Significado de "lâkap" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE LÂKAP EN TURCO

lâkap

QUÉ SIGNIFICA LÂKAP EN TURCO

definición de lâkap en el diccionario turco

un nombre que se origina de una persona o personalidad de esa persona o familia que posteriormente se adjunta a una persona o familia por separado de su nombre.

lâkap Bir kimseye veya bir aileye kendi adından ayrı olarak sonradan takılan, o kimsenin veya o ailenin bir özelliğinden kaynaklanan ad.

TRADUCCIÓN DE LÂKAP

Conoce la traducción de lâkap a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de lâkap presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 绰号
• Traductor turco - español: apodo
• Traductor turco - inglés: nickname
• Traductor turco - hindi: उपनाम
• Traductor turco - árabe: كنية
• Traductor turco - ruso: прозвище
• Traductor turco - portugués: apelido
• Traductor turco - bengalí: ডাক নাম
• Traductor turco - francés: surnom
• Traductor turco - malayo: nama samaran
• Traductor turco - alemán: Spitzname
• Traductor turco - japonés: ニックネーム
• Traductor turco - coreano: 별명
• Traductor turco - javanés: celukan
• Traductor turco - vietnamita: biệt danh
• Traductor turco - tamil: புனைப்பெயர்
• Traductor turco - maratí: टोपणनाव
• turco: lâkap
• Traductor turco - italiano: soprannome
• Traductor turco - polaco: przezwisko
• Traductor turco - ucraniano: прізвисько
• Traductor turco - rumano: poreclă
• Traductor turco - griego: παρατσούκλι
• Traductor turco - afrikáans: bynaam
• Traductor turco - sueco: smeknamn
• Traductor turco - noruego: kallenavn

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «LÂKAP»

Descubre el uso de lâkap en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lâkap y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Dillere Destan Sahabîler:

Lakap, övmeyi veya kötülemeyi gösteren ve isimden sonra gelen isim veya sıfattır. Kötülemeyi gösteren lakaplar, Kur'ân'da belirtildiği üzere 1 çirkin lakaplardır vekesinlikle tasvip edilmemiştir.Sözgelimibir kimseye “fâsık” ve “münafık” diye ...

Nihat Altıntaş, 2014

Hucurât Sûresi Tefsiri:

Yani birbirinizi kötülemek için kötü lakap takarak da çağırmayın. Âyette geçenلْقَاباَلْأَ Elkâb kelimesi,لَقَبLakab kelimesinin çoğuludur. Lakab ise; övmeye veya kötülemeye işaret eden isim veya vasıftır. Kötülüğe işaret eden lakaplar çirkin ...

Davut Aydüz, 2014

Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi: Hayal - Hilâfiyat - Sayfa 66

Hadiste, özellikle rical ilminde lakap bilgisinin büyük önemi vardır. Hadis âlimleri râvılerin tanınması, bilhassa isim ve künyelerinde benzerlik olanların birbirine karıştırılmaması için lakap bilgisine önem vermişlerdir: İbnü's-Salâh bunu bir mu- ...

Türkiye Diyanet Vakfı, ‎Bekir Topaloğlu, 1998

Üçüncü Afyonkarahisar Araştırmaları Sempozyumu bildirileri:

KULLANILAN LÂKAPLAR VE SÜLÂLE ADLARI Müjdat KAYAYERLİ' Afyon karalı isar ve çevresinde anket ve görüşme metoduyla yaptığım derlemeler sonucunda soyadı kanununun kabulünden 60 yıl geçmesine ...

Mehmet Sarlık, 1994

5. Afyonkarahisar Araştırmaları Sempozyumu bildirileri

EMIRDAG'DA LAKAPLAR ÜZERINE BIR ARAŞTIRMA Ömer Faruk YALDIZKAYA Lâkap, Türkçe sözlüklerde "Bir kimseye veya bir aileye kendi adından ayrı olarak sonradan takılan, o kimsenin veya o ailenin özelliğinden kaynaklanan ad"'" ...

Mehmet Sarlık, 2000

Türk kültürleri - Sayfa 50

Buna lakâp da diyebiliriz. Bir insana lakâp takılması isim verilmesinden farklıdır. Çocuğa adı, bir evvelki kuşak, yani anne ve baba koyar. Çocuk adını seçemez. Bir toplumun kültürü adlara ana, baba kuşağının beğenisi ile yansır. Lakâp öyle ...

Gönül Pultar, ‎Tahire Erman, 2005

Bir Galatasaraylinin hatiralari - Sayfa 73

Diyerek, ona bir lâkap veriyorlar. O gün bu gündür 264 Raif (Külbastı) dır. = Lâkapların bazı garip tecellileri olurdu. Meselâ 242 Şakir, Birinci Dünya Savaşı esnasında Frere'ler mektebi kapanınca Mektebi Sultaniye gelmişti. Orada Şakiri ...

Suat Aray, 1959

Türk folklor araştırmaları - 14. cilt - Sayfa 6450

Köylerde kullanılan isimler az çeşitli olduğu için, hemen herkese birer lâkap takmak ihtiyacı bir gelenek halinde öteden beri hissedilmiştir. Doğan çocuklara verilen esas isimler ekseriyetle onun sülâlesi bü yüklerinin adlarından seçilerek verilir ...

İhsan Hinçer, 1972

İnşirah: Yılmaz Dündar - Sayfa 329

LAKAP günümüzde eğlence ve alay için günah tarzda çok yanlış olarak kullanılıyor, maalesef. Oysa lakap geçmişte çok önemlidir. Örneğin, tarihten hatırlayacaksınız, eski Türklerde doğan bir çocuğun adı hemen konulmuyor. Çocuk bir güzel ...

Yılmaz Dündar, 2012

Yüce İslam Ahlakı:

Kur'ân, başkalarına kötü lakap takmayı veya onları hoşlanmadıkları kötü isimlerle çağırıp hakarette bulunmayı da yasaklamıştır: Ey iman edenler! İçinizden bir topluluk bir başka toplulukla alay etmesin; bilemezsiniz ki, belki alay edilen tarafalay ...

Ali Ünal, 2015

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LÂKAP»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lâkap en el contexto de las siguientes noticias.

İslamda Lakap Takma, lakap takmak caiz midir?

Alay Etme, Ayıplama ve Kötü Lâkap Takma Müslüman kardeşini çağırırken ve sohbet ederken onun hoşlanmadığı bir isimle veya bir lâkapla hitap etmemeli, ... «Yeni Ülke, Ago 15»