Significado de "ifrata kaçmak" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE IFRATA KAÇMAK EN TURCO

ifrata kaçmak

QUÉ SIGNIFICA IFRATA KAÇMAK EN TURCO

definición de ifrata kaçmak en el diccionario turco

escapar de la ambición de ir demasiado lejos, de actuar ampliamente.

ifrata kaçmak Çok ileri gitmek, aşırı davranmak.

TRADUCCIÓN DE IFRATA KAÇMAK

Conoce la traducción de ifrata kaçmak a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ifrata kaçmak presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 逃离过剩
• Traductor turco - español: huir a exceso
• Traductor turco - inglés: flee to excess
• Traductor turco - hindi: अतिरिक्त के लिए पलायन
• Traductor turco - árabe: الفرار إلى فائض
• Traductor turco - ruso: бежать в избытке
• Traductor turco - portugués: fugir ao excesso
• Traductor turco - bengalí: পালাবার জন্য
• Traductor turco - francés: fuir à l´excès
• Traductor turco - malayo: melarikan diri ifrat
• Traductor turco - alemán: zu fliehen , um überschüssige
• Traductor turco - japonés: 過剰に逃げます
• Traductor turco - coreano: 과잉 으로 도망
• Traductor turco - javanés: uwal ifrat
• Traductor turco - vietnamita: chạy trốn đến dư thừa
• Traductor turco - tamil: ifrat தப்பிக்க
• Traductor turco - maratí: ifrat सुटका
• turco: ifrata kaçmak
• Traductor turco - italiano: fuggire in eccesso
• Traductor turco - polaco: ucieczki w nadmiarze
• Traductor turco - ucraniano: бігти в надлишку
• Traductor turco - rumano: fugi în exces
• Traductor turco - griego: εγκαταλείψουν την υπέρβαση
• Traductor turco - afrikáans: vlug na meer
• Traductor turco - sueco: fly till överskott
• Traductor turco - noruego: flykte til overmål

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «IFRATA KAÇMAK»

Descubre el uso de ifrata kaçmak en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ifrata kaçmak y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

... [T] past tense overdid. past part- icipte overdone to do or use too much of something aşırıya kaçmak, abartmak, ifrata kaçmak / ıvent to the gym yesterday, but I think I overdid it a bit. overdone /.auva'dAn/ adjective cooked for too long çok/aşırı ...

Cambridge University Press, 2009

Fabrika Ayarlarımıza Dönüyoruz:

Bununla birlikte burada ifrata kaçmak fayda yerine, zarar verir.” “Ben de herhâlde aşırıya kaçmış vaziyetteyim...” “Şöyle düşünün: Bir komutan karargâhı saldırı altındayken kuvvetlerini ikiye bölüyor vebir kısmını herhangi bir saldırının mevcut ...

Fatih Reşit Civelekoğlu, 2014

İhyâ-u Ulûmi'd-Dîn:

Şakada yasak olan, ifrata kaçmak ve sürekliliktir. Daimî bir şekilde şakalaşmak fuzûlî olup vakit israfıdır. Ayrıca şakalaşırken fazla gülmek, vakar ve ciddiyeti ortadan kaldırması ve kalbi öldürmesi açılarından hoş görülmemiştir. Gülmek ...

Mehmet Yavuz ŞEKER, 2014

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 328

EXTRAVAGANCE / n / israf, ifrat, taşkınlık, delilik, saçma. ... fly to the opposite - bir uçlan öteki uca atlamak; to go to -s ifrata kaçmak, aşın gitmek; to go from one - to the other bir uçtan ötekine sıçramak; to run to the - ifrata kaçmak, aşın gitmek.

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 271

Ar. (Ticarette) Borçlarını ödeyememe, batkı, batkınlık. § iflas etmek I) (ticarette) batmak; 2) mec. (düşünce, sav...) değerden düşmek: Savı iflas etti. ifrat, -tı o. Ar. Herhangi bir konuda ölçüyü aşma, aşırılık, taşkınlık. § ifrata kaçmak çok ileri gitmek.

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Daha mesut bir insan - Sayfa 40

Hüner bu bahislerde ifrata kaçmak, ümit ve arzularımızı fazilet ve nizam çerçevesinde hu- dutlandırabilmektedir. Bu mevzuda dikkat edilecek ikinci nokta da hedef ve gayelerin tahakkuku mümkün şeyler olmasıdır, arzularımızı hudutlan- dıran ...

Faik Ökte, 196

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 448

İSRAF ETMEK. İFRATA KAÇMAK haddini aşmak, ileri gitmek. Yine bkz. AŞIRI. İFSAT! ETMEK bkz. AYARTMAK İFŞA ETMEK bkz. AÇIKLAMAK IFTİHAR ETMEK gururlanmak (gurur duymak), göğsü (koltuklan) kabarmak ("Bir kaç tane de olsa, ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Dünden düşünceler - Sayfa 198

Bu alanlarda bazen ifrata kaçmak temayülü kendilerini gerçekçi olmaktan uzaklaştırıyor. Kongrenin büyük bir kesiminde dünyadaki angajmanlardan sıyrılmak arzusu hakim. Kongrenin icra ile birlikte dışişleri yürütmek istemesi Amerika Birleşik ...

Kâmran İnan, 1981

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 962

İFRATA KAÇMAK— Haddini aşmak • İleri gitmek • Aşırı olmak. İFTİHAR ETMEK— Gururlanmak (Gurur duymak) • Göğsü (koltukları) Kabarmak (Birkaç kişi de olsalar, bu sanatkârların hariçteki başarılan göğsümüzü kabartıyor) • Kıvanç duymak ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Ivır zıvır tarihi - 2. cilt - Sayfa 244

Ama orada da ifrata kaçmak yok. Bir kere sabah 11 'den 3 'a kadar güneşe çıkmak yasaktır. Günün diğer saatlerinde ise toplam süre bir saati geçmemek koşuluyla, on dakikada bir 2-3 dakika gölgeli bir yere geçerek...26 Magazin dergileri yaz ...

Gökhan Akçura, 2002

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IFRATA KAÇMAK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ifrata kaçmak en el contexto de las siguientes noticias.

Allah kainatta denge vaz'etmiştir!

Nafile ibadetlerde ifrata kaçmak bu hakların edasında ihmale, imkânsızlığa sebep olabilir. Hakkın eda edilmemesi ise zulümdür. "Allah ise zâlimleri sevmez. «Yerel Gündem, Jul 14»

Oran: Davutoğlu'nun El Nusra'ya terörist demesi ön

... bir şekilde, halkların kendi hayatlarına karışan, bölgede savaşı finanse eden AKP hükümeti açısından bile bu durum gerçekten ifrata kaçmak noktasındadır. «Hürriyet, Ago 13»

El Kaide Türkiye'ye girdi

... bölgede savaşı finanse eden AKP hükümeti açısından bile bu durum gerçekten ifrata kaçmak noktasındadır. Bugün Davutoğlu yönetiminde Türkiye El Kaide ... «Odatv, Ago 13»