Significado de "kayışkıran" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE KAYIŞKIRAN EN TURCO

kayışkıran

QUÉ SIGNIFICA KAYIŞKIRAN EN TURCO

grada de descanso

Kayışkıran

Es una especie de planta de la familia de las leguminosas, las leguminosas. Es Anatolia donde Turquía está creciendo. Es una planta puntiaguda perenne con 30-60 cm de longitud que abre flores de color rosa entre junio y agosto. Hay campos vacíos en los bordes de las carreteras. Las casas son forradas, planas, de color rojizo y con plumas en algunos lugares. Las frutas son amarillentas, marrones y similares a los frijoles. Las raíces de la planta se eliminan y se secan en la primavera y el otoño. Las raíces son grasas volátiles y fijas, azúcares taninos, goma de mascar, onionina y espinosina. El té se usa por efecto diurético y sudor. Las personas también se benefician de enfermedades de la piel y reumatismo.

Kayışkıran, baklagiller familyasından bir bitki türü. Türkiye'de yetiştiği yer Anadolu'dur. Haziran-Ağustos ayları arasında pembemsi renkli çiçekler açan, 30-60 cm boyunda çok yıllık dikenli bir bitkidir. Yol kenarlarında boş tarlalarda rastlanır. Gövdeleri odunlu, yatık, yer yer kırmızımsı renkli ve tüylüdür. Meyveleri sarımtırak, esmer renkli ve fasulyeye benzer. Bitkinin ilkbahar ve sonbaharda çıkarılıp kurutulan kökleri kullanılır. Köklerde uçucu ve sabit yağ, tanen şekerleri, zamk, ononin ve spinosin vardır. İdrar söktürücü ve terletici tesirinden dolayı çayı kullanılır. Halk arasında deri hastalıklarına ve romatizmaya karşı da faydalanılmaktadır.

definición de kayışkıran en el diccionario turco

cepas de leguminosas, una planta roja con flores, sabo (Onosisspinosa), cuyas raíces se hunden profundamente en el suelo y sostienen el arado mientras los campos son arrastrados.

kayışkıran Baklagillerden, kökleri toprağa derince girerek, tarlalar sürülürken sabanı tutan, çiçekleri kırmızı bir bitki, sabankıran (Onosisspinosa).

TRADUCCIÓN DE KAYIŞKIRAN

Conoce la traducción de kayışkıran a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de kayışkıran presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 其余耙
• Traductor turco - español: Grada resto
• Traductor turco - inglés: rest harrow
• Traductor turco - hindi: एक प्रकार का पौधा
• Traductor turco - árabe: المشط الراحة
• Traductor turco - ruso: борона остальные
• Traductor turco - portugués: grade de descanso
• Traductor turco - bengalí: বাকি হ্যারো
• Traductor turco - francés: herse reste
• Traductor turco - malayo: harrow sepanjang
• Traductor turco - alemán: Rest Egge
• Traductor turco - japonés: 残りハロー
• Traductor turco - coreano: 나머지 써레
• Traductor turco - javanés: harrow liyane
• Traductor turco - vietnamita: bừa còn lại
• Traductor turco - tamil: ஓய்வு ஹாரோ
• Traductor turco - maratí: उर्वरित दु: खी
• turco: kayışkıran
• Traductor turco - italiano: erpice riposo
• Traductor turco - polaco: Brona reszta
• Traductor turco - ucraniano: борона решта
• Traductor turco - rumano: grapă de odihnă
• Traductor turco - griego: σβάρνα υπόλοιπο
• Traductor turco - afrikáans: res eg
• Traductor turco - sueco: resten harv
• Traductor turco - noruego: resten harve

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «KAYIŞKIRAN»

Descubre el uso de kayışkıran en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con kayışkıran y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Ağrı - Sayfa 18

Kuzey Dağları : ilin kuzeyindeki bu dağları batı - doğu yönünde şöyle sıralayabiliriz : Eleşkirt Dağları, Kayışkıran Dağları, Koçoğhi) Dağları, Kösedağ, Çemçi Dağları, Çift öküz Dağları ve Ağrı, Kayışkıran dağlarında zirveler 2.000 - 2.500 m.

Ünsal Özmen, 1969

V. Milletlerarası Türk Halk Kültürü Kongresi: Genel ... - Sayfa 140

Köse Dağı ile Tahir gediği arasında kalan dağlara da Kayışkıran denilir. Buradaki kayış da palanı, eğeri, semeri hayvanın sırtında tutan kusgun (kolan) anlamındadır ve bu ad yörenin sarplığını, ge- çilmezliğini ya da ulaşımdaki yarattığı zorluğu ...

Turkey. Kültür ve Turizm Bakanlığı, 1997

Ev İlaçları: - Sayfa 63

KAYIŞ KIRAN (Onnis Arvensis) – Hayatî kudretini uzun müddet muhafaza eden dikenli bir nebattIr. SAĞLIK ÜZERİNE OLAN TESİRİ – KayIş kIranin ilâç gibi kullanılan yeri köküdür. Bu kök, çay gibi haşlanarak, sıcak sıcak içilirse vücudu terletir, ...

Dr.Nuri Ömer Ergene, 2014

Karadeniz: ansiklopedik sözlük - 1. cilt - Sayfa 262

Çaykara ilçesi'nin güneyini kaplayan dağlık alanda bulunan önemli tepeler şunlardır: Akdağ Tepesi (3.192 m), Anzer Tepesi (3.321 m), Demirkapı Tepesi (3.376 m), Yıldırım Kapısı Tepesi (3.200 m), Kayışkıran Tepesi (3.156 m), Karakaya ...

Özhan Öztürk, 2005

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 602

yarasa. kayışkıran b. a. bitb. baklagillerden, boş tarlalarda, kurak yerlerde yetişen, kökleri toprağın derinliklerine inen, boyu 50 cm. yi Dulabilen, dikenli, yaprakları kısa saplı, çiçekleri kırmızıya yakın pembe, küçük meyveleri olan, kökü sidik ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Yeni Türk lûgati - Sayfa 525

Ba: kaymak. Kayışlalığı Bir balık. Kayışçı [i] Kayış yapan satan adam. İsl Hile kâr, dolandırıcı, aldatıcı. Keyışdili [i ] Kaba ve üstehçen lisan, bayağı ve ahlâksızcasına konuşma. Kayışkıran [i] Kökü sert ve sağlam bir nevi Ot, sabankıran. Kaymaç [s[ ...

İbrahim Alâettin Gövsa, 1930

Tanıkların diliyle Ermeni vahşeti: bir sözlü tarih denemesi - Sayfa 197

... 72, 77, 78, 79, 82, 83, 105, 107, 112, 124, 133 Kayışkıran-düzü, 105 Kazıkkaya, 36, 38, 39, 43, 46, 100 Kâzım Karabekir, 25, 26, 39, 51, 52, 53, 134, 143, 145 Keçesor, 68, 71 Kekeç, 65, 69, 70, 72, 73, 101, 102, 140 Kenarbel, 113 Kımılı, 126 ...

Gürsoy Solmaz, 2001

Seferberlik hikâyeleri - Sayfa 71

Bayburt'a yakın Kayışkıran tepesi civarında... Nazım Çavuş'un ablası da kafileyi bekleyenler arasında idi. O da kardeşini önce tanıyamadı. Daha sonra tüm yolcuları dikkatle süzerek heyecanla: "- Bunun gözleri babama benziyor." deyip Nazım ...

Uygun Ahmet Aker, 2008

Türkçe sorunları kılavuzu - Sayfa 126

... kayışçı, kayışdili, kayışkıran kayıt <kayda <kaydı <kayıttan, kaydetmek, kaydolmak, kaydedici kaymakkâğıdı, kaymaktaşı kayme kaynaç <kaynaca <kaynacı <kaynaçtan, kaynaçtaşı kaynakça kaynakçı KAYNAK GÖSTERİLMESİ Yazı (makale, ...

Necmiye Alpay, 2000

Yaşayanların dilinden: Erzurum - Sarıkamış - Kars'ta ... - Sayfa 107

... 98, 99, 100 Kars İslâm Şûrâsı, 2 Kars-Kapı (Erzurum'da) 58, 85 Katranlı, 6, 12, 34, 36, 41, 42, 44, 47,71,72, 77, 89 Kayışkıran-düzü, 71 Kazanderesi, 60 Kazıkkaya, 7,8, 65 Kâzım Karabekir, 1, 15, 16, 17, 22, 23, 27, 36 Keçesor, 31,34 Kehkani ...

Gürsoy Solmaz, 1995

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KAYIŞKIRAN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término kayışkıran en el contexto de las siguientes noticias.

Teog'da belirsizlik sürüyor: Öğrencilerin kabusu...

Bu öğrencilerin başarı durumunun takip edilemeyeceğini vurgulayan Kayışkıran, yeni bir TEOG kaosunun geldiğini belirterek, “Okullarda bile bu grup için kurs ... «Meydan Gazetesi, Oct 15»

'İnek Parası'nı Aştılar, MEB Velilerden 2'şer Bin Lira Topluyor

Pak Eğitim İşçileri Sendikası (Pak Eğitim İş) Genel Başkanı Abdullah Kayışkıran, Pak Eğitim İş Hukuk Danışmanı Mehmet Kasap ve öğrenci velisi İsmail ... «Aktif Haber, Oct 15»

Yeni eğitim dönemi yine sancılı bir şekilde başladı

Pak Eğitim İş Genel Başkanı Abdullah Kayışkıran, yaşanan yoğun sıkıntılı dönemin ardından yeni eğitim ve öğretim dönemine başladıklarını belirtti. Bazı eğitim ... «BUGÜN, Sep 15»

Kayışkıran: Bir An Önce Ayrıştırma ve Hukuksuzluk Bitmeli

Bazı eğitim kurumlarına yönelik gerçekleştirilen denetimleri hukuksuz olarak nitelendiren Kayışkıran, "Önümüzdeki dönemin barış ve kardeşlik kapılarını ... «Aktif Haber, Sep 15»

'Yeni eğitim yılında baskınlar bitmeli'

Pak Eğitim İş Genel Başkanı Abdullah Kayışkıran, Bayburt Aba Okulları'nda düzenlenen törende önemli açıklamalar yaptı. Sıkıntılı bir dönemin ardından yeni ... «Zaman Gazetesi, Sep 15»

Samanyolu avukatları: Polisten korkmuyoruz çünkü hırsız değiliz

PAK Eğitim İşleri Sendikası Genel Başkanı Abdullah Kayışkıran, yapılan operasyonla bazı şeylerin üstünün örtülmek istendiğini ifade ederek "Burada gelip de ... «Zaman Gazetesi, Sep 15»

Yüzlerce Polisle Okula Baskın Yaptılar! Beşiklerde Arama Yaptılar

PAK Eğitim İşleri Sendikası Genel Başkanı Abdullah Kayışkıran, yapılan operasyonla bazı şeylerin üstünün örtülmek istendiğini ifade ederek “Burada gelip de ... «Post Medya, Sep 15»

“Devlet, eğitime destek çıkacağına eğitim kurumlarını sindirmeye …

Pak Eğitim İş Sendikası Genel Başkanı Abdullah Kayışkıran, sendikalarının 2014 yılında kurulduğunu söyledi. Türkiye'de işçi sendikaları içerisinde 20 iş kolu ... «BUGÜN, Sep 15»

MEB hukuksuzluğu dayatırsa binlerce dava açacağız

Sendikanın Genel Başkanı Abdullah Kayışkıran, MEB'in yönetmeliğinin dershaneleri bağlamadığını söyledi. AYM'nin kararıyla dershanelerin serbest hale ... «Zaman Gazetesi, Ago 15»

Pak Eğitim İş: MEB'in son yönetmeliği, dershaneleri bağlamıyor

Pak Eğitim İş Genel Başkanı Abdullah Kayışkıran, Anayasa Mahkemesi'nin dershaneleri kapatmayı öngören yasayı iptal etmesiyle, dershanler serbest hale ... «Cihan Haber Ajansı, Ago 15»