğu konusunda emin olmayanveya haksız ...

Hilal Kara, ‎Abdullah Kara, 2014

Ahmed Feyzi Kul-Nur'un İlk Avukatı:

Zira davacının şahsına hakaret için, şimdiye kadar kendisiyle aramızda hiçbir münasebeti hayatiye cereyan etmemiştir. Hâlâ şahsını tanımıyoruz ve görmedik de. Bu takdirde hakaret için ne gibi bir âmil mevcut olabilir? Bu sebeplerebinaen ...

Ahmed Özer, 2014

Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...

Hakkında bilgi istediğim kişi “A”ların dünyasında gerçekten iyi bilinen hümanist bir insan olsa, hümanist bir tanrı olsa, ama onu sorduğum bu kişiye de bir yerde hakaret etmiş olsa ve ben onu sorsam ne der? Bu sefer ona “iyi “demez. Niye?

Yılmaz Dündar, 2013

Müdafaalarım

O kelime ki, içinde böyle menfi ve sabit bir kıymet hükmü yoktur, o kelime hakaret kelimesi değildir. Belâ, hakaret değildir. İştikakları şunlardır: İbtila, mübtela ve saire... Uğranılan şey demektir. Sümerbank'a mübtela olduğumuzu söylemek, ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2015

Küresel Sorunlara Karşı Ulusal Tavır:

Hiç kimse İslam dinine hakaret etmemeli. Ancak, Müslümanlar da başkalarının dinlerin hakaret etmemelidir. Eleştiri, istesek de istemesek de yapılacaktır. İslam, bütün eleştiriler cevap verecek kadar anlaşılır ve açıktır. İslam'ı bilmeyenler ...

Muhsin Kadıoğlu, 2014

O Razı İse - Huzurdan Esintiler - 3:

Ayrıca toplum nezdindeki resmî veyagayri resmî mevkileri ve kabulleri itibarıyla lider diye nitelendirebileceğimiz kişiler vardır ki, bunlara yapılan hakaretler son tahlilde sıradan kişilere yapılan hakaretlerden ayrı mütalaa edilmiştir hukuk ...

Ahmet Kurucan, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HAKARET»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hakaret en el contexto de las siguientes noticias.

Fatih Terim'e hakaret eden doktora ceza!

Türkiye Futbol Direktörü Fatih Terim'e sosyal paylaşım sitesi üzerinden hakaret içerikli paylaşımda bulunduğu gerekçesiyle hakkında açılan davada, Kalp ve ... «Hürriyet, Sep 15»

'Gerekçe, Cumhurbaşkanı'na hakaret olarak belirlenmiş'

Güven, “Dergiye yönelik toplatma kararıyla ilgili gerekçe Cumhurbaşkanına hakaret olarak belirlenmiş. Fakat Cumhurbaşkanına hakaret tek başına bir derginin ... «Doğan Haber Ajansı, Sep 15»

Sümeyye Erdoğan'a 'hakaret' iddiasına 4 yıla kadar hapis istemi

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ın kızı Sümeyye Erdoğan'a sosyal paylaşım sitesi üzerinden birden fazla hakaret içerikli paylaşımlarda bulunduğu ... «Hürriyet, Sep 15»

Erdoğan'a hakaret ettiği gerekçesiyle elektronik kelepçeli ev hapsi …

EDİRNE'nin İpsala İlçesi'nde Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'a kendisine ait Facebook hesabından hakaret ettiği gerekçesiyle tutuksuz yargılanmak ... «Hürriyet, Sep 15»

Cumhurbaşkanı'na hakaret iddiasına 2 tutuklama

Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın avukatı, sosyal paylaşım sitelerinden Cumhurbaşkanı hakkında hakaret içerikli ifadeler yazdığı gerekçesiyle Anıl Deniz Baki, ... «Mynet Haber, Sep 15»

Hayatını kaybeden askerin yakını 'Erdoğan'a hakaret'ten tutuklandı

Hınıs ilçesinde jandarmada ifade verdikten sonra adliye sevk edilen İpek, savcılık tarafından sorgulandıktan sonra “Cumhurbaşkanına hakaret suçundan” ... «İMC TV, Sep 15»

Sümeyye Erdoğan'a hakaret eden kişi serbest

Hakkında Hakaret suçu kapsamında soruşturma başlatıldığı öğrenilen Çaydan iddia ile ilgili İstanbul Cumhuriyet Savcısı Umut Tepe tarafından sorgulandı. «Sabah, Ago 15»

Hz. Muhammed'e hakaret içeren videolara erişim engellendi

Video paylaşım sitesi YouTube, mahkeme kararı doğrultusunda Hazreti Muhammed'e hakaret içerdiği belirtilen 12 videoya Türkiye'den erişimi engelledi. «Sabah, Jun 15»

Erdoğan'a hakaret iddiasıyla tutuklandı

Cumhurbaşkanı Tayyip Erdoğan'a hakaret iddiasıyla bir gazeteci daha hapse atıldı. YouTube'da bulunan bir videonun Erdoğan'a tehdit ve hakaret içerdiği ... «Zaman Gazetesi, May 15»

Cumhurbaşkanına hakaret eden MHP'li kadın gözaltına alındı

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan Uşak programını tamamlayıp kentten ayrılmak üzereyken, MHP Uşak Merkez İlçe Yönetim Kurulu Üyesi Seher Kayıhan, ... «İhlas Haber Ajansı, May 15»