Significado de "kötürüm" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE KÖTÜRÜM EN TURCO

kötürüm

QUÉ SIGNIFICA KÖTÜRÜM EN TURCO

definición de kötürüm en el diccionario turco

paralizó la vejez o no puede caminar debido a una discapacidad. / (Para la pierna) no caminaré. No se puede trabajar, no se puede trabajar.

kötürüm Yaşlılık veya sakatlık sebebiyle yürüyemeyen. / (Bacak için) Yürüyemeyecek derecede sakat. / İşleyemeyen, iş yapamayan.

TRADUCCIÓN DE KÖTÜRÜM

Conoce la traducción de kötürüm a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de kötürüm presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 残废
• Traductor turco - español: lisiado
• Traductor turco - inglés: crippled
• Traductor turco - hindi: पंगु
• Traductor turco - árabe: أعرج
• Traductor turco - ruso: калека
• Traductor turco - portugués: aleijado
• Traductor turco - bengalí: বিকলাঙ্গ
• Traductor turco - francés: estropié
• Traductor turco - malayo: lumpuh
• Traductor turco - alemán: verkrüppelt
• Traductor turco - japonés: 不自由
• Traductor turco - coreano: 불구가
• Traductor turco - javanés: lumpuh
• Traductor turco - vietnamita: làm tê liệt
• Traductor turco - tamil: முடமான
• Traductor turco - maratí: असहाय्य
• turco: kötürüm
• Traductor turco - italiano: storpio
• Traductor turco - polaco: sparaliżowana
• Traductor turco - ucraniano: каліка
• Traductor turco - rumano: infirm
• Traductor turco - griego: ανάπηρος
• Traductor turco - afrikáans: kreupel
• Traductor turco - sueco: lamslagen
• Traductor turco - noruego: invalidiserte

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «KÖTÜRÜM»

Descubre el uso de kötürüm en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con kötürüm y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Yeni Türk edebiyatında öykü: Öykücüler ve öykü ... - Sayfa 197

USTA KÖTÜRÜM- Üzülmeyin siz. Yer- siz kuskulardir bunlar. Kötürümsel bayindir- liklar öyle bes on yilin isi degildir. Gençsiniz siz. Önünüzde pinl pinl yillar var. Ve siz o yillan asacaksiniz. Sizde kötürümlügü yeni çigirlara götürecek bir güç ...

Ömer Lekesiz, 1997

Isparta Kahramanları: - Sayfa 353

9. ALİ. OSMAN. ÖZTOP. (KÖTÜRÜM. ALİ. OSMAN). Ali Osman Öztop, 1913 yılında Atabey'de doğdu. Genç yaşında yakalandığı yılancık hastalığı neticesinde sinirlerinin kasılmasından dolayı iki ayağı da kötürüm kalır. Yürüyemez hale gelir.

Himmet KOÇOĞLU, 2014

Osmanlı Sosyal Hayatı:

Enverî, Osmanlı tarihlerinin Kötürüm Bayezid (ö. 1385) olarak tanıttığı Candaroğulları Süleyman Paşa'nın kızıyla evlendiğini ve bu evlilikten İsfendiyar'ın doğduğunu yazıyor. Uzunçarşılı, eserininaynı sayfasında ilkin Kastamonu Beyi II.

Necdet Öztürk, 2014

Küçük Osmanlı'nın öyküsü: Safranbolu tarihi - Sayfa 44

1392 yılları arasında beyliğin başında yaklaşık tarih sırasıyla şu beyler bulundular: 13267-1340: I. Süleyman Paşa, 1340-1345: İbrahim Paşa (Bey), 1345: Yakup Bey, 1345-1361: Âdil Bey, 1361-1385: Kötü- rüm Bayezid Bey, 1385-1392: II.

Hulûsi Yazıcıoğlu, 2001

İslâm ansiklopedisi: Ca'fer es-Sâdkı - Ciltçilik - Sayfa 147

Âdil Bey'in yerine Osmanlı kaynaklarında •Kötürüm" lakabıyla anılan oğlu Bayezid geçti. Kestirdiği paralarda unvanı Celâleddin olan Kötürüm Bayezid muhtemelen 1361 yılında bey oldu. Çeyrek yüzyıl kadar süren beyliği zamanında ...

Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1993

XIII-XV. yüzyıllar kuzey-batı Anadolu tarihi ... - Sayfa 69

Beyliği devrinde inşa edilmiş eserlere dair hiçbir kayda rastlanmamıştır. Kötürüm Bayezid 1361 □ 1385 Adil Bey'den sonra yerine, Osmanlı vekayinâmelerinde "Kötürüm" 111 lâkabı ile tanınan oğlu Bayezid geçmiştir. Candar-oğlu Kötürüm ...

Yaşar Yücel, 1980

Her yönüyle tarihten günümüze Kastamonu - 1. cilt - Sayfa 232

KAVGAYI SEVEN, POLİTİKA USTASI BİR ŞAHSİYET : Celaleddin Kötürüm Bayezit ( 1361 - 1385 ) Babası Adil Bey' in ölümüyle tahta geçen Celaleddin Bayezit Osmanlı kaynaklarında Kötürüm Bayezit adı ile bilinir. (30) Yine Celaleddin ...

İlyas Kara, 1997

Notre-Dame’ın Kamburu:

Kötürüm koştu. Sonra, sokakta ilerledikçe etrafıkörler, kötürümler, topallar, çolaklar, tek gözlülerveyaraları açıkcüzamlılarla kaynamaya başladı; kimileri evlerden, kimileridaracık yan sokaklardan,kimileri mahzenlerin hava deliklerinden fırlıyor, ...

Victor Hugo, 2014

Büyük Rüya Tabirleri: - Sayfa 137

Kötürüm Olmak: Rüyada kötürüm olmak, yolculuğun yapılmamasına, el ve ayak ile kazançtan men edilmeye yorumlanır. Bazen de kötürüm olmak, hedeflediği istek ve arzusundan aciz kalmaya işarettir. Köy: Rüyada köy görmek, zulüm ve ...

İmam Nablusi, 2014

Kıssalardan Dersler:

Yaklaşınca ayaklarının olmadığını fark etti. Adam hâlini hiç değiştirmeden duasına devam etti. Adam kördü. Üstelik vücudu yarabereiçindeydi. İsa Aleyhisselam böyle kötürüm birinin duasının ne olacağınımerak ederek sözlerine kulak kabarttı.

Zekeriye Ulaşlı, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KÖTÜRÜM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término kötürüm en el contexto de las siguientes noticias.

Seçim Güvenliği Bölge Toplantısı - İçişleri Bakanı Altınok

Seçim Güvenliği Bölge Toplantısı- İçişleri Bakanı Altınok: "Bugün Türkiye'nin yakalamış olduğu huzur ortamını bozmak, Türkiye'yi eski kötürüm günlerine ... «Haberler, Sep 15»

HİÇBİR ZORBA ARAMIZI BOZAMAYACAK

MHP Genel Başkanı Devlet Bahçeli, "Hiçbir kötürüm ihtiyaç, hiçbir zorba zaruret, hiçbir zapt edilemez arzu, hiçbir tuzak ve tahrik millet duvarını aşıp aramızı ... «Ortadoğu, Sep 15»

Bahçeli: Türkiye Zincirlikuyu Mezarlığı'na dönmeyecek

MHP Genel Başkanı Devlet Bahçeli, "Hiçbir kötürüm ihtiyaç, hiçbir zorba zaruret, hiçbir zapt edilemez arzu, hiçbir tuzak ve tahrik millet duvarını aşıp aramızı ... «Yeni Akit Gazetesi, Sep 15»

Devlet Bahçeli, Twitter'dan açıklama yaptı

Bahçeli, "Öfkelerin önüne vicdan dalgakıranlarını çıkarmalıyız. Nefretlerin yoluna fedakarlık ve hürmetle karılan Türk asırlarını koymalıyız. Hiçbir kötürüm ihtiyaç ... «Kanal A Haber, Sep 15»

MHP GENEL BAŞKANI BAHÇELİ: “ŞEHİTLERİMİZİN VEBALİ …

Bölücü terörün yaygınlaşmasının yegâne müsebbibi, Türkiye'nin istikrarsızlığa mahkum olmasının asıl faili hiç kuşku yok ki AKP'nin köhne ve kötürüm ... «Milliyet, Sep 15»

Ermeni asıllı Fransız yönetmenden ASALA filmi

ASALA'nın Madrid suikastında kötürüm kalan, İspanyol gazeteci José Gurririan'ın 'Bomba' adlı otobiyografik romanından yola çıkan yönetmen, 1979'da ... «Gazeteciler, Ago 15»

Kalbim Egede Kaldı 2. Bölüm - Hadi Şifa Niyetineee!

Mustafa, Zeliş'in kendinden ayrılması için kötürüm taklidi yapar. Zeliş'de, Mustafa'nın numaradan yürümediğini herkese ispatlamak için türlü türlü yöntemler ... «Haberler, Jul 15»

AKP İstedi Diye Yürüyüşümüzden Vazgeçmeyiz

Konuşmasında Başbakan Ahmet Davutoğlu'na yüklenen MHP Lideri Bahçeli şöyle devam etti: "Türkiye kötürüm bir iktidarın elindedir. Başbakan vesayet altında ... «Haberler, May 15»

Ölümün Eşiğinden Dönen Esra Ronabar Kötürüm Kalıyordu

Geçtiğimiz yıllarda korkunç bir trafik kazası geçiren Esra Ronabar Yaşadığı o korkunç süreci anlattı.Kazadan sonra yürümesi zorlaşan felç kalma ihtimali ... «Memuruz.net, May 15»

Zerrin Özer Kötürüm mü oldu? Flaş...

Ünlü sanatçı Zerrin Özer çok zor günler geçiriyor. Tam 3 kez bel fıtığı ameliyatı geçiren sanatçı, bu cumartesi günü yürümeye çalışırken düştü ve bu kezde elini ... «Turk Time, Abr 15»