Significado de "karalanmak" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE KARALANMAK EN TURCO

karalanmak

QUÉ SIGNIFICA KARALANMAK EN TURCO

definición de karalanmak en el diccionario turco

ser regañado Ven a la tierra. Manchar, poner el mal.

karalanmak Karalamak işi yapılmak. / Kara duruma gelmek. / Leke sürülmek, kötülük yüklenmek.

TRADUCCIÓN DE KARALANMAK

Conoce la traducción de karalanmak a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de karalanmak presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 涂鸦
• Traductor turco - español: Scribble
• Traductor turco - inglés: scribble
• Traductor turco - hindi: घसीटना
• Traductor turco - árabe: خربش
• Traductor turco - ruso: мазня
• Traductor turco - portugués: Scribble
• Traductor turco - bengalí: discrediting করতে
• Traductor turco - francés: Scribble
• Traductor turco - malayo: untuk mencemar nama
• Traductor turco - alemán: kritzeln
• Traductor turco - japonés: 落書き
• Traductor turco - coreano: 갈겨 쓰다
• Traductor turco - javanés: kanggo mabuk
• Traductor turco - vietnamita: viết nguệch ngoạc
• Traductor turco - tamil: புகழுக்குக் இகழ்ச்சியை
• Traductor turco - maratí: discrediting करण्यासाठी
• turco: karalanmak
• Traductor turco - italiano: scarabocchio
• Traductor turco - polaco: wypociny
• Traductor turco - ucraniano: мазанина
• Traductor turco - rumano: bilețel
• Traductor turco - griego: ορνιθοσκαλίσματα
• Traductor turco - afrikáans: Skribbel
• Traductor turco - sueco: Klotter
• Traductor turco - noruego: Frihånd

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «KARALANMAK»

Descubre el uso de karalanmak en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con karalanmak y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 977

1- Bozulmuş, silinmiş, karalanmış. 2- Berbat, düzgün olmayan, tahrif edilmiş, düzgün telaffuz edilmeyen. Pozuğluğ is. bak. Pozğunluğ 3. anlamda. Pozulmağ f. 1- Üzerinden çizgi çizilmek; silinmek, karalanmak. 2- mec. Morali, asabı bozulmak ...

Seyfettin Altaylı, 1994

Eşekli kütüphaneci: Fakir Baykurt'la birkaç saat - Sayfa 17

... köylü çocuklarına zina yaptırılıyor" diye propaganda yaydılar. Bu yalan idi. Aynı yalanlar ile Cumhuriyet bugün karalanmak isteniyor. Mustafa Kemal ve ilkeleri, onun reformları karalanmak isteniyor. Olmadık şeylerle köylülerin ve halkın zihni, ...

M. Hulki Cevizoğlu, 2000

Yeşeren Düşünceler - (Çağ ve Nesil 6):

... teokratik düzen yanlısı” gibi yaftalarla ve şimdilerde “fundamentalizm”le karalanmak istenmekte ve İslâmçağ dışıgibi gösterilmeye çalışılmaktadır. Evet, bugün hâlâ dinî duygularını ifade edenlere mürteci, yobaz,fundamentalist; millî hislerini ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Ümit Burcu (Kırık Testi -4):

Fakat, bu haksızlıklar karşısındakendi adıma değil, karalanmak istenen eğitim gönüllüleri hesabına bukadarcık konuşmazsam vefasızlık etmişolacağıma inanıyorum. Düşünün;hiçgörmedikleri, gezmedikleri, bilmedikleri eğitim müesseselerine ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Güller ve Dikenler (Çile ve Mihnetkeşlerin Müşterek Kaderi):

Genelde bugammazlama taktiği, idari yapının önemli toplantıve kararlarının öncesine denk getirilirek kamuoyu oluşturulmaya çalışılır ve oluşan bu kamuoyunun da desteği alınarak masum insanlar karalanmak ister. Bunu gerçekleştirebilmek ...

Reşit HAYLAMAZ, 2014

Kadın ve Aile Dergisi Başmakaleleri: Başmakaleler-2

... durumuna getirilmiş,habire aleyhine çalışılıyor, kötüleniyor, karalanmak isteniyor. Dünyanın her yerindeki müslüman kardeşlerimizin başına belli merkezlerden planlanarak çeşitçeşit sıkıntılar, belalar,fitneler, oyunlar,işkenceler yağdırılıyor.

Mahmud Es'ad Coşan, 2008

Fasıldan Fasıla - 2:

Öyle ki, iftiranın en iğrençleri kullanılarak dokuz asırlık şanlı tarih karalanmıştır. Bilhassa son altı asırlık bir tarih bütünüyle karalanmaya ve bir günah destanı gibi gösterilmeye çalışılmıştır. Sorarım size, Osman Gazi vefat ettiğinde geriye ne ...

M. Fethullah GÜLEN, 2015

İlm-i Aşk:

Ömer sonraki sayfalarda üzeri karalanmış cümlelerigörünce şaşırdı. Şimdiye kadar nasıldıysa buraya kadar da öyle gelinmişti, ama bu bahisten sonraki cümlelerin olduğu birsayfa neredeyse tamamen karalanmış, üzeri çizilmişti. Bir anlam ...

Fatih Duman, 2011

"Hayır, evet'ten önce gelir!": hukuk(suzluk) yazılari - Sayfa 487

İtirazlarımız (karalanmış) (karalanmış) ve (karalanmış) olarak bize iade edilmiştir. Devamında kantinden parasını ödeyerek içme suları tarafımıza verilmeyerek çamurlu kuyu suyunu içmemiz dayatılmıştır. Suyu dahi yaptırıma dönüştüren ...

Sibel Özbudun, ‎Temel Demirer, 2008

Duenya sanat tarihi: resim, heykel, mimari - Sayfa 449

-T R. TT---- ------------ - -- - ----- İZLENİMCİLERİN DOĞACILIĞI Empressiyonistler (izlenimciler) doğayı biçim olarak değil, edinilen izlenimin fırça ile karalanması olarak aldılar. Bu bakımdan izlenim form değil, biçimin gözde bıraktığı etkisidir.

Adnan Turani, 1971

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KARALANMAK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término karalanmak en el contexto de las siguientes noticias.

HDP'den Gültepe haberlerine tepki

... bu linç politikası her geçen gün boyut değiştirmekte, yöneticilerimiz kamuoyu önünde yalan haberlere maruz kalmakta, partimiz karalanmak istenmektedir. «vanda haber, Sep 15»

Akit: Bizi Nurcu düşmanı gibi göstermeye kalktılar

... iki buçuk ay önceki sözlerin sanki bugün söylenmiş gibi lanse edilerek Akit Yayın Grubun 'Nur Camiası' nazarında karalanmak istendiğine dikkat çekildi. «Risale Haber.com, Sep 15»

Genel-İş: Sendikamızın ismi karalanmak istenmektedir

Genel-İş: Sendikamızın ismi karalanmak istenmektedir. Genel-İş İstanbul Şubeleri, DİSK'in önündeki eyleme ilişkin açıklama yaptı: "Örgütlenme faaliyetlerine hız ... «Çağdaş Ses, Jul 15»

Tel Abyad iddialarına yanıt

Elde edinilen bu başarı kimi çevrelerce karalanmak isteniyor” denilmişti. Haber Kaynağı: Rudaw. Setup Timeout Error: Setup took longer than 10 seconds to ... «Diyarbakır Haber, Jun 15»

PYD-YPG'den Türk Medyasına 'Etnik Temizlik' Daveti!

Elde edinilen bu başarı kimi çevrelerce karalanmak isteniyor” denildi. YPG açıklamasında,”Kurulan araştırma komisyonu bölgeye gelerek durum tespiti yapabilir. «Aktif Haber, Jun 15»

Emekli MİT'çi Eymür: Ağar, Çatlı ve diğer polisleri kastederek …

Bir işin içine çekilip, karalanmak, lekelenmek istendiğimiz düşüncesindeyim” dedi. “Topal'ın haraç yüzünden ve Sedat Bucak'ın isteğiyle öldürüldüğü” yönünde ... «T24, Abr 15»

Zeytin nöbetini karalama girişimi

Haber karalama amaçlı. Osman Özgüven hedef gösterilmek ve karalanmak isteniyor. Bu ona ilk defa yapılmıyor. Ancak biz kendisini ve çevreci kişiliğini çok iyi ... «Gerçek Gündem, Nov 14»

D.bakır'lılardan emniyet raporuna tepki

... kurumlarının ise bu süreçte özellikle hedef alınarak karalanmaya çalışıldığını belirtti ... Diyarbakır ve Diyarbakır'da yaşayan gençler karalanmak isteniyor" dedi. «Diyarbakır Haber, Oct 14»

Siyasetten sanata uzanan fobi: Ne mutlu 'Ermeni değilim' diyene!

CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu, annesinin Ermeni olduğunu ileri süren bir kitabın yazarı hakkında ""Ermeni etnik kimliği ile karalanmak istendiğini" ... «T24, Ago 14»

İhsanoğlu Alevi kanaat önderleriyle buluştu

... Madımak katliamı sonrası, 'Allaha şirk koşanlar ateşle cezalandırılır' gibi çirkin beyanatların şahsına atfedilerek kendisinin karalanmak istendiğini belirtti. «Cumhuriyet, Jul 14»