Significado de "hır çıkarmak" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE HIR ÇIKARMAK EN TURCO

hır çıkarmak

QUÉ SIGNIFICA HIR ÇIKARMAK EN TURCO

definición de hır çıkarmak en el diccionario turco

hacer un alboroto Pelear, hacer ruido.

hır çıkarmak Kavga, gürültü çıkarmak.

TRADUCCIÓN DE HIR ÇIKARMAK

Conoce la traducción de hır çıkarmak a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de hır çıkarmak presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 瞎闹
• Traductor turco - español: escandalizar
• Traductor turco - inglés: kick up a row
• Traductor turco - hindi: शोर मचाना
• Traductor turco - árabe: يثيرون على التوالي
• Traductor turco - ruso: дебоширить
• Traductor turco - portugués: chutar uma linha
• Traductor turco - bengalí: কলহ করা
• Traductor turco - francés: coup de pied dans une rangée
• Traductor turco - malayo: marah-marah
• Traductor turco - alemán: Radau machen
• Traductor turco - japonés: 行を蹴り上げます
• Traductor turco - coreano: 파란을 일으키다
• Traductor turco - javanés: kick up saurutan
• Traductor turco - vietnamita: tung tăng liên tiếp
• Traductor turco - tamil: ஒரு வரிசையில் வரை உதைக்க
• Traductor turco - maratí: एक पंक्ती वर लाथ मारा
• turco: hır çıkarmak
• Traductor turco - italiano: schiamazzare
• Traductor turco - polaco: kopać wiersz
• Traductor turco - ucraniano: бешкетувати
• Traductor turco - rumano: lovi cu piciorul un rând
• Traductor turco - griego: κλωτσούν επάνω μια σειρά
• Traductor turco - afrikáans: skop ´n ry
• Traductor turco - sueco: GORMA
• Traductor turco - noruego: sparke opp en rad

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «HIR ÇIKARMAK»

Descubre el uso de hır çıkarmak en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hır çıkarmak y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 125

“hırbo ve hır'ın kısaltılmışı olarak da kullanılır hır çıkarmak • kavga çıkarmak, kavgaya yol açmak, sataşmak- hır çıkarmadan işini görmeye bak! hır çıkmak a kavga çıkmak, kavga başlamak- şakalaşarak konuşuyorduk, neden hır çıktığını ...

Bahattin Sezgin, 2013

Türkçede ses yansımalı kelimeler: inceleme, sözlük - Sayfa 503

(Karaçay asireti Bashöyük Kadinhani -Kn) DS hir Kavga, giirültii. TAS hir çikarmak Kavga, giirültii etmek. TSöz liirdakisniak Hirlasmak, bogusmak. itisip kakismak. GAZ III AKSOY hirgiir Geçimsizlik. TSöz hirgür çikarmak Kavga etmek, kavga ...

Hamza Zülfikâr, 1995

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 256

Hıçkırık tutmak sürekli olarak hıçkırmak. hıçkırmak (nsz) I. Boğazdan hık hık diye ses çıkarmak. 2. İçini çeke çeke ağlamak ... Hır çıkarmak kavga gürültü etmek. hırbo s. argo Sersem, salak ve kaba saba. hırçın s. Olur olmaz şeylere sinirlenip ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Ve Durgun Akardı Don - 3

Kızıllar haç çıkarmadan oturdular masaya. İhtiyar onları ürkek ürkek, tiksinerek seyrediyordu. Sonunda dayanamadı: “Demek ... Açıkça, adam hır çıkarmak istiyordu. Durmadan Gregor'a getiriyordu sözü: “Hangi alayda hizmet gördünüz, ...

Mihail Şolohov, 2013

Cambazlar Savaşı Yitirdi- Sağanak

Çiklet çiğneyen kıvırcık saçlıdelikanlı hile yaptığınıileri sürerek hır çıkarmak istedi. Bunu söylerken ağzını çarpıtmış,bir omzunu hafifçe yukarı kaldırmıştı. Soğuk soğuk bakarak üçdört kestane daha attıufak kesekâğıdına. Hiç ses çıkarmadan ...

Adnan Özyalçıner, 2014

Türk argo sözlüğü - Sayfa 243

Molozlasmak. Kartaloz. Çmgar, Haraza, Hir, Maraza. Çingar çikarmak, Hir çikarmak, Maraza etmek. Çmgar çikarmak, Hir çikarmak. Jeton düsmek. Ekmek2. Kaybolmak, çahnmak Kayetmek Kayirma : Kayirtmak [birinij Kaytarmak : Kazanci 243.

Ferit Devellioğlu, 1970

Amerika'nın Karanlık Yolları:

Tam anlamıyla; “mutsuz”, “huzursuz”, sürekli şikayet eden, hır çıkarmak için bahane arayan bir adama dönüşmüştüm. Ev arkadaşlarım, kendimi toparlamam için; oldukça yaratıcı çözümler buluyorlardı. Bunlar arasında; üstüme boş içki şişeleri ...

Black Jack has been involved in dream interpretation for over 30 years. He lives in Los Angeles, California., 2015

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 193

Hımhım ile burunsuz, birbirinden uğursuz: İşe yaramazlıkta, uğursuzlukta ikisi de birbirinden geri kalmaz. İkisi de birbirinden kötü. Hır çıkarmak: Kavga/gürültü çıkarmak. Hır gür etmek: Bak. Hır çıkarmak. Hırkayı başa/başına çekmek: Çevresiyle ...

Asım Bezirci, 1990

Beyaz Diş (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-11):

Beyaz Diş'ten biraz daha irice bir enik, hır çıkarmak niyetiyle ona doğru ağır ağır geliyordu. Beyaz Diş'in de sonraları öğreneceği gibi bu eniğin adı Liplip idi. Bu enik, yapmış olduğu sayısız kavgada oldukça deneyim kazanmış; daha şimdiden ...

JACK LONDON, 2015

Kader Kapımı Çaldı:

Cemal, biran“ettim” demeyi düşündü. Fakaaaat... Bu ikinci yenilgi olacaktı. Sonra...Bunlara nesoru beğendirebilirdi, etse... Karşısındakiler kararlıydı, hır çıkarmak istiyorlardı. ne hocalık. Böyle devam Cemal bunalmıştı. Ne yapacağını şaşırdı.

Ali Erkan Kavaklı, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HIR ÇIKARMAK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hır çıkarmak en el contexto de las siguientes noticias.

Siz gazeteci öldürmeyi de iyi bilirsiniz...

Hır çıkarmak için azami gayret sarf ettiler, masalara yumruklar indi, ancak bir tiyatro sahnesinde rastlanabilecek abartıda jest ve mimiklerle aşağılamaya ... «STAR, Jun 15»

Suyu Kim Bulandırıyor?

Evet, maksat üzüm yemek değil bağcıyı dövmekse ve hır çıkarmak için binbir sebep ortaya sürülmüşse, suyun hangi tarafa aktığının hiçbir önemi olmaz! ** «Akademik Perspektif, Abr 15»

Cudi dağından esen rüzgar adamına göre yön değiştirir!

(Çünkü, AKP'nin oya ihtiyacı vardır ve biraz hır çıkarmak gerekmektedir!) İşte olay budur! Demem o ki, Osmanlı Ermeni ilişkilerini konu alan ve tarihçi denilen bir ... «Radikal, Abr 15»

İran satrancı

Demek ki Tahran ilişkileri germek ya da hır çıkarmak istemedi. Öngörülen tüm ikili anlaşmalar imzalandı ancak belli ki özellikle doğalgaz fiyatı konusunda bir ... «HABERTURK, Abr 15»

Ayten Düvenci hatıraları süsler…

Gazetenin tek sağcı gazetecisi rahmetli İstihbarat şefi Akın Kıvanç'ın getirdiği sarkık bıyıklı guruplar gazetenin karşısında hır çıkarmak için demir atmış bekliyorlar. «Haber Hürriyeti, Feb 15»

Hiç yapıcılarla yıkıcılar bir olur mu? Bunu ancak akıl sahipleri anlar!

Canınız sıkılıp hır çıkarmak istediğinizde Berkin Elvan'ı, Ali İsmail Korkmaz'ı yahut hayatını çaldığınız başka birini hatırlayın ve elemanlarınızı meydanlara salın. «Milliyet, Jun 14»

YAZARLAR SÜLEYMAN ÖZIŞIK

Konvoydaki araca tekmeyi atan kişi, öyle anlatıldığı gibi madenci yakını falan değil, aksine oraya hır çıkarmak için gelen yüzlerce provokatörden yanlızca biri. «Internet Haber, May 14»

"Mastürbasyon yapmaya geliyorlar"

... yöneticilerinin sorumluluğu çok büyük.Sporu adeta bir deve güreşi gibi algılamak, ille de yenmek,aksi halde hır çıkarmak gerçek sportmenlikle bağdaşmaz! «Mynet Haber, Dic 13»

Mesele çerçöp ise...

Hayatını trafikte hır çıkarmak, kız götürmek arasında bölüştürmüş New Jersey delikanlısının hayatına aniden Scarlett Johansson düşerse ne olur? «Radikal, Oct 13»

Eyüp Aşık: 12 Eylül'de vekil, 28 Şubat'ta bakan oldum; darbelere …

Her görevde olabilir onlar. -Nasıl fark ediyorsunuz? O orada denge unsuru oluyor. Ne olup bittiğini öğrenmek, hır çıkarmak için, istendiğinde devreye giriyor. «Zaman, Oct 09»