Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "iliğine kadar ıslanmak" en el diccionario de turco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ILIĞINE KADAR ISLANMAK EN TURCO

iliğine kadar ıslanmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ILIĞINE KADAR ISLANMAK EN TURCO

Pulsa para ver la definición original de «iliğine kadar ıslanmak» en el diccionario turco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de iliğine kadar ıslanmak en el diccionario turco

empapándose de la suela. iliğine kadar ıslanmak Çok ıslanmak.

Pulsa para ver la definición original de «iliğine kadar ıslanmak» en el diccionario turco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL TURCO QUE RIMAN CON ILIĞINE KADAR ISLANMAK


abanmak
abanmak
acılanmak
acılanmak
adaklanmak
adaklanmak
adam kullanmak
adam kullanmak
adanmak
adanmak
adlanmak
adlanmak
adını anmak
adını anmak
afsunlanmak
afsunlanmak
afyonlanmak
afyonlanmak
açkılanmak
açkılanmak
açıklanmak
açıklanmak
açıktan kazanmak
açıktan kazanmak
açımlanmak
açımlanmak
ağalanmak
ağalanmak
ağaçlanmak
ağaçlanmak
ağdalanmak
ağdalanmak
ağılanmak
ağılanmak
ağıllanmak
ağıllanmak
ağırlanmak
ağırlanmak
ağırşaklanmak
ağırşaklanmak

PALABRAS DEL TURCO QUE EMPIEZAN COMO ILIĞINE KADAR ISLANMAK

iliğine
iliğine işlemek
iliğini
iliğini kemirmek
ilik
ilik gibi
ilikçi
ilikçilik
ilikleme
iliklemek
iliklenme
iliklenmek
iliklerinde duymak
ilikleyiş
ilikli
iliksiz
ilim
ilim adamı
ilim kadını
ilimcilik

PALABRAS DEL TURCO QUE TERMINAN COMO ILIĞINE KADAR ISLANMAK

aklanmak
akortlanmak
akçıllanmak
akıllanmak
al kanlara boyanmak
alacalanmak
alazlanmak
aldanmak
algılanmak
alkışlanmak
allanmak
alâkalanmak
alçılanmak
alın teri ile kazanmak
lanmak
ağzı dili bağlanmak
ağzı sulanmak
ağzı yanmak
ağzını kullanmak
ağız kullanmak

Sinónimos y antónimos de iliğine kadar ıslanmak en el diccionario turco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL TURCO RELACIONADAS CON «ILIĞINE KADAR ISLANMAK»

Traductor en línea con la traducción de iliğine kadar ıslanmak a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ILIĞINE KADAR ISLANMAK

Conoce la traducción de iliğine kadar ıslanmak a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de iliğine kadar ıslanmak presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

Traductor turco - chino

淋湿到骨头
1.325 millones de hablantes

Traductor turco - español

mojarse hasta los huesos
570 millones de hablantes

Traductor turco - inglés

to get wet to the bone
510 millones de hablantes

Traductor turco - hindi

हड्डी के लिए भीगना
380 millones de hablantes
ar

Traductor turco - árabe

للحصول على الرطب حتى العظم
280 millones de hablantes

Traductor turco - ruso

промокнуть до костей
278 millones de hablantes

Traductor turco - portugués

para se molhar ao osso
270 millones de hablantes

Traductor turco - bengalí

হাড় ভিজা পেতে
260 millones de hablantes

Traductor turco - francés

de se mouiller à l´os
220 millones de hablantes

Traductor turco - malayo

untuk mendapatkan basah ke tulang
190 millones de hablantes

Traductor turco - alemán

nass bis auf die Knochen zu bekommen
180 millones de hablantes

Traductor turco - japonés

骨にぬれるします
130 millones de hablantes

Traductor turco - coreano

뼈 에 젖지
85 millones de hablantes

Traductor turco - javanés

kanggo njaluk udan kanggo balung
85 millones de hablantes
vi

Traductor turco - vietnamita

để có được ướt để xương
80 millones de hablantes

Traductor turco - tamil

எலும்பை ஈரமான பெற
75 millones de hablantes

Traductor turco - maratí

हाड भिजणे
75 millones de hablantes

turco

iliğine kadar ıslanmak
70 millones de hablantes

Traductor turco - italiano

bagnarsi fino alle ossa
65 millones de hablantes

Traductor turco - polaco

zmoknąć do kości
50 millones de hablantes

Traductor turco - ucraniano

промокнути до кісток
40 millones de hablantes

Traductor turco - rumano

sa se ude la os
30 millones de hablantes
el

Traductor turco - griego

να βραχεί στο κόκκαλο
15 millones de hablantes
af

Traductor turco - afrikáans

nat tot op die been te kry
14 millones de hablantes
sv

Traductor turco - sueco

att få våt till ben
10 millones de hablantes
no

Traductor turco - noruego

å bli våt til benet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra iliğine kadar ıslanmak

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ILIĞINE KADAR ISLANMAK»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «iliğine kadar ıslanmak» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en turco y actualidad sobre iliğine kadar ıslanmak

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «ILIĞINE KADAR ISLANMAK»

Descubre el uso de iliğine kadar ıslanmak en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con iliğine kadar ıslanmak y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
«İliklere işleyen soğuk hayatı felce uğrattı.» «...akşamm afyonlu havası iliklerime işlerken.» P. Safa. İLİĞİNE KADAR ISLANMAK : Yağmur iç çamaşırlarına kadar geçmek, çok fazla ıslanmak. İLİĞİNİ KURUTMAK : Canmdan bezdirecek biçimde ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
2
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 277
ilik gibi çok lezzetli, iyi pişmiş, iliğine işlemek (ya da geçmek) I) ta içine girmek; 2) bütün varlığını kaplamak, çok etkilemek. iliğine kadar ıslanmak tenine kadar ıslanmak. iliğini kurutmak canından bezdirecek kadar sıkıntı vermek. iliklemek (-i) Bir ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
3
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 205
İliğine işlemek: 1) (Soğuk) Vücudun en derin yerlerine kadar üşümek. Çok üşümek. 2) Yağmurda çok ıslanmak. 3) Çok etkilemek, bütün varlığını kaplamak. İliğini/kanını/kemiğini kurutmak: Birine çok eziyet etmek. Canından bezdirecek kadar ...
Asım Bezirci, 1990
4
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 999
... to get - to the skin iliğine kadar ıslanmak; a ~ bir içki; the - yağmur. VVET / v / ısiatmak; ısianmak; işemek. - a bargain bir olayı ısiatmak. VVETBACK / n / kanun dışı göçmen. VVHACK / n / şans. pay. hisse. to be in a fine - şansı olmak; to be out ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
5
Susanlar - Sayfa 60
SUSANLAR VII Kapalı vtc/ KAPALI tramvay durağından taşan kalabalık, iliğine kadar ıslanıyor. Işıkların katlana katlana yayıldığı yolun gerisi, on beşten fazla tramvay, otobüsle otomobilin girift hareketsizliği içinde. Bekliyor, ıslanıyoruz.
Bilge Karasu, ‎Serdar Soydan, 2009
6
English Idioms for Turkish Speakers - Sayfa 617
Birden kuwetli bir patlama isittim ve nerdeyse korkudan yerimden si?nyordum. soaked/drenched to the skin iliklerine kadar islanmak. They got caught in a thunderstorm and finally arrived home drenched to the skin. Firtinaya yakalandilar ...
J. Seidi, ‎W. McMordie, ‎C. Taşçı, 1992
7
Ben bir mübâdilim: Mayadağ'dan Şarköy'e - Sayfa 154
Suların içersinde şorrrr şorrr gezineceksin; ammaaa bir dahaki sefere yağmurun altında gezmek, oynamak, iliklerine kadar ıslanmak yok oğlum. Hastalanırsın da sonra ne yaparız? Arkamı duvara dayadım. Babamın bütün söylediklerini yaptım ...
Tahsin Gülen, 2010
8
Türk Edebiyatı - 367-371. sayılar - Sayfa 65
Güneşin sulara yansımasını görmek, rüzgârın uğultusunu dinlemek, taze ekmek kokusunu almak, soluk soluğa koşmak, ağaçtan meyve koparmak, ahmak ıslatan yağmuruna yakalanıp bir anda iliklerine dek ıslanmak ve doğan her yeni günle ...
Ahmet Kabaklı, 2004
9
Rüya Gibi Geçti Ömür:
İnce yazlık pardösüsünden geçen yağmur iliklerine kadar işlemişti. Yağmur damlaları, siyahı iyice azalmış saçlarından, saçaklardan dökülen ... içinde muttasıl ıslanıyordu. Yağmur da hızını gittikçe artırıyordu. Islanmak Bir Rüya Gibi Geçti Ömür ...
Harun TOKAK, 2014
10
Rüzgârli bayir (Wuthering heights): Ikinci baski. Naciye ... - Sayfa 149
Catherine istemiye istemiye, "Islandım, üşüdüm, başka bir şeyim yok" diye cevap verdi. Efendinin oldukça ayılmış olduğunu anlamıştım, "Aman, pek münasebetsiz şey!" diye bağırdım; 'Dün akşamki sağnakta iliğine kadar ıslandı, bütün gece de ...
Emily Brontë, 1958

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Iliğine kadar ıslanmak [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-tr/iligine-kadar-islanmak>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
tr
diccionario turco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z