Significado de "kulunç kırmak" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE KULUNÇ KIRMAK EN TURCO

kulunç kırmak

QUÉ SIGNIFICA KULUNÇ KIRMAK EN TURCO

definición de kulunç kırmak en el diccionario turco

romper el dolor en el lugar del estómago frote.

kulunç kırmak Ağrıyan yeri ovmak.

TRADUCCIÓN DE KULUNÇ KIRMAK

Conoce la traducción de kulunç kırmak a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de kulunç kırmak presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 打破抱怨
• Traductor turco - español: romper quejas
• Traductor turco - inglés: break gripes
• Traductor turco - hindi: शिकंजा तोड़ने
• Traductor turco - árabe: كسر مغص
• Traductor turco - ruso: сломать нареканий
• Traductor turco - portugués: quebrar queixas
• Traductor turco - bengalí: পিত্তশূল বেদনা বিরতি
• Traductor turco - francés: briser saisines
• Traductor turco - malayo: untuk memecahkan gripes
• Traductor turco - alemán: brechen gripes
• Traductor turco - japonés: 不満を破ります
• Traductor turco - coreano: 불만 을 깰
• Traductor turco - javanés: kanggo break gripes
• Traductor turco - vietnamita: phá vỡ lời phàn nàn
• Traductor turco - tamil: வருத்தங்களுக்கு உடைக்க
• Traductor turco - maratí: मुरडा खंडित
• turco: kulunç kırmak
• Traductor turco - italiano: rompere lamentele
• Traductor turco - polaco: złamać narzekanie
• Traductor turco - ucraniano: зламати нарікань
• Traductor turco - rumano: rupe nemulțumiri
• Traductor turco - griego: σπάσει κολικόπονος
• Traductor turco - afrikáans: breek koliek
• Traductor turco - sueco: bryta gnäller
• Traductor turco - noruego: bryte gripes

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «KULUNÇ KIRMAK»

Descubre el uso de kulunç kırmak en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con kulunç kırmak y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 671

0 kulunç kırmak ağrıyan yeri ovmak kulunlamak (nsz; -i) (kısrak ya da dişi eşek) yavrulamak. kulübe [kulübe] a. Yun. 1 kerpiçten, tahtadan ya da sazdan, kamıştan yapılmış küçük, basit barınak, ilkel, küçük ev. 2 bir yeri beklemekle görevli ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 442

... tutamak kulpa oynamak -aldatmak kulplu -bardok , kulp takmak -iftira et- mek kulpunu butmak -kacin- mok kuluçkaya yatmak -yav- rulamak kulun -at, esek kulunç -agri kulunç kirmak -ovmalk kulun olayim -lütfen kulunuz -ben k u lübe Jkonut ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 254

Kulunç kırmak: Ağrıyan yeri ovmak. Kumda oynamak: Umduğunu elde edememek. Bak. Hava almak, 3. Kum gibi: Pek çok, sayısız. Kumpas kurmak: Gizli bir düzen/iş hazırlamak, tuzak kurmak. Kundak koymak/sokmak: 1) Yangın çıkarmak için ...

Asım Bezirci, 1990

Türk folklor araştırmaları - 18. cilt - Sayfa 8326

Kırmak: oğosturmak, biçimlerinde açıklanıyor. e) Türkçe Sözlük, Türk Dil Kurumu, Ankara 1966 hastasında. Kulunc: Şiddetli ağn ve »zeüiîrle kalın bağırsak ağrısı, ckırmak: ağrıyan yeri mıncıklayarak nğmak. Aynı sözlüğün 1974 baskısında da, ...

İhsan Hinçer, 1978

Türk Edebiyatı - 345-350. sayılar - Sayfa 37

... kimse), "huddâm edinmek/tedârik etmek" (bir kimsenin kendisine hizmet edecek bir cin edinmesi, Alaaddin'in lâmbasındaki Cin gibi), "kulunç kırmak" (birinin boynunu kırt diye sağa sola oynatmak), "zânî" (zinâ eden erkek, femineni "zâniye"), ...

Ahmet Kabaklı, 2002

Almanca-Türkçe sözlük - Sayfa 139

darnach Dauer sanci -handler m barsakçi -koIlk / kulunç; e-e ~ zu beheben suchen (durch Kneten und Reiben) kulunç kirmak; -krebs m barsak kanseri -lähmung / barsak felci -saft m barsak suyu -salte / 1. kiriç 2. med. katgüt -schlinge / barsak ...

Karl Steuerwald, 1974

Azerbaycan Türkçesi'nden Türkiye Türkçe'sine Büyük Sözlük

Gultasa : Yaltakçi, yagci, dalkavuk. Guluc : Kapi önündeki kоse. Gulun : Kulun; tay. Gulunc (Ar.) : Kulunç. Gulunca : Taylak. Gulun can : Havlican. Gulunc olmag : Kulunç olmak. Guluncunu ovmag (sindirmag) : Kulunç kirmak. Guluncnu tutmag ...

Yaşar Akdoğan, 1999

III. Milletlerarası Türk Halk Edebiyatı ve Folklor ... - 1995. cilt - Sayfa 250

SIKMA Kulunç kırma da tabir edilen bu sıkmacılık özellikle ağrıyan omuz adalelerinde tatbik edilirdi. Sıkmacı, sıkma duası okuyarak ağrıyan yerleri parmakları arasında boğar gibi sıkar. Bekler. Bırakır. Bu hareketi birkaç kere tekrarlardı.

Turkey. Kültür Bakanlığı, 1996

Körduman: Roman - Sayfa 186

Güreşmeye güreşmeye hamlamış demek. Doğru bir lâf: Kulunç illeti. — İyi bildin, güreşmeye güreşmeye hamlamış. Şaziye ablanın, bereket ki, marifeti çok. Kulunç, mulunç olursa tenhada kırıveriyormuş. — Nasıl kırıyormuş? — Belinden kırıyor.

Kemal Tahir, 1957

Bütün yönleriyle Sorgun - Sayfa 86

İştahsız olanlara, Yavşan Otu kaynatılıp, içirilir. Vücuttaki kırmızı şişlikler, pekmezle pansuman edilir. "Dolama" hastalığına soğan sarılır. Kulunç kalkmasında, boyun oğulur ve kulunç kırılır. KURSUN DÖKME : Hasta çocukları tedavide kullanılır.

Durali Doğan, 1990