Significado de "kırmız" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE KIRMIZ EN TURCO

kırmız

QUÉ SIGNIFICA KIRMIZ EN TURCO

cochinilla

Kırmız

Nuestro colorante rojo es un colorante rojo obtenido del cuerpo seco de un escarabajo de ojos rojos que vive en un mejillón rojo que crece alrededor del Mediterráneo. El "rojo" en turco y el "carmesí" en inglés son el origen de los nombres de color. En la Italia medieval y Sicilia, las sedas se usaban en el teñido rojo, y este uso excedía la locura del colorante del surfista obtenida de los caracoles de mar en la antigüedad ...

Kırmız, Akdeniz çevresinde yetişen kırmız meşesinin üzerinde yaşayan kırmız böceğinin dişisinin kurutulmuş bedeninden elde edilen kırmızı renkte boyarmadde. Türkçedeki «kırmızı» ile İngilizcedeki «crimson» renk adlarının kökenini oluşturur. Ortaçağda İtalya ve Sicilya'da ipekleri kırmızıya boyamada kullanılırdı ve bu kullanım antik çağlardaki deniz salyangozlarından elde edilen Sur moru adlı boyarmadde çılgınınlığını aşmıştı...

definición de kırmız en el diccionario turco

rojo La pintura brillante, pintada con flores del escarabajo rojo.

kırmız Kırmız böceğinden çıkarılan parlak al boya, çiçek boyası.

TRADUCCIÓN DE KIRMIZ

Conoce la traducción de kırmız a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de kırmız presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 胭脂虫
• Traductor turco - español: cochinilla
• Traductor turco - inglés: cochineal
• Traductor turco - hindi: कोषिनील
• Traductor turco - árabe: قرمزي
• Traductor turco - ruso: кошениль
• Traductor turco - portugués: cochonilha
• Traductor turco - bengalí: টকটকে লাল রঁজক
• Traductor turco - francés: cochenille
• Traductor turco - malayo: cochineal
• Traductor turco - alemán: Koschenille
• Traductor turco - japonés: コチニール
• Traductor turco - coreano: 코치 닐 염료
• Traductor turco - javanés: cochineal
• Traductor turco - vietnamita: màu cánh kiến
• Traductor turco - tamil: Cochineal
• Traductor turco - maratí: cochineal
• turco: kırmız
• Traductor turco - italiano: cocciniglia
• Traductor turco - polaco: koszenila
• Traductor turco - ucraniano: кошеніль
• Traductor turco - rumano: cârmâz
• Traductor turco - griego: κοχενίλλη
• Traductor turco - afrikáans: cochenille
• Traductor turco - sueco: cochineal
• Traductor turco - noruego: cochineal

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «KIRMIZ»

Descubre el uso de kırmız en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con kırmız y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Benim adım kırmızı

Arkadaşı tarafından öldürülen bir nakkaşın romanı

Orhan Pamuk, 1998

Kırmızı Kar Yağdıkça: Kendini bıraktığın her an kimlik ... - Sayfa 115

SIRADAN. BAŞLAYAN. BİR. DANIŞANDANIŞMAN. İLİŞKİSİ. SIRADIŞI. SÜREÇLERE. SİZİ. GÖTÜRÜYOR,. Ali artık hem soyutta sevgiyi, onun somutta, sevginin zıttı olan -para-yı da paradoksal olarak hayatına kabul etmişti. Bu paradoksun ...

İsmail Adnan, 2014

Kaderin Kırmızı Çizgileri: - Sayfa 17

Seyyid Irmak. bahçede dolaşmadan doğruca Ali Bey'in odasına gittim. Henüz gelmemişti. Koridorda bir iki tur attıktan sonra odama gittim. Ali Bey'in gelmesini bekledim. Geldiğini anladığımda adeta koşarcasına gittim odasına. Beni kapısında ...

Seyyid Irmak, 2011

Filler Sultanı ile Kırmızı Sakallı Topal Karınca:

Yaşar Kemal. Karıncaların bu aptallığına ulukepez de çok kızmıştı: “Hele bir oysunlar, oysunlar da bir daha onları başkaldıramaz hale getirelim.” “Karınca kanatlanmayınca zevalini bulmaz,” dedi filler sultanı. “Bunlar kanatlandılar,” diye onu ...

Yaşar Kemal, 2014

Kırmızı Bisiklet:

Oğluma bir kırmızı bisiklet aldık. Binmeyi öğreninceye kadar dengesini sağlasın diye arkayaiki küçük tekerlek taktırmaya gittik. Çok görüp geçirdiği belli, bıçkın Nihat Usta, lastiklere hava basarken, “Yedek tekerleri boş verin,” dedi,“...İkitekerle ...

Can Dündar, 2014

Kırmızı Defter:

2. Bana o öyküyü anlatmış olan San Franciscolu arkadaşım W., yirmi yıldır film yönetmenliği yapıyor. Son projesi, bir anneyle genç kızının serüvenlerini anlatan bir romanı temel alıyor. Kurmaca bir roman bu, ama kitaptaki olayların pek çoğu ...

Paul Auster, 2014

Kırmızı Gözyaşları: Her fırtına büyük bir sessizlik ister

Her fırtına büyük bir sessizlik ister Bekir AYAZ. 2 Rüzgarın arkasından gelen yağmur havanın şiddetini dindirip sakinleştirmişti. Çatı oluğundan akan yağmur sularının verdiği rahatlatıcı ses insanın tüm benliğine işlemekteydi. Hava hafiften ...

Bekir AYAZ, 2014

Kırmızı Güzelliğini Nasıl Keşfediyor?:

Kırmızı arkadaşlarının ye başlamış. Önce: - Güneş keşke kırmızı olsa, Ama sarı bu fikre yanaşmamış. - Hiç kırmızı güneş olur mu? Güneş sarıdır, olursa yakar, kavudemiş. diye mırıldanmış. sarıyken ısıtır. Ama kırmızı rur. Herkes bu durumdan ...

Hatice Kübra Tongar, 2011

Kırmızı Pazartesi:

Pura Vicario, darbe izlerini kimse görmesin diye kızının yüzünü bir bez parçasıyla örtmüş, gizli sevgilisinin yasını hâlâ tuttuğunu sanmasınlar diye de sırtına parlak kırmızı renkte bir giysi geçirmişti. Ayrılmadan önce Peder Amador'dan ...

Gabriel García Márquez, 1988

Kırmızı

Noveller om kærlighed og kvinder

Yıldız Ramazanoğlu, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KIRMIZ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término kırmız en el contexto de las siguientes noticias.

Oğlu ile kırmız halıda

Bu yıl 72'ncisi düzenlenen Venedik Film Festivali dün gece Everest filminin gösterimiyle başladı. Bu yıl jüride yeralan Altın Palmiye ödüllü Türk yönetmen Nuri ... «F5HABER, Sep 15»

Eski Savcı Zekeriya Öz ve Celal Kara İçin Kırmızı Bülten Talebi

Bakırköy Başsavcılığı, Adalet Bakanlığına başvurdu ve eski savcı Zekeriya Öz ve Celal Kara için Kırmızı Bülten talep etti. Eski Savcı Zekeriya Öz ve Celal Kara ... «Haberler, Ago 15»

Difüzyon mesajı nedir kırmız bültenden farkı ne?

Difüzyon mesajı nedir? Firarı savcılar Zekeriya Öz ve Celal Kara için çıkartılan difüzyon mesajı nedir, kırmızı bültenden farkı ne? «Internet Haber, Ago 15»

Kırmız et yiyenler Gut hastalığına yakalanıyor

Halk arasında zengin hastalığı olarak bilinen Gut hastalığının temel nedeni, herkesin düşündüğü gibi fazla Kırmızı Et yemek olduğu anlaşıldı. 30 Mayıs 2015 ... «Bölgeden Haber, May 15»

KIRMIZ KENE DİYE KORKULAN FAYDALI PREDATÖR AKAR ÇIKTI

İzmir'de, Dokuz Eylül Üniversitesi kampüsü çevresindeki konutlarda görülen ve 'kırmızı kene' olduğundan şüphelenilen böceklerin predatör akar olduğu ... «Haber Tadında, May 15»

Beşiktaş Çaykur Rize maçı özeti, golleri ve kırmız kartlar (RİZE BJK)

Beşiktaş Rizespor maçı özeti, golleri ve tüm detayları haberimizde. Rize Beşiktaş maçı kırmızı kartlar, tartışmalı pozisyonlar ile BJK-Rize maçı özeti. Beşiktaş ... «Türkiye, Feb 15»

Gölbaşıspor-Gümüşhanespor: 1-0

SPOR Toto 2'nci Lig Kırmız Grup ekiplerinden Gölbaşıspor, ikinci yarının ilk maçında saha ve seyircisi önünde Gümüşhanespor'u tek golle yenip, 3 puanın ... «Haberler, Ene 15»

Bruno Alves'ten kırmız kart açıklaması

Bruno Alves'ten kırmız kart açıklaması. Fenerbahçe'nin Portekizli stoperi Bruno Alves, takımın kamp yaptığı Antalya'da basın mensuplarının sorularını yanıtladı. «Fotospor, Ene 15»

ÇİNE'DE KAYBOLAN VEREMLİ HAYVANLAR KESİLİP …

Çine Belediyesi'nin Meclis toplantısında Çine Kırmız Et Üreticileri Birliği Başkanı Yücel Eşiyok, Belediye Başkanı Enver Salih Dinçer'in iddiaları cevaplamasını ... «Milliyet, Ene 15»

Söyleşi - Recep Coşkun: Kırmız Ette Enflasyon Yüzde 23'e Kadar Çıktı

İstanbul Sanayi Odası (İSO) Meclis Üyesi Recep Coşkun, 2014 yılında gıda enflasyonunun yüzde 18-23 aralığında hareket ettiğini bu nedenle sıkıntılı bir dönem ... «Haberler, Dic 14»